Halloween III: le sang du sorcier
Halloween 3 – Pahuuden yö
Halloween oor Fins
Halloween
fr
Halloween, la nuit des masques
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Halloween
fr
Tradition fêtée le 31 octobre, principalement par les enfants, qui se costument et font du porte-à-porte pour obtenir des bonbons.
Ils portent certes des costumes, mais ce n'est pas Halloween.
He voivat käyttää pukuja, mutta ei ole Halloween.
halloween
Quelle est l’origine de Halloween, et qu’a sans doute de notable la date retenue pour cette fête ?
Mikä on halloween-juhlan alkuperä, ja mitä merkittävää liittyy tämän pyhäpäivän ajankohtaan?
Halloween – naamioiden yö
fr
Halloween, la nuit des masques
pyhäinpäivän aatto
Samhain, la veille de la Toussaint ou Halloween.
Samhain, joka tunnetaan myös pyhäinpäivän aattona tai halloweenina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
halloween
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
halloween
Quelle est l’origine de Halloween, et qu’a sans doute de notable la date retenue pour cette fête ?
Mikä on halloween-juhlan alkuperä, ja mitä merkittävää liittyy tämän pyhäpäivän ajankohtaan?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est le pire Halloween de ma vie!
Guinean tasavallan kanssa käytyjen Cotonoun sopimuksen # artiklassa tarkoitettujen neuvottelujen päättämisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et la fête d'Halloween alors?
Mutta hänen poikansa on sairasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu prétends que Halloween-ween est sûr.
Jäättekö tänne asumaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois l'adresse d'Alexis Moldanado, elle a disparu sur Halloween il ya deux ans.
merkityllä alueella aluetta, joka on suljettu yleisöltä ja joka on erotettu lentoaseman turvavalvotuista alueista tai, jos merkitty alue itse on turvavalvottu alue, lentoaseman muista turvavalvotuista alueistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robes, bretelles, chandails, vestes, manteaux, imperméables, combinaisons de ski, cravates, peignoirs, chapeaux, casquettes, visières, ceintures, foulards, vêtements de nuit, pyjamas, lingerie, sous-vêtements, bottes, souliers, tennis, sandales, chaussons, pantoufles-chaussettes, maillots de bain et masques et costumes d'Halloween
Tähän mennessä parastmClass tmClass
C'est un de nos morts d'Halloween?
Onko vene valmiina?- Se odottaa vedessä. Meidän on lähdettäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le mot gaélique pour " Halloween "?
Suojien valaistuksen tason olisi vastattava sitä, mitä voidaan odottaa luonnon olosuhteissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damné Halloween!
Mennään poisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vérité sur Halloween
Jos haluat haluan mennä?jw2019 jw2019
Bienvenue à notre fête d'Halloween.
Kun tarkastellaan #,# prosenttia WK:n osakkeita, jotka siirrettiin välillisesti myös # päivänä tammikuuta # äänettömäksi osakkuudeksi ja joiden arvo oli # miljoonaa Saksan markkaa, pystyttiin sopimaan kiinteään korvaukseen perustuvasta perusmenetelmästä, mutta ei kuitenkaan pystytty sopimaan yksityiskohtaisesta laskentamenetelmästä, eikä varsinkaan siitä, miten lasketaan puuttuvan maksuvalmiuden vuoksi tehtävä vähennys (ks. johdanto-osan #–# kappaleetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux Halloween
Arvoisa puhemies, olette varmaankin samaa mieltä, että poliitikkojen yhtenä tehtävänä on näyttää esimerkkiä.opensubtitles2 opensubtitles2
Tous les autres enfants ont prévu des costumes d'Halloween.
Monella on tappava kämmenlyönti tai syöttö.Parhailla on muutakinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, tu veux voir le super rouge à lèvres que j'ai acheté pour Halloween?
ottaa huomioon interventioiden rahoittamista Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta koskevista yleisistä säännöistä # päivänä elokuuta # annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malheureusement, cette photo n'a pas été prise à Halloween.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤hallinnollisessa ohjeessa nro # olevan #.# kohdan a tai b alakohdan mukainen raja-arvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la même façon, de nombreuses fêtes semblables à Halloween ont des origines païennes et sont profondément enracinées dans le culte des ancêtres.
Vartaloiskujajw2019 jw2019
Vous ressusciterez une fois de plus pour aller sur Terre, car demain c'est Halloween, et j'ai besoin de vous... pour faire un gâteau en Ferrai pour Satan, et le livrer à temps à l'hôtel W!
Korvataan Euroopan laajuisen tavanomaisen rautatiejärjestelmän ohjaus-, hallinta- ja merkinanto-osajärjestelmää koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä tehdyn päätöksen #/#/EY liitteenä olevan YTE:n liitteessä A esitetty pakollisten eritelmien luettelo tämän päätöksen liitteenä olevalla pakollisten eritelmien luettelollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je porte un masque seulement une fois par an, et tout dépend si mon costume d'Halloween l'exige.
Muistatko ystäväsi Joeyn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais comment on s'éclate à un Halloween gay?
Tytöt- no: # Chigusa yhteensäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es venu chez moi pour Halloween.
Presidentti ja varapresidentti on kuljetettu erillisiin kohteisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle sort toujours juste avant Halloween.
Säätö voi tapahtuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai oublié de te dire que les gamins fêtent Halloween ce soir, alors ils viennent réclamer des friandises
Käy omaa yksityistä sotaansaopensubtitles2 opensubtitles2
Il pense juste qu'Halloween est dangereux.
Kaikki puhdasta, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils revinrent, en effet, et nous leur racontâmes l’histoire du roi Saül et de la magicienne d’En-Dor, en expliquant la signification du “ Halloween ”.
Eikö hän olekin upean näköinen nainenjw2019 jw2019
Tu aimes sûrement Halloween.
Enkö minä sanonut että pojasta olisi vielä johonkin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur cette note heureuse, j'ai une surprise pour la deuxième projection annuelle de Halloween demain soir.
Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# nojallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.