enfer oor Iers

enfer

/ɑ̃.fɛʁ/, /ɑ̃fɛʁ/ naamwoord manlike

Moment de grande souffrance dans la vie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Iers

ifreann

naamwoord

Par exemple, certaines religions disent que les méchants vont brûler en enfer pour toujours.
Mar shampla, múineann cuid acu go mbeidh drochdhaoine ag dó go deo in ifreann.

Soortgelyke frases

aller en enfer
téigh trasna ort féin

voorbeelde

« Babylone la Grande », c’est-à-dire l’ensemble des fausses religions, enseigne des mensonges (comme la Trinité, l’immortalité de l’âme ou l’enfer).
Múineann reiligiúin bhréagacha, nó “An Bhablóin Mhór,” do dhaoine le Dia a adhradh ar bhealach nach bhfuil aon ghlacadh aige leis.

Mais le purgatoire, la torture, l'enfer.
Ach purgatory, céasadh, ifreann féin.

" J'ai vu la gueule d'ouverture de l'enfer, avec des douleurs infinies et les douleurs là;
" Chonaic mé an maw oscailt ifreann, Le Pianta agus sorrows endless ann;

Piecha, John Procter ENF Sylvie Goddyn 0 0 Légende des signes utilisés: + : pour - : contre 0 : abstention Titre Application de la phase Euro 5 à la réception par type des véhicules à deux ou trois roues et des quadricycles Références COM(2018)0137 – C8-0120/2018 – 2018/0065(COD) Date de la présentation au PE 19.3.2018 Commission compétente au fond Date de l’annonce en séance IMCO 16.4.2018 Commissions saisies pour avis Date de l’annonce en séance ENVI 16.4.2018 ITRE 16.4.2018 TRAN 16.4.2018 Avis non émis Date de la décision ITRE 24.4.2018 TRAN 29.8.2018 Rapporteurs Date de la nomination Daniel Dalton 16.5.2018 Procédure simplifiée - date de la décision 16.5.2018 Examen en commission 24.9.2018 Date de l’adoption 17.10.2018 Date du dépôt 19.10.2018
Piecha, John Procter ENF Sylvie Goddyn 0 0 Eochair na siombailí: + : i bhfabhar - : i gcoinne 0 : staonadh Teideal Cur i bhfeidhm céim Euro 5 i leith cineálcheadú feithiclí dhá roth nó trí roth agus cuadrothar Tagairtí COM(2018)0137 – C8-0120/2018 – 2018/0065(COD) Dáta tíolactha chun PE 19.3.2018 An Coiste freagrach Dáta a fógraíodh sa suí iomlánach IMCO 16.4.2018 Coistí ar iarradh tuairim orthu Dáta a fógraíodh sa suí iomlánach ENVI 16.4.2018 ITRE 16.4.2018 TRAN 16.4.2018 Gan tuairim a thabhairt Dáta an chinnidh ITRE 24.4.2018 TRAN 29.8.2018 Rapóirtéirí Dáta an cheapacháin Daniel Dalton 16.5.2018 Nós imeachta simplithe - dáta an chinnidh 16.5.2018 Pléite sa choiste 24.9.2018 Dáta an ghlactha 17.10.2018 Dáta don chur síos 19.10.2018

Bienvenue en enfer !
Fáilte go hIfreann!

" Si vous faites le bit le moins de bruit putain ", répondit Samuel, " Je vais vous envoyer en enfer. "
" Má dhéanann tú an beagán a laghad le torann diabhal, " d'fhreagair Samuel, " beidh mé tú a sheoladh chuig ifreann. "

Certaines religions disent que les bons vont au ciel et que les méchants vont en enfer.
Múineann cuid de na reiligiúin go dtiocfaidh an duine maith go dtí na flaithis agus an drochdhuine go hifreann.

Par exemple, certaines religions disent que les méchants vont brûler en enfer pour toujours.
Mar shampla, múineann cuid acu go mbeidh drochdhaoine ag dó go deo in ifreann.

Cette torture devrait être roar'd en enfer lamentable.
Ba chóir é seo a chéasadh roar'd i ifreann brónach.

Pourquoi l’enseignement de l’enfer insulte- t- il Jéhovah ?
Cén fáth ar masla d’Iehova é an teagasc go dtéann drochdhaoine go hifreann?

Frère O, l'utilisation de ce mot damnés en enfer; Howlings y assister: comment as- tu du cœur,
O bráthair, an úsáid a damned bhfuil an focal san ifreann; Howlings freastal air: conas hast tusa an croí,

O nature, ce que tu m'avais de faire dans l'enfer Quand tu écrin de l'esprit d'un démon
O nádúr, cad hadst dhuit a dhéanamh i ifreann Nuair a didst thou Bower an spiorad a fiend