Clichy oor Fins
Clichy
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Clichy
J'ai travaillé dans un club près de Clichy.
Olin töissä yhdellä klubilla lähellä Clichya.
Clichy-la-Garenne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partie requérante: BIC SA (Clichy, France) [représentants: M.-P. Escande et A.
Lämpimän henkilöhaastattelun auttaakseen lieventämään mielenosoituksia meitä vastaanEurLex-2 EurLex-2
Partie requérante: Nexans France SAS (Clichy, France) (représentants: J.-P. Tran Thiet et J.-F. Le Corre, avocats
Siksi, että johtajat eivät missään tee tarpeeksi.oj4 oj4
; voir aussi Amazon Final Transcripts: [vice-président de la branche Vente au détail en Europe, responsable de toutes les activités de vente au détail en Europe, au sein de LuxOpCo, Luxembourg, ancien directeur responsable du marché français au sein d'Amazon.fr SAS, Clichy, France], 5 novembre 2014, point 918:10-18,: «One would say that if you don't have a product, you can't sell it.
suunnittelu-, rakennustapastandardi-ja valmistuspiirustukset sekä kaaviot osista, osakokoonpanoista, kytkennöistä jneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
« L’inspection peut avoir lieu en tous lieux contrôlé par l’entreprise, et en particulier aux bureaux situés à l’adresse suivante : 4-10 Rue Mozart, 92110 Clichy, France. »
Hän toivoo, ettei olisi kuullutkaan musketööreistäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'importance marquée de la localisation a été confirmée par les déclarations de salariés d'Amazon: déposition [vice-président et directeur responsable du marché allemand au sein d'Amazon Deutschland Services GmbH, Munich, Allemagne], 13 juin 2014, p. 95, points 5 et 6: «Retail is a very local thing, [...]»; Amazon Final Transcripts: [vice-président de la branche Vente au détail en Europe, responsable de toutes les activités de vente au détail en Europe, au sein de LuxOpCo, Luxembourg, ancien directeur responsable du marché français au sein d'Amazon.fr SAS, Clichy, France], 5 novembre 2014, point 909:10-17: «[...] important for us to understand is not what is selling somewhere else; it's what local customer needs and wants.».
Tuojamaan tulliviranomaisten on säilytettävä niille esitetyt EUR.#-tavaratodistukset ja kauppalaskuilmoitukset vähintään kolme vuottaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI, intervenant devant le Tribunal: Etam SAS (Clichy, France) (représentants: G.
MYYNTILUVAN HALTIJA NIMI JA OSOITEEurLex-2 EurLex-2
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le 25 juin 2004 d'un recours introduit contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur par la société BIC S.A., établie à Clichy (France), représentée par Me Michel-Paul Escande, avocat.
Oletko kunnossa?EurLex-2 EurLex-2
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le 25 juin 2004 d'un recours introduit contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur par la société BIC S.A., établie à Clichy (France), représentée par Me Michel-Paul Escande, avocat.
Hän oli altistunut sinihapolleEurLex-2 EurLex-2
Autre partie devant la chambre de recours: Etam SAS (Clichy, France)
x# kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia isteEurLex-2 EurLex-2
(559) Amazon Final Transcripts: [vice-président de la branche Vente au détail en Europe, responsable de toutes les activités de vente au détail en Europe, au sein de LuxOpCo, Luxembourg, ancien directeur responsable du marché français au sein d'Amazon.fr SAS, Clichy, France], 5 novembre 2014, point 879: 21-25, point 880:16-18.
puristamon kapasiteetin kaksinkertaistaminen: puristamotoiminnan kehittäminen on osa GM Europen strategiaa, jonka tarkoituksena on mukauttaa toiminta vastaamaan paremmin paikallisia tarpeitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(561) Amazon Final Transcripts: [vice-président de la branche Vente au détail en Europe, responsable de toutes les activités de vente au détail en Europe, au sein de LuxOpCo, Luxembourg, ancien directeur responsable du marché français au sein d'Amazon.fr SAS, Clichy, France], 5 novembre 2014, point 881: 20-24: «Honestly, there was a fair chance that it wouldn't.».
Sanotaan, että hän työnsi yhden parvekkeelta salatakseen hakkaamisenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voir Amazon Final Transcripts: [vice-président de la branche Vente au détail en Europe, responsable de toutes les activités de vente au détail en Europe, au sein de LuxOpCo, Luxembourg, ancien directeur responsable du marché français au sein d'Amazon.fr SAS, Clichy, France], 5 novembre 2014, point 918: 19-22: «I think it wouldn't exist».
Huomaa pieni poikkeama lukemissaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SAA possède également d'une installation d'ingénierie à Clichy (France),
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # artiklassa määrätty menettely on saatettu päätökseen ja Euroopan unionin lisätalousarvio nro # varainhoitovuodeksi # on lopullisesti hyväksyttyEurLex-2 EurLex-2
Barberin était revenu à Paris, à la Glacière, et là il avait su que ce jardinier était détenu à Clichy.
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSENLiterature Literature
BIC SA, établie à Clichy (France), représentée par Mes M.-P.
Ei voi väittää vastaanEurLex-2 EurLex-2
(596) Amazon Final Transcripts: [vice-président de la branche Vente au détail en Europe, responsable de toutes les activités de vente au détail en Europe, au sein de LuxOpCo, Luxembourg, ancien directeur responsable du marché français au sein d'Amazon.fr SAS, Clichy, France], 5 novembre 2014, point 939:23-25; point 940: 1-2.
Komissio ehdottaa perustamissopimuksen # artiklan # kohdan ja asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisesti, että jäsenvaltiot muuttavat nykyiset kalastusalan tukijärjestelmänsä näiden suuntaviivojen mukaisiksi viimeistään # päivänä tammikuutaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le trafic voyageurs débute le 14 juillet 1862 entre Batignolles-Clichy et La Rapée-Bercy puis s'étend progressivement à toute la ligne.
Laita se ruudulleWikiMatrix WikiMatrix
J'ai travaillé dans un club près de Clichy.
Tiettyjen käsittelyjen hyväksymisestä patogeenisten mikro-organismien kehittymisen estämiseksi simpukoissa ja merikotiloissa # päivänä lokakuuta # tehty komission päätös #/#/EY olisi otettava osaksi sopimustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(558) Amazon Final Transcripts: [vice-président de la branche Vente au détail en Europe, responsable de toutes les activités de vente au détail en Europe, au sein de LuxOpCo, Luxembourg, ancien directeur responsable du marché français au sein d'Amazon.fr SAS, Clichy, France], 5 novembre 2014, point 880:16-18; 21-25, point 881:1-16.
Voitte mennäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On avait trois petites pièces à Clichy.
Tutkimuksessa V arvioitiin # aikuispotilasta, joilla oli keskivaikea tai vaikea aktiivinen varhaisvaiheen nivelreuma (taudin kesto keskimäärin alle # kuukautta) ja jotka eivät olleet saaneetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partie requérante: Nexans France SAS (Clichy, France) (représentants: J.-P.
Tuen intensiteetti tai määräEurLex-2 EurLex-2
Voir aussi Amazon Final Transcripts: [vice-président de la branche Vente au détail en Europe, responsable de toutes les activités de vente au détail en Europe, au sein de LuxOpCo, Luxembourg, ancien directeur responsable du marché français au sein d'Amazon.fr SAS, Clichy, France], 5 novembre 2014, point 909:22-25; point 910: 1-2: «Pricing is totally local.
päivää kestäneen raivoisan ja kiduttavan taistelun jälkeen sekä sotilaidemme urheuden ja uhrautuvuuden ansiosta uljaan puna- armeijamme komentaja sai ehdottoman antautumisen saksalaisilta fasistihyökkääjiltäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(13) Dans le cas de Clichy-sous-Bois, en France, les coûts matériels en 2005 s'élevaient à 150 millions d'euros.
Aloitetaan väliaikaisesta mallista ja säädellään sitäEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.