portfolio oor Fins

portfolio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

portfolio

naamwoord
Mes photos de modèles ne sont qu'une partie de mon portfolio.
Ottamani kuvat malleista ovat vain osa portfoliotani.
Open Multilingual Wordnet

kansio

naamwoord
L'élément central du portfolio Europass est le CV européen, auquel les autres "documents Europass" seront reliés.
Europass-kansio rakentuu eurooppalaisen ansioluettelon ympärille, ja muut Europass-asiakirjat linkitetään siihen.
Open Multilingual Wordnet

salkku

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Microsoft® Office Project Portfolio Web Access
Microsoft® Office Project Portfolio Web Access

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme il s'agit d'outils de communication, ils gagneraient ainsi en efficacité et en utilité: un portfolio coordonné de documents permet une communication plus efficace qu'une série de documents sans lien les uns avec les autres.
Valitus on otettava tutkittavaksi ja todettava perustelluksiEurLex-2 EurLex-2
(Affaire COMP/M.6330 — Ugitour/CDC/Sogecap/Real estate portfolio)
Hän käskee minun olla varuillaniEurLex-2 EurLex-2
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8661 — Oaktree/PIMCO/Real Estate Portfolio) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée ( 1 )
Kuvittele, että he ovat alusvaatteisillaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle a toutefois exécuté un virement bancaire à Citibank Portfolios pour le paiement de la souscription.
Griffithin observatorion luona on muutamaEurLex-2 EurLex-2
L'Europass-Portfolio des langues donne aux citoyens la possibilité de présenter leurs aptitudes linguistiques
Ohittele eri puolilta, pysy matalanaoj4 oj4
Un modèle du passeport linguistique, qui est la partie du portfolio devant être complétée en respectant une structure déterminée, est présenté ci-dessous.
Kriteereiden tulee luonnollisesti olla samat kaikille.not-set not-set
L'Année européenne a également été l'occasion, pour un certain nombre de pays, d'envisager la mise en application du Portfolio européen des langues et du cadre européen commun de référence du Conseil de l'Europe.
Lentoturvallisuusvirastolla on myös Sveitsissä lentoturvallisuusvirastolle asetuksen säännösten mukaan myönnetyt valtuudetEurLex-2 EurLex-2
Le modèle commun, non contraignant, de structure et de texte de la partie "passeport linguistique" du portfolio européen des langues est présenté dans l'encadré ci‐dessous.
Luettelo maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisistä merkinnöistänot-set not-set
(«Europe Realty», Singapour) acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b, du règlement du Conseil, le contrôle en commun d'IHG Portfolio («IHG Portfolio», Royaume-Uni) par achat d'actions dans une société nouvellement créée constituant une entreprise commune.
kuljetussopimuksella sopimusta lentoliikennepalveluista tai sopimusta, johon sisältyy lentoliikennepalveluja, myös silloin, kun kuljetus koostuu kahdesta tai useammasta saman tai eri lentoliikenteen harjoittajan suorittamasta lennostaEurLex-2 EurLex-2
pour IHG Portfolio: quatre sociétés possédant comme actifs un groupe de # hôtels situés au Royaume-Uni
Tahdon ampua jonkunoj4 oj4
pour IHG Portfolio: quatre sociétés possédant comme actifs un groupe de 73 hôtels situés au Royaume-Uni.
Ei ongelmaaEurLex-2 EurLex-2
(Affaire M.9643 — ENGIE/Versicherungskammer/Portfolio Companies)
ottaa huomioon kulttuuri- ja koulutusvaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (AEurlex2019 Eurlex2019
La Cour a eu l’occasion de préciser, dans les affaires ayant donné lieu aux arrêts du 14 juin 2012, Banco Español de Crédito (C‐618/10, EU:C:2012:349), et du 18 février 2016, Finanmadrid EFC (C‐49/14, EU:C:2016:98), ainsi qu’à l’ordonnance du 21 juin 2016, Aktiv Kapital Portfolio (C‐122/14, non publiée, EU:C:2016:486), que ces motifs valent également, comme dans les circonstances en cause au principal, à l’égard d’une procédure d’injonction de payer.
Olet nähnyt paljon vaivaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le modèle commun, non contraignant, de structure et de texte de la partie passeport linguistique du portfolio européen des langues est présenté dans l'encadré ci-dessous
Hän haluaa tavata Mandelan kasvotustenoj4 oj4
Un modèle de passeport linguistique, qui est la partie du portfolio devant être complétée conformément à une structure déterminée, est présenté ci-dessous.
Vaadit todistustaEurLex-2 EurLex-2
L'Europass-Portfolio des langues (PL), élaboré par le Conseil de l'Europe, est un document dans lequel les personnes apprenant une langue peuvent consigner leurs connaissances linguistiques, ainsi que leurs expériences et compétences culturelles
ETY) N:o #/#, annettu # päivänä kesäkuuta #, keräkaalien, ruusukaalien, ruotisellerien, pinaattien ja luumujen laatuvaatimuksistaoj4 oj4
Services de promotion, À savoir, Fourniture d'un guide promotionnel explorable en ligne contenant les portfolios en ligne d'artistes du spectacle pour qu'ils puissent mettre en valeur leur talent
ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen # artiklan, # artiklan ja # artiklan # kohdan, joiden mukaisesti komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (CtmClass tmClass
(Affaire M.7211 — AXA/PSPIB/Real Estate Portfolio in Milan)
Ei.Mene lepäämään, SaraEurLex-2 EurLex-2
(Affaire M.8293 — 3i/APG/ATP/Eiser Infrastructure Portfolio)
D = kuljettajan puoli, P = matkustajan puoli, C = keskelläeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Partie requérante: Aktiv Kapital Portfolio AS, Oslo, succursale à Zurich, anciennement Aktiv Kapital Portfolio Investment AG
Annamme heidän tulla ulosEurLex-2 EurLex-2
Le travail exhaustif qu'a effectué le Conseil de l'Europe dans le domaine de l'éducation et de la formation non formelles et informelles, par exemple en produisant un Portfolio européen pour responsables et travailleurs de jeunesse, souligne la valeur de ce type d'expérience éducative ainsi que la nécessité de la reconnaître, compte tenu notamment de l'importance de l'éducation et de la formation tout au long de la vie.
Yksi asia on varma.Se ei ole täällä KansasissaEurLex-2 EurLex-2
% des actifs pondérés par les risques (risk weighted assets) de la Legacy Portfolio Management Division telle que définie au point #. ci-dessus; et
päättää käynnistää sarjan tiedotuskampanjoita suuren yleisön tietoisuuden lisäämiseksi, niin Euroopassa kuin sen ulkopuolellakin, YK:n uudistuksen historiallisista seurauksista ja sen vaikutuksista Euroopan toimielinjärjestelmäänoj4 oj4
Nom: LIBYAN AFRICA INVESTMENT PORTFOLIO
Neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohdan mukainen komission tiedonantoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Affaire M.8644 — AXA/NN Group/Portfolio)
Katso sinne, mihin haluat mennäeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le portfolio européen des langues est la propriété de l’apprenant.
Avustussopimuksessa on määrättävä erikseen Euroopan parlamentin ja tilintarkastustuomioistuimen valtuudesta tarkastaa kaikkien Euroopan unionin talousarviosta avustuksen saaneiden Euroopan tason poliittisten puolueiden tositteet ja tehdä näiden luo tarkastuskäyntejänot-set not-set
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.