frère
Definisie in die woordeboek Frans

frère

rɛr, /fʁɛʁ/

Definisies

Celui qui est né de même père et de même mère
Personne de sexe masculin dont les parents sont les mêmes que ceux d'une autre personne.
Homme dans un cloitre qui n'est pas prêtre, mais est formé pour l'être.

sinonieme

prêtre · identique · ami · analogue · franc-maçon · ressemblant · religieux · moine · maître · semblable · croyant · congénère · pratiquant · similaire · frérot · prieur · spirituel · père · dévot · mystique · abbé · frangin · prochain · compagnon

grammatika

frère m. ( plural frères)
~s
frère m (plural frères)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Lisez quelques-uns des principes les plus difficiles et les plus élevés que mentionne frère Faust et discutez de la raison de la difficulté de les appliquer.LDS LDS
C’est à ce moment que frère Christensen a regardé le planning des matchs et a constaté, avec une horreur absolue, que la finale se jouerait le dimanche.LDS LDS
C’est aux environs d’Owerri que s’élevait, jusqu’en 2004, l’orphelinat des Petits Frères du Peuple.Literature Literature
Comment ai-je pu laisser mourir ainsi le père de mon propre frère ?Literature Literature
Demandons-nous ce qui unit les frères Zevada au groupe de Gómez et de la veuve.Literature Literature
— Tout juste, mon frère, dit Poitiers en souriant ; et la mienne aussi.Literature Literature
Nos frères du Cassar-Gomelez nous écrivent de toi toutes sortes de biens.Literature Literature
Qu'importe ce que Trent a écrit, on est toujours frères.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui compte infiniment plus, c’est le rôle joué par les membres adultes de la famille, autres que le couple d’agriculteurs, qui peuvent vivre aussi sur l’exploitation, ordinairement les enfants devenus adultes, les parents ou les frères et sœurs.UN-2 UN-2
Le soir, je dîne avec ma mère et mon frère dans le salon, en silence, devant la télévision.Literature Literature
Je n’allais pas mettre la sécurité de mon frère en péril en vous révélant trop vite son lieu de résidence.Literature Literature
Il s' agit de votre frèreopensubtitles2 opensubtitles2
Il le présenta à Pierre et à Jacques, le demi-frère de Jésus, ce qui permit à Paul d’être pleinement accepté par la congrégation. — Actes 9:26, 27; Gal.jw2019 jw2019
— On m’a dit que vous aviez un frère.Literature Literature
Vous sourirez aussi en vous rappelant ce verset : « Et le roi leur répondra : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous les avez faites » (Matthieu 25:40).LDS LDS
Ren était là, supportant la forme affaissée de son frère.Literature Literature
Mes frères et moi possédons six cent quarante arpents de terre.Literature Literature
“ Il faut de l’humilité pour venir ici et consacrer du temps à écouter quelqu’un vous instruire ”, a fait remarquer frère Swingle, ajoutant : “ Vous repartez d’ici beaucoup plus à même de magnifier Jéhovah. ”jw2019 jw2019
Brusquement l'aiguille du galvanomètre s'est emballée, en présence du frère de la victime.Literature Literature
Votre frère ne se trouve pas au Kansas en ce moment, par hasard ?Literature Literature
Les frères Swill m'avaient payé pour te tendre ce piège.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pourriez en parler avec mon frère.Literature Literature
Financièrement, votre frère a bien réussi dans ce lieu.Literature Literature
Manitas de Plata, qui fut ma ruine et ma folie ; ainsi que mon frère.Literature Literature
Je suis insulté... Ma mère vient ici, mon frère vient ici, et ils m’offrent de l’argent pour que je me sépare de vous.Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

aiw
Aari
ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
agx
Aghul
ain
Ainu (Japan)
akk
Akkadian
sq
Albanees
arq
Algerian Arabic
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
aqc
Archi
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees