sourd-muet
kuuromykkä
sourde-muette oor Fins
sourde-muette
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
kuuromykkä
Les aveugles et les sourds-muets devraient être englobés dans cette catégorie parce qu’ils doivent bénéficier d’un accès adapté aux informations quand ils voyagent.
Ryhmään olisi sisällytettävä myös sokeat ja kuuromykät, sillä hekin tarvitsevat asianmukaista tiedotusta matkustaessaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous croyons les sourds-muets du moment qu'ils disent la vérité.
En edes tiedä, miltä se näyttääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand comprendras- tu... que cet homme est sourd- muet?
Aihe: Sikojen hyvinvointiopensubtitles2 opensubtitles2
Avoir des serviteurs sourds-muets me permet de vivre un peu plus longtemps.
ensimmäisen kerran SSRU-alueelle saavuttaessa tehtävät ensimmäiset kymmenen laskukertaa eli ensimmäinen sarja nimetään tutkimuslaskukerroiksi, ja niiden on täytettävä # artiklan # kohdassa säädetyt edellytyksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En octobre 1971, un groupe de frères sourds-muets, mais zélés, tenait régulièrement des réunions à Lisbonne.
Tämä nimellisarvo on # euroajw2019 jw2019
DES FRÈRES SOURDS-MUETS SONT ARRÊTÉS
Samalla ohjelmassa todetaan, että jäsenvaltioiden toimivaltaan kuuluu laillisten maahanmuuttajien määrästä päättäminen.jw2019 jw2019
Je sais que vous n'êtes pas sourd-muet.
Mikä ovissa on sinulle vaikeaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous regardons le goût les deux types les plus sourds-muets dans le monde à toi ]
Joskus ollessani siellä,- kun olen yksin ja juoksen täyttä vauhtia,- kaikki vain kaikkoaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pensions et indemnités aux sourds-muets (lois n° # du # mai # du n° # du # novembre
Valmistajan pyynnöstä testi voidaan tehdä edellä #.# kohdassa eritellyissä olosuhteissaeurlex eurlex
Lis sur mes lèvres, espèce d'idiote de sourde-muette.
Olen pahoillaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils partiront, comme, un ou deux du plus sourd-muet types à la station.
Hän on seuraava!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'idée de créer une université européenne des sourds-muets a également été discutée.
Jos sen sijaan ei käytetä rinnakkaisia tankkeja, kontrolliryhmän kalojen lukumäärän olisi oltava sama kuin niiden lukumäärä kussakin testipitoisuudessaEurLex-2 EurLex-2
Ils sont sourds, muets et aveugles.
Se on meistä kiinni nyt.Mitä sitten, jos emme pysty pysäyttämään sitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sourds, muets et aveugles.
Neuvoston päätös, tehty # päivänä marraskuuta #, Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian vakautus- ja assosiaatiosopimukseen liitettävän Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian yhteisön ohjelmiin osallistumista koskevista yleisperiaatteista tehtyä puitesopimusta koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre Parlement ne peut rester sourd, muet et aveugle face à ces événements.
Keskiakseliperävaunun mitatEuroparl8 Europarl8
Elle resta sourde, muette, et ne parut pas.
Etsitään HoneyLiterature Literature
J’entendis un grand murmure puis je devins sourde, muette, insensible.
Sopimus Espanjassa vakuutetun palkatun työntekijän tai itsenäisen ammatinharjoittajan Tanskassa asuville perheenjäsenille sekä Espanjassa vakuutetuille mutta Tanskassa asuville eläkkeensaajille ja/tai heidän perheenjäsenilleen annetun etuuden ennakoiden maksamisesta, määräajoista ja korvaamisesta tosiasiallisella määrällä, tehty # päivänä joulukuutaLiterature Literature
C’est alors qu’un de ses amis sourd-muet commença à étudier la Bible.
Kuten näette, tulva voimistui kymmenisen minuuttia sittenjw2019 jw2019
Vous êtes sourd-muet, Monsieur?
Enintään # päivään joulukuuta # saakkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mère Louveau, qui le voyait sauvage et taciturne, répétait du matin au soir: «Il est sourd-muet!»
Missä hän on?Literature Literature
Pour vaincre l’ennui, ils peuvent encore apprendre une langue étrangère ou le “langage” des sourds-muets.
Me olemme ne, jotka lähettivät sinut kotiin, Michaeljw2019 jw2019
Les pensions et indemnités aux sourds-muets (lois no # du # mai # et no # du # novembre
Vitamiinejaoj4 oj4
Pensions et allocations pour sourds-muets (lois no # du # mai # et no # du # novembre
Direktiivin #/#/EY täytäntöönpanon määräaika on päättynytoj4 oj4
J’espère un jour devenir interprète pour les sourds-muets lors des assemblées des Témoins de Jéhovah.
Istukaa, herra Cashjw2019 jw2019
J'ai demandé le nom du type sourd, muet et aveugle qui t'épousera.
Tämä on enoni paikkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.