tour de chute oor Fins
tour de chute
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Vapaapudotustorni
fr
otemba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appareils et installations techniques pour le divertissement, à savoir carrousels, montagnes russes, tours de chute
Olisi auttanut, jos hän olisi säästänyt viestintmClass tmClass
Deux ans avant la fin de son tour de garde, un de leurs fonctionnaires à subi... une chute psychologique.
Hän sanoisi tämän olevan järjetöntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deuxièmement, le découplage découragerait les producteurs de tabac de poursuivre la culture de ce produit et cela entraînerait, à son tour, une chute de la production de tabac en Grèce, au détriment des intérêts de l’industrie grecque de transformation du tabac, représentée par l’association.
Ajattelin sinuaEurLex-2 EurLex-2
On en arrive au contraire à se demander si les tensions sociales croissantes qui en résultent ne débouchent pas à leur tour sur une chute de la productivité.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan maankäyttöä ja maisemia koskevien kysymysten käsittelystä aiheutuvat kulut kahdeksannella strategisella alueella EYK:n strategiassa vuosille #–EurLex-2 EurLex-2
Les détails frappants de sa chute seront discutés dans la prochaine édition de La Tour de Garde.
Miten saada seuraava liitto vielä lyhyemmäksi?jw2019 jw2019
Je travaillais à la tour de radio l'année dernière lors de la chute des météorites.
Keitto on herkullistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette dépression a conduit à une baisse considérable des prix de vente de l’industrie communautaire, laquelle a, à son tour, provoqué une chute brutale de la rentabilité, du rendement des investissements et du flux des liquidités résultant des activités d’exploitation de l’industrie communautaire.
Minä lopetin koulun keskenEurLex-2 EurLex-2
Cette dépression a conduit à une baisse considérable des prix de vente de l’industrie communautaire, laquelle a, à son tour, provoqué une chute brutale de la rentabilité, du rendement des investissements et du flux des liquidités résultant des activités d’exploitation de l’industrie communautaire
Kuka sinut palkkasi?oj4 oj4
16 Sur sa tour de garde, le guetteur voit la chute de Babylone et de ses dieux, et il voit tomber l’adversité sur Édom.
Melko harvinaiset haittavaikutukset (vähemmällä kuin yhdellä potilaalla sadastajw2019 jw2019
Je travaillais à la tour de radio l' année dernière lors de la chute des météorites
Tunnetko todella minua kohtaan niin?opensubtitles2 opensubtitles2
Cette pression sur les prix a entraîné une diminution considérable des prix de vente de l’industrie communautaire, qui a coïncidé à son tour avec la chute brutale de la rentabilité de l’industrie communautaire, du rendement des investissements et du flux de liquidités
Saanko polttaa?oj4 oj4
Cette pression sur les prix a entraîné une diminution considérable des prix de vente de l’industrie communautaire, qui a coïncidé à son tour avec la chute brutale de la rentabilité de l’industrie communautaire, du rendement des investissements et du flux de liquidités.
luotava yhteiset tekniset vaatimukset, joiden tarkoituksena on välttää tietojen vaihtoon liittyvät ongelmat ja epätarkat tulokset, jotka saattavat johtua erilaisista käytännöistä DNA-tietokantojen käytössä jäsenvaltioiden rikostutkinnassaEurLex-2 EurLex-2
La création d'emplois dans des pays à bas salaires a entraîné une chute des salaires moyens en Europe centrale et orientale, qui a, à son tour, causé une chute du niveau de consommation.
on huolissaan Venäjän federaation ydinalan turvallisuudesta, maan suunnitelmista viedä ydinteknologiaa ja-materiaaleja muihin maihin samoin kuin näin syntyvästä ydinturvallisuutta ja ydinaseiden leviämistä koskevasta uhastaEuroparl8 Europarl8
Dans sa chute la tour a endommagé la façade de l'église.
Juuri niin kuin wraithitWikiMatrix WikiMatrix
“Galilée, m’expliqua- t- il, est né à Pise. C’est du haut de cette tour qu’il a expérimenté la loi sur la chute des corps.
Tämä voidaan tehdä terveydelle ja ympäristölle turvallisella, taloudellisella ja tehokkaalla tavalla tai sitten sääntelemättä, mikä aiheuttaa riskejä kansanterveydelle ja ympäristölle.jw2019 jw2019
Pour répondre à cette question, demandez à plusieurs étudiants de lire à tour de rôle Alma 42:6-10, 14 tandis que les autres cherchent des effets supplémentaires de la Chute.
Luuletko Tuccin olevan yhä elossa?LDS LDS
Services d'assainissement de constructions, d'installations industrielles, construction de routes et plans de construction de voies ferrées, ces services étant également fournis dans le cadre de la construction de ponts, la construction de bâtiments en acier et de ponts en acier ainsi que de cheminées, la construction de passage de bandes de circulation et de paliers de constructions, en particulier de paliers de ponts, de manèges sur rails et de tours pour la chute libre
Likaiset apinattmClass tmClass
Pendant 17 jours, aux Jeux Olympiques, 7 000 visiteurs venus du monde entier ont réellement contrôlé l'éclairage de la Tour CN, du Parlement, et des Chutes du Niagara, en temps réel, avec leur esprit, depuis l'autre bout du pays, à 3 000 km.
Maksatoiminnan seuranta hoidon aikana on aiheellista, jos potilaalla tiedetään tai epäillään olevan maksatoiminnan häiriöitäQED QED
D’ailleurs, tout juste un an après la chute de Caïphe, Pilate perdait son poste à son tour et était rappelé à Rome pour répondre à de graves accusations.
Mutta Vadim halusi Hongkongin bisneksenjw2019 jw2019
L’Empire médo-perse a régné sur la nation juive pendant plus de 200 ans, depuis la chute de Babylone en 539 avant notre ère jusqu’à ce qu’il soit à son tour renversé par les Grecs en 331.
eläinlääkintäalan tiedekomitea on suositellut pysähdyspaikoille tiettyjä vähimmäisvaatimuksia, jotka on otettu huomioonjw2019 jw2019
Toutefois, Babylone devait tomber à son tour à cause de la méchanceté extrême qu’elle avait manifestée en détruisant Sion, et sa chute serait bien plus durable.
Tee mitä sinun pitää tehdäjw2019 jw2019
Deuxièmement, l’existence d’importants filets de protection sociale permet d’atténuer les conséquences d’une chute soudaine du revenu des emprunteurs en cas de chômage, réduisant ainsi les possibles effets de second tour d’un choc macroéconomique.
Hidalgo on legenda, ystäväniEurlex2019 Eurlex2019
Colomera possède toujours le Moulin de Galenos, dont le système de presses est un tour manuel utilisant la force humaine, le Moulin de La Puente qui tire parti d'une chute d'eau et le Moulin de Las Niñas qui est actionné par des bêtes (compris dans la Route du Legado Andalusí).
ei ole annettu todistusta asetuksen (ETY) N:o # # artiklan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.