ordinateur de référence oor Fins
ordinateur de référence
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
asennuksen viitekone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette protection ne s’étend pas aux actes liés à un système d’indexation ou de référencement par ordinateur tels que la création de liens hypertextes.
Hän on poliittinen neuvonantajaninot-set not-set
Produits de l'imprimerie, livres, livrets, manuels d'instructions et de référence, tous en matière d'ordinateurs et systèmes de vision et intelligence artificielle
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessätmClass tmClass
Manuels et autres documents de référence pour ordinateurs et logiciels
Oletko varma?Olen varmatmClass tmClass
Documentation pour ordinateurs et notamment manuels de référence, d'utilisation, d'instruction et manuels généraux ainsi que feuilles de données pour utilisateurs de matériels, de logiciels, de progiciels et de programmes d'ordinateurs
Arvoisa puhemies, pidän myönteisenä komission tiedonantoa, mutta haluan onnitella erityisestiesittelijä van den Bergiä erinomaisesta mietinnöstä, joka mielestäni sisältää tämän tehtävän kannalta välttämättömiä asioita ja toimia.tmClass tmClass
Diffusion de matériaux publicitaires et d'échantillons, publications périodiques, manuels informatiques, pour ordinateurs et pour réseaux, horaires, ouvrages de référence et catalogues
Olen ollut idioottitmClass tmClass
Les États membres veillent à ce que chaque fois qu'une revendication de brevet fait référence à des caractéristiques impliquant l'utilisation d'un programme d'ordinateur, une implémentation de référence de ce programme, opérationnelle et bien documentée, soit publiée au titre de la description du brevet sans termes de licence restrictifs.
vuotta, riippuen talousarviomäärärahojen saatavuudestanot-set not-set
Documentation pour programmes informatiques, ordinateurs, composants d'ordinateurs, périphériques d'ordinateurs, manuels d'utilisation, manuels de référence et manuels techniques, feuilles de données, cartes de référence et modèles
Lahti on pimennetty saksalaisten sukellusveneiden varalta.tmClass tmClass
Livres, en particulier manuels et autres documents de référence écrits pour ordinateurs et programmes informatiques
Luulen että minulla on yksi myöstmClass tmClass
L’annexe de ce document fait également référence au CAPPS II (Système assisté par ordinateur de contrôle préventif des passagers II).
Tätä asetusta sovelletaan kaikkiin Ateenan yleissopimuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettuihin kansainvälisiin kuljetuksiin sekä jäsenvaltion sisäisiin merikuljetuksiin aluksilla, jotka kuuluvat A- ja B-luokkiin direktiivin #/#/EY # artiklan mukaisesti, josEuroparl8 Europarl8
Manuels d'instruction de référence et modes d'emploi d'ordinateurs
En tiedä yksityiskohtia, mutta uutinen on hiton hyvätmClass tmClass
Étuis, Chemises de protection, Étuis pour équipements électroniques portables tels qu'ordinateurs portables, Ordinateurs portatifs, Ordinateurs de poche, Tablettes PC, Téléphones portables, Ordinateurs personnels portables, GPS portables, Systèmes de navigation par référence satellitaire, Lecteurs MP3 ET Lecteurs de musique
Haluaako puolustus vielä lisätä jotain ennen kuin teen päätökseni?tmClass tmClass
Fourniture et crédit-bail de temps d'accès à des banques de données informatiques, à des boîtes aux lettres informatiques, à des réseaux informatiques, à des réseaux de communication interactifs pour ordinateurs, à des publications électroniques dans divers domaines, à des catalogues commerciaux et de services et des informations à l'aide d'ordinateur ainsi qu'à des recherches et matières de référence à l'aide d'ordinateurs
Tapan tuon kissan!tmClass tmClass
Logiciels contenant du matériel de référence dans le domaine des programmes informatiques et de la programmation pour ordinateurs
Hän kutsuu kuoleman enkeleitä.tmClass tmClass
Location et leasing de temps d'accès à des banques de données informatiques, à des boîtes aux lettres informatiques, à des réseaux informatiques, à des réseaux de communication interactifs pour ordinateurs, à des publications électroniques dans divers domaines, à des catalogues commerciaux et de services et à des informations à l'aide d'ordinateurs ainsi qu'à des recherches et matières de référence à l'aide d'ordinateurs
Etkö tavannutkin hänet junassa?tmClass tmClass
Fourniture et crédit-bail de temps d'accès à des banques de données informatiques, messageries informatiques, réseaux informatiques, réseaux de communication interactifs pour ordinateurs, publications électroniques dans divers domaines, catalogues commerciaux et services et informations assistées par ordinateur ainsi que matériels de recherche et de référence assistés par ordinateur
Toimenpiteet # jatmClass tmClass
Fourniture en ligne de références interactives techniques et de liens à des informations liées aux ordinateurs et à la technologie de l'information
Hän jatkaisi murhaamistatmClass tmClass
Produits de l'imprimerie, en particulier documentations, manuel d'utilisation, manuels de référence et manuels techniques, feuilles de données, cartes de référence et gabarits pour logiciels, matériel informatique et composants d'ordinateurs
Tuo kaikki mitä voit vain löytäätmClass tmClass
Les États membres veillent à ce que, lorsqu'une revendication de brevet mentionne des caractéristiques impliquant l'utilisation d'un programme d'ordinateur, une mise en œuvre de référence, opérationnelle et bien documentée, de ce programme soit publiée en tant que partie de la description, sans conditions de licence restrictives.
Mihin hän on menossa?not-set not-set
Les États membres veillent à ce que, lorsqu'une revendication de brevet mentionne des caractéristiques impliquant l'utilisation d'un programme d'ordinateur, une mise en œuvre de référence, opérationnelle et bien documentée, de ce programme soit publiée en tant que partie de la description, sans conditions de licence restrictives
Niin, eversti?oj4 oj4
Les règles du droit national des brevets continuent de former la base de référence de la protection juridique des inventions mises en œuvre par ordinateur
Polvessani on pieni naarmu ja astma alkaa ottaa voimilleoj4 oj4
Les règles du droit national des brevets continuent de former la base de référence de la protection juridique des inventions mises en œuvre par ordinateur.
Aitoustodistusta voidaan käyttää siinä mainitun määrän rajoissa useamman kuin yhden tuontitodistuksen antamiseennot-set not-set
Les règles du droit national des brevets continuent de former la base de référence de la protection juridique des inventions mises en œuvre par ordinateur.
Toistuvasta annostuksesta johtuva myrkyllisyysnot-set not-set
99 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.