voorbeelde
Advanced filtering
L'article de la loi sur la succession n'établit pas de différence entre les droits du garçon et de la fille mais stipule précisément que « les parents par lignée horizontale, frères et sœurs aînés et cadets, ou oncles et tantes paternels, ou oncles et tantes maternels ou neveux et nièces » ont le droit d'hériter si le propriétaire de l'héritage n'est pas marié et n'a pas d'enfantMultiUn MultiUn
L’article de la loi sur la succession (1990) n’établit pas de différence entre les droits du garçon et de la fille mais stipule précisément que « les parents par lignée horizontale, frères et sœurs aînés et cadets, ou oncles et tantes paternels, ou oncles et tantes maternels ou neveux et nièces » ont le droit d’hériter si le propriétaire de l’héritage n’est pas marié et n’a pas d’enfant.UN-2 UN-2
Quiconque a une relation sexuelle illicite avec un ascendant, un descendant ou leur conjoint, ou avec son frère, sa sœur ou leurs enfants, ou son oncle ou sa tante paternels ou maternels, ou qui commet un acte de sodomie ou un viol sur l’une de ces personnes, est réputé avoir commis un inceste.UN-2 UN-2
Quiconque a une relation sexuelle illicite avec un ascendant, un descendant ou leur conjoint, ou avec son frère, sa sœur ou leurs enfants, ou son oncle ou sa tante paternels ou maternels, ou qui commet un acte de sodomie ou un viol sur l'une de ces personnes, est réputé avoir commis un incesteMultiUn MultiUn
Des oncles et des tantes paternels ou maternels qui forment la troisième catégorie des héritiers de la succession.UN-2 UN-2
L'article # de la loi de succession de # n'établit pas de différence entre le droit d'héritage du garçon et celui de la fille mais il stipule spécifiquement que « les parents par lignage horizontal: frères et sœurs aînés et cadets ou oncles et tantes paternels, oncles et tantes maternels ou neveux et nièces » ont le droit d'hériter si le propriétaire de la succession n'a ni enfant ni conjointMultiUn MultiUn
c) Des oncles et des tantes paternels ou maternels qui forment la troisième catégorie des héritiers de la successionMultiUn MultiUn
L’article 6 de la loi de succession de 1990 n’établit pas de différence entre le droit d’héritage du garçon et celui de la fille mais il stipule spécifiquement que « les parents par lignage horizontal : frères et sœurs aînés et cadets ou oncles et tantes paternels, oncles et tantes maternels ou neveux et nièces » ont le droit d’hériter si le propriétaire de la succession n’a ni enfant ni conjoint.UN-2 UN-2
Mais la loi prévoit spécifiquement que : « n parent en ligne horizontale et des frères ou soeurs plus jeunes ou plus âgés, des oncles et tantes paternels, des oncles et tantes maternels ou des neveux et nièces ont le droit d’hériter si le propriétaire du patrimoine n’a pas d’enfants ni de conjoint.UN-2 UN-2
L’article 6 du droit de succession de 1990 n’établit aucune différence entre le droit du garçon et celui de la fille à hériter; il stipule que « les parents par lignage horizontal, les frères et sœurs aînés et cadets ou les oncles et tantes paternels, les oncles et tantes maternels, ou les neveux et nièces » ont le droit d’hériter si le propriétaire de la succession n’a pas d’enfant ou pas d’époux.UN-2 UN-2
L'article # du droit de succession de # n'établit aucune différence entre le droit du garçon et celui de la fille à hériter; il stipule que « les parents par lignage horizontal, les frères et sœurs aînés et cadets ou les oncles et tantes paternels, les oncles et tantes maternels, ou les neveux et nièces » ont le droit d'hériter si le propriétaire de la succession n'a pas d'enfant ou pas d'épouxMultiUn MultiUn
Mais la loi prévoit spécifiquement que: « n parent en ligne horizontale et des frères ou soeurs plus jeunes ou plus âgés, des oncles et tantes paternels, des oncles et tantes maternels ou des neveux et nièces ont le droit d'hériter si le propriétaire du patrimoine n'a pas d'enfants ni de conjoint. » L'article # de la même loi accorde aux hommes et aux femmes un droit identique à nommer des exécuteurs testamentairesMultiUn MultiUn
Il était interdit à quiconque de parler directement à sa belle-mère, à son gendre ou à sa bru, aux enfants de sa tante paternelle ou de son oncle maternel.WikiMatrix WikiMatrix
Aucun grief n’est à faire à l’aveugle, au boiteux, au malade ni à vous-mêmes si vous prenez vos repas en commun, dans vos propres demeures, ou dans celles de vos pères, de vos mères, de vos frères, de vos sœurs, de vos oncles paternels, de vos tantes paternelles, de vos oncles maternels, de vos tantes maternelles, dans une maison dont vous assurez la gestion ou celle d’un ami.Common crawl Common crawl
23 Si le défunt ne laisse aucun des héritiers spécifiés, mais compte parmi ses parents des neveux et des nièces, que ce soit du côté de son frère ou de sa sœur, ceux-ci recevront deux tiers de l'héritage ; ou, à défaut, ses oncles et ses tantes, paternels ou maternels et après eux, leurs fils et leurs filles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi, par exemple, un parent de la ligne paternelle peut hériter aux côtés d'un oncle ou d'une tante de la ligne maternelle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tel est le cas pour la “famille maya”, qui est comprise par ses membres comme unité de la communauté ou du peuple dont elle fait partie et qui en tant que famille élargie comprend selon les rôles qu'ils jouent chacun des éléments qui la constituent, depuis les grands parents maternels et paternels, le père et la mère, les oncles maternels et paternels, les fils et les filles, jusqu'aux cousins et aux neveux, considérés comme membres de la familleMultiUn MultiUn
Tel est le cas pour la “famille maya”, qui est comprise par ses membres comme unité de la communauté ou du peuple dont elle fait partie et qui en tant que famille élargie comprend selon les rôles qu'ils jouent chacun des éléments qui la constituent , depuis les grands parents maternels et paternels, le père et la mère, les oncles maternels et paternels, les fils et les filles, jusqu'aux cousins et aux neveux, considérés comme membres de la famille.UN-2 UN-2
18 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.