étape vallonnée
heyggjutur teinur
étape oor Faroees
étape
fr
Partie d'une randonnée ou d'un voyage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Faroees
teinur
fr
partie d'une course qui se déroule sur plusieurs jours
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vous suivez les étapes élémentaires exposées ci- après, vous vous intégrerez rapidement dans votre nouvelle congrégation.
Hvat gert tú so? —jw2019 jw2019
3 Notre présentation sera certainement efficace si nous suivons ces étapes fondamentales: 1) Choisissons dans un périodique un article qui nous paraît susceptible de toucher les personnes de notre territoire.
13 Trúskapur Jobs gav Jehova eitt máttmikið svar til ta æruskemmandi ákæruna frá Satan.jw2019 jw2019
Tirreno-Adriatico 1980 est la 15e édition de la course cycliste par étapes italienne Tirreno-Adriatico.
Fólk søgdu hon var ov gomul at eiga børn.WikiMatrix WikiMatrix
12 Il faut franchir d’autres étapes avant de pouvoir se faire baptiser.
Tey kenna seg trygg, tá foreldrini geva teimum skilagóðar reglur at ganga eftir.jw2019 jw2019
Le classement général final, calculé à l'issue de la dernière étape, détermine le vainqueur du Tour d'Italie.
Ein skuldartyngd samvitska kann lættliga gera okkum mótleys og geva okkum kensluna av, at vit einki nytta.WikiMatrix WikiMatrix
La repentance et la conversion sont des étapes à franchir avant de se faire baptiser.
Bíblian fortelur um ein eingil, sum biður øll menniskju tilbiðja Gud.jw2019 jw2019
10 Mettez en pratique ce que vous apprenez : La dernière étape consiste à vous assurer que ce que vous apprenez est “ à l’œuvre en vous ”.
15 Syndafyrigeving.jw2019 jw2019
6 Ce sentiment, pourtant, n’était qu’une première étape ; il allait vous conduire à l’amour véritable pour Jéhovah.
(Sálmur 49:8, 9) Tørvur var á einum loysigjaldi, ið hevði sama virði, sum tað mista.jw2019 jw2019
4 au 6 : 5e étape des World Rugby Sevens Series masculins de rugby à sept à Las Vegas aux États-Unis.
Tað var langt frá Ur.WikiMatrix WikiMatrix
Quelles sont les trois étapes qui ont marqué la vie de Jésus?
Vísir tað seg, at tú ert skikkaður at vera við í almennu boðanini, verður skipað fyri, at tú og tann, sum lesur við tær, kunnu tosa við tveir elstar í samkomuni.jw2019 jw2019
Étape 2a.
Men Jehova vrakaði hann, og Dávid varð kongur í hansara stað.WikiMatrix WikiMatrix
Voilà qui nous amène à la troisième étape de sa vie.
Vit mugu bara biðja til Jehova og altíð gjøgnum son hansara. — Matteus 6:9; Jóhannes 14:6.jw2019 jw2019
Ensuite, inviter de jeunes enfants désignés à l’avance à venir sur l’estrade et leur demander : Quelles sont les quatre étapes pour préparer une réponse ?
prædika, at Guds ríki er einasta vón menniskjansjw2019 jw2019
L’acquisition d’une connaissance exacte de la Parole de Dieu est une étape importante pour se préparer au baptême.
Tað var ein øgilig rúgva av pengum!jw2019 jw2019
Comme la majorité des étapes du Tour, les routes du tracé sont totalement neutralisées ; des déviations sont mises en place pour fluidifier la circulation.
Hvussu bar tað til?WikiMatrix WikiMatrix
Il s'agit d'un petit site non fortifié qui sert probablement d'étape entre Arad et l’Égypte.
Hann býr hjá familju síni í Lystra.WikiMatrix WikiMatrix
La compétition comporte un classement général final sans pour autant que chacune de ses épreuves ne soient des étapes : les manches qui la composent sont considérés comme des courses en ligne.
Hví tað?WikiMatrix WikiMatrix
L’art de penser par le dessin (Pensée visuelle ou visual thinking), les techniques de créativité, l’art de raconter une histoire (storytelling), la réflexivité sur ses découvertes et sa pratique, sont parmi les techniques transverses à l’ensemble des différentes étapes.
(1 Timoteus 6:12) Er hetta ikki ein undursom framtíðarvón?WikiMatrix WikiMatrix
3:6). Ces mots indiquent avec simplicité les deux premières étapes à franchir pour faire des disciples.
* Hví varð hin 25. desember so valdur?jw2019 jw2019
4) S’il y a un autre paragraphe sous cette question, répète les étapes 2 et 3.
Minnist tú hvat Saul hevði lovað?jw2019 jw2019
S’il y a un autre paragraphe sous cette question, répète les étapes 2 et 3.
Tað vil ikki siga at bønin bara fær okkum at kenna okkum betur til passar.jw2019 jw2019
Quelles étapes devez- vous franchir pour pouvoir être baptisé ?
Eg seti mín ælaboga í skýggini.jw2019 jw2019
Le classement général final, calculé à l'issue de la dernière étape décerne le vainqueur du Tour de France.
Tað er skeivt at taka lut í hátíðarhaldi, sum hevur heidnan uppruna. — Efesusbrævið 5:10.WikiMatrix WikiMatrix
2 Trouver les personnes sincères n’est que la première étape.
12 Guds sonnu tilbiðjarar eru ikki ein partur av heiminum.jw2019 jw2019
C’est une étape importante dans vos progrès (Matthieu 24:14).
(Orðtøkini 2:1-5) Uttan mun til hvat onnur siga, so eru svør, og tað ber til hjá tær at finna tey — í Bíbliuni.jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.