boutonnage oor Fins
boutonnage
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
napitus
fi
1|napittaminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. les vêtements semblables à ceux décrits dans le sous-paragraphe précédent, avec ou sans col mais pourvus d'une ouverture partielle à l'encolure, par exemple sur le devant ou sur l'épaule, fermée par un boutonnage ou un autre système de fermeture;
Tyler ei tule.Hän on äitini kanssaEuroParl2021 EuroParl2021
Sont considérés comme étant des blouses pour femmes ou fillettes, les vêtements légers destinés à recouvrir la partie supérieure du corps, de fantaisie, le plus souvent de facture ample, avec ou sans col, avec ou sans manches, avec une encolure de tout genre ou au moins avec des bretelles et avec un boutonnage ou autre système de fermeture, qui peuvent ne pas exister dans le seul cas où ces vêtements sont très décolletés, avec ou sans garnitures telles que cravates, jabots, dentelles, lacets et broderies.
Suostu vain, siitä tulee hauskaa, olisit niin hyvä!EurLex-2 EurLex-2
Sont considérés comme étant des blouses pour femmes ou fillettes, les vêtements légers destinés à recouvrir la partie supérieure du corps, de fantaisie, le plus souvent de facture ample, avec ou sans col, avec ou sans manches, avec une encolure de tout genre ou au moins avec des bretelles et avec un boutonnage ou autre système de fermeture, qui peuvent ne pas exister dans le seul cas où ces vêtements sont très décolletés, avec ou sans garnitures telles que cravates, jabots, dentelles, lacets et broderies.
Tonnikala-alusten ja pintasiima-alusten varustajat ottavat AKT-maiden kansalaisia palvelukseen seuraavin ehdoin ja rajoituksinEuroParl2021 EuroParl2021
les vêtements semblables à ceux décrits dans le sous-paragraphe précédent, avec ou sans col mais pourvus d'une ouverture partielle à l'encolure, par exemple sur le devant ou sur l'épaule, fermée par un boutonnage ou un autre système de fermeture;
Naisten hyveistä siisEurLex-2 EurLex-2
Sont également classés à la sous-position précitée les vêtements de bonneterie non élastique ni caoutchoutée dénommés «blouses» et «blouses-chemisiers» et sont considérés comme tels les vêtements pour femmes et fillettes, légers, de fantaisie, le plus souvent de facture ample, même sans manches ou sans col, avec encolure de tous genres et avec un boutonnage ou autre système de fermeture, qui peuvent ne pas exister dans le seul cas où l'encolure est très décolletée, avec ou sans garnitures telles que cravates, jabots, dentelles, lacets et broderies.
Muut kaupungit osallistuvat projektiinEurLex-2 EurLex-2
3. les gilets et vestes qui sont complètement ouverts sur le devant et fermés ou non par un boutonnage ou un autre système de fermeture, avec ou sans col;
Toinen hyvin merkittävä kohta on kohta G, joka koskee koordinoituja operaatioita.EuroParl2021 EuroParl2021
Il présente une ouverture partielle sur le devant se fermant à l'aide d'un boutonnage côté gauche sur côté droit.
vuorokautta kananpojillaEurLex-2 EurLex-2
les gilets et vestes qui sont complètement ouverts sur le devant et fermés ou non par un boutonnage ou un autre système de fermeture, avec ou sans col;
Eurooppa-neuvosto hyväksyi # ja # päivänä joulukuuta # pidetyssä kokouksessaan Euroopan talouden elvytyssuunnitelman, joka käsittää sellaisten ensisijaisten toimien käynnistämisen, joilla on tarkoitus nopeuttaa jäsenvaltioiden talouksien mukauttamista tämänhetkisiin haasteisiinEurLex-2 EurLex-2
Sont classés dans le tarif douanier commun parmi les vêtements de dessus autres que les chandails et pullovers contenant au moins 50 % en poids de laine et pesant 600 grammes ou plus par unité, de la sous-position 60.05 A II, les vêtements de bonneterie non élastique ni caoutchoutée dénommés «chemisiers» et sont considérés comme tels les vêtements pour femmes et fillettes dont la coupe s'inspire de celle des chemises pour hommes et garçonnets, avec col avec ou sans poches, avec manches longues ou courtes, et qui comportent un boutonnage, même partiel, sur le devant, s'effectuant partie droite sur partie gauche.
Kysy FBl: ltäEurLex-2 EurLex-2
Il présente des manches longues, une encolure ras-du-cou avec col, une ouverture complète sur le devant munie d'un boutonnage côté droit sur côté gauche, une poche cousue au niveau de la poitrine et des fentes latérales d'environ 8 cm à la base.
Tämän luodin avulla pysymme auton jäljilläEuroParl2021 EuroParl2021
Vêtement en bonneterie (65 % polyester, 35 % coton), léger, destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, descendant jusq'au-dessous de la taille, sans manches, sans col, avec encolure ample et arrondie et une ouverture complète sur le devant se fermant, jusqu'au niveau de la taille, à l'aide d'un boutonnage côté droit sur côté gauche.
Mitä helvettiä on tekeillä?EurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.