médicament
Definisie in die woordeboek Frans

médicament

/me.di.ka.mɑ̃/

Definisies

Une substance ayant un but curatif.

sinonieme

capsule · thérapeutique · comprimé · remède · médication · breuvage · pharmacie · palliatif · préparation · idéal · ampoule · médecine · crème · soins · cachet · traitement · purge · électuaire · contrepoison · cataplasme · potion · panacée · thérapie · pharmacopée · antidote

grammatika

lp  liczba pojedyncza médicament; lm  liczba mnoga médicaments
médicament m. ( plural médicaments)
médicament m (plural médicaments)

Médicament

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Lorsqu'un usage compassionnel est envisagé, le comité des médicaments à usage humain peut, après avoir consulté le fabricant ou le demandeur, adopter des avis sur les conditions d'utilisation, les conditions de distribution et les patients ciblesoj4 oj4
Il cherche une racine qui fournit un médicament très rare.Literature Literature
Vous avez fabriqué des médicaments illégaux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésEMEA0.3 EMEA0.3
Utilisation d'isomalt (melange de 1,6 gps et de 1,1 gpm) comme prebiotique, en particulier pour la fabrication d'un medicament destine au traitement de maladies intestinalespatents-wipo patents-wipo
l'identifiant unique a été désactivé à une date antérieure à celle à laquelle le médicament a été délivré au public, conformément aux articles 23, 26, 28 ou 41;EurLex-2 EurLex-2
Recherche et développement médicaux dans le domaine de l'administration de médicamentstmClass tmClass
3 L’article 1er, point 2, de la directive 2001/83/CE du Parlement européen et du Conseil, du 6 novembre 2001, instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain (JO 2001, L 311, p. 67), telle que modifiée par la directive 2004/27/CE du Parlement européen et du Conseil, du 31 mars 2004 (JO 2004, L 136, p. 34) (ci-après la « directive 2001/83 »), est libellé en ces termes :eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NOM, FORME PHARMACEUTIQUE, DOSAGE DU MÉDICAMENT, ESPÈCE ANIMALE, VOIES D'ADMINISTRATION ET TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉEurLex-2 EurLex-2
Procede de preparation d'un medicament pour le traitement du sida a partir du tillandsiapatents-wipo patents-wipo
Lunateca va commercialiser un nouveau calmant dans les jours à venir, et ils veulent engage quelqu' un avant que ce médicament soit...... en venteopensubtitles2 opensubtitles2
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentEMEA0.3 EMEA0.3
L'article 17 du règlement (CE) no 470/2009 prévoit que la limite maximale de résidus (ci-après la «LMR») des substances pharmacologiquement actives destinées à être utilisées dans l'Union dans des médicaments vétérinaires administrés aux animaux producteurs d'aliments ou dans des produits biocides utilisés dans l'élevage est fixée par un règlement.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'Agence est chargée de coordonner les ressources scientifiques existantes mises à sa disposition par les États membres en vue de l'évaluation, de la surveillance et de la pharmacovigilance des médicaments.Eurlex2019 Eurlex2019
Il peut aussi s'agir d'un appui ponctuel aux mères célibataires, consistant par exemple à leur procurer un appareil médical quelconque, des médicaments et un suivi médical, ainsi qu'en ce qui concerne la scolarité de leurs enfantsMultiUn MultiUn
Les grossistes doivent garantir qu’ils ne fournissent des médicaments qu’à des personnes qui possèdent elles-mêmes une autorisation de distribution en gros ou qui sont autorisées ou habilitées à délivrer des médicaments au public.EurLex-2 EurLex-2
Le procédé selon la présente invention est avantageux en ce qu'il est possible de cribler rapidement des médicaments dont il est craint qu'ils forment des dimères de base dans des brins de molécules d'acides nucléiques, y compris des médicaments photosensibilisants tels que les médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, et il peut être utilisé avantageusement dans le procédé de développement de produits médicaux.patents-wipo patents-wipo
(2) - Au point 2 de l'exposé des motifs [COM(90) 101 final - SYN 255] (ci-après l'«exposé des motifs» de la proposition de règlement concernant la création d'un certificat complémentaire de protection pour les médicaments (JO 1990, C 114, p. 10) (ci-après la «proposition de la Commission»), la Commission a déclaré que le délai était en moyenne d'environ 12 ans.EurLex-2 EurLex-2
Les mesures destinées à protéger le fœtus de violences physiques sont énoncées aux articles 315 et 316 du Code qui prescrivent les sanctions encourues pour quiconque bat et agresser une femme tout en sachant qu’elle est enceinte, provoquant ainsi une fausse couche ou pour quiconque donne à une femme enceinte des médicaments ou utilise tout autre moyen pour provoquer un avortement.UN-2 UN-2
Objectif 14: il conviendrait de proposer d’ici 2012 un échange d’informations renforcé sur les canaux de distribution illégaux des médicaments contrefaits.EurLex-2 EurLex-2
On change les étiquettes des médicaments, etc.Literature Literature
Bob leur parle des médicaments qu’il a récupérés au WalmartLiterature Literature
LISTE REPRENANT LES NOMS, LES FORMES PHARMACEUTIQUES, LES DOSAGES DU MÉDICAMENT, LA VOIE D'ADMINISTRATION, LES TITULAIRES DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ, LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE ET LES TAILLES D'EMBALLAGE DANS LES ÉTATS MEMBRESEurLex-2 EurLex-2
Je suis on ne peut plus d'accord avec le développement de ce programme dans ces différents aspects, liés de manière transversale et interdépendants, dont je soulignerai notamment la prévention, l'incitation au traitement, l'accès plus aisé aux médicaments essentiels et l'intensification de la recherche et du développement.Europarl8 Europarl8
c) le médicament n'a pas la composition qualitative et quantitative déclarée.EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
thm
Aheu
akz
Alabama
sq
Albanees
arq
Algerian Arabic
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
ay
Aymara
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals