éducatif oor Hebreeus
éducatif
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
חינוכי
Je n'allais pas juste payer pour une chose qui vient de ça, éducatif ou autre.
זה בסדר, רק לא אשלם על שום דבר שייצא מזה, חינוכי או לא.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et le système éducatif devra évoluer pour que les étudiants aient les bonnes compétences.
? מה אתה מחפש. אני לא יודעted2019 ted2019
Vous serez en charge de chaque décision concernant la branche éducative de cet hôpital.
! זה לא עכברושOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'allais pas juste payer pour une chose qui vient de ça, éducatif ou autre.
! הו, שלום! חה- חהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons construit nos systèmes éducatifs sur le modèle du fast food.
אבל לא ידענו. שזה עלול לקרותQED QED
Films éducatifs, location de matériel...
קשה לא להרגיש. מעט פגוע מזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce nom devrait vous dire que le système éducatif du Kenya emprunte presque tout à la Grande-Bretagne, année 1950, mais a réussi à faire encore pire.
מוסטנג אדומה עם בעיות במנוע-? מה אתה עושהted2019 ted2019
Et maintenons un certain standard de programme éducatif de qualité.
זה בלתי אפשרי שיהיה מישהו בחוץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec le siège à Sankt Augustin et Berlin , le KAS exploite deux centres éducatifs, seize centres de formation, une académie, et un centre de conférence internationale.
לא אמרת לי שזה. בצפון קוריאהWikiMatrix WikiMatrix
Toutes les semaines, des personnages à but éducatif viennent jouer les intermèdes.
וללכת למגרש משחקים, ופגישות ועד הורים. וחמות עם אלצהיימר מתקדם אנו פשוט עוברים תקופה. של מחסור בצבעיםWikiMatrix WikiMatrix
Un film éducatif?
אז כל מה שנדרש הוא חתימתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En particulier, les manuels et le type de matériel éducatif que nous utilisons tous les jours à l'école.
אנחנו מבזבזים זמןted2019 ted2019
Aux Etats-Unis, nous essayons de réformer le système éducatif afin qu'il soit juste pour tout le monde et qu'il fonctionne pour tous les élèves.
אמא, זוכרת כיצד הוא היה כה מתחשבted2019 ted2019
“ Le coût de l’effondrement familial ”, rapport d’une enquête commandée par le gouvernement, tire la sonnette d’alarme : “ La principale cause de la détérioration de l’enfance est l’effondrement de la famille, surtout l’éclatement du tandem éducatif mère-père.
אנחנו חושבים שידו הימינית נחשפהלבין # עד # קרניים של קרינה נויטרונית. הנגרמה מתוצאה ישירה של מגעjw2019 jw2019
Environnement éducatif de programmationComment
יולי הוא החודש שאני זוכר....... מה שמביא לא רק את חגיגות.... יום הנישואין שלכםKDE40.1 KDE40.1
J'ai vu mon potager se transformer en outil éducatif, un outil pour la transformation de mon quartier.
אנחנו עשירים! אנחנו עשירים, זאבדייהted2019 ted2019
Cependant, nombre des programmes qu’elle propose ne sont ni sains ni éducatifs.
? למה היא מבזבזת איתו את זמנה! הוא נשויjw2019 jw2019
Sa mission éducative est d’encourager les « expositions qui développeront le goût et la compréhension de l’art, de son histoire, de son évolution et de sa signification ».
יש לי מלא מפורסמים בפלאפוןWikiMatrix WikiMatrix
Ma magie est surtout bénéfique. Je l'utilise à des fins éducatives.
איכס, זה מסריחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre système éducatif actuel réussit très bien produire quelque chose de plutôt mauvais.
אנשי הצפון המשיכו לזוז. ובשקטted2019 ted2019
En 1982, il a commencé à travailler en tant que producteur de programmes de télévision éducatifs en arabe (Israeli Educational Television).
זה עשוי להראות בזמן לא הולם לשאול... דין וורמרWikiMatrix WikiMatrix
Ce... programme éducatif Eidelon.
אז פשוט תמשיך לעשות. את מה שאתה עושהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, l'effet relatif qu'aurait l'ET, la technologie éducative, serait beaucoup plus grand au bas de la pyramide que par le haut, mais il semble que nous faisons les choses à l'envers.
היא לימדה אותי המון דברים. היא קריבית שחורהQED QED
Je crois que comme les artistes n'emménagent pas, elle ne voit pas l'utilité d'interrompre ses activités éducatives en déménageant déjà les enfants du Chez Ami dans cet endroit.
נכון, סי. קיו. די. קריאת המצוקה. זה מיקומנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je parle du centre médico-éducatif.
ברגע שאפעיל את השער. רוצו ישירות אליוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand j'imagine ma vie, ce qu'aurait été ma vie sans les opportunités éducatives que j'ai reçu, ce qu'aurait été ma vie sans les opportunités éducatives que j'ai reçu, cela me fait réfléchir.
עד שיסיימו לקרצף, את הדרך שםted2019 ted2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.