Amiens oor Hebreeus

Amiens

eienaam

Commune française, chef-lieu du département de la Somme et la préfecture de la région Picardie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אמיין

voorbeelde

Certains gars se demandaient si nous pourrions avoir quelques heures de quartier libre pour aller à Amiens.
כמה מהבחורים תוהים אם אנחנו יכולים לקבל כמה שעות ולצאת לאמיין.

Foch approuva une proposition du maréchal Douglas Haig, commandant du corps expéditionnaire britannique, d'attaquer sur la Somme, à l'est d'Amiens et au sud-ouest du champ de bataille de la Somme en 1916.
פרדיננד פוש הסכים להצעת עמיתו הבריטי דאגלס הייג לבצע את המתקפה בנהר הסום, מזרחית לאמיין ודרומית מערבית למקום בו התרחש הקרב על הסום ב-1916.

Donnez le bonjour de ma part à Amiens.
מסור ל-אמיין דרישת שלום ממני.

Le duc d'Amiens est un homme bon et loyal.
והדוכס של אמינס הוא איש טוב ונאמן.

Conduits à Amiens, ilS furent exécutés dans la nuit du 28 au 29 août 1944.
הם הוסעו לעיר המחוז אליטא ונרצחו שם בלילה שבין 28 ל-29 באוגוסט.

Le 25 mars 1802, la Grande-Bretagne signe avec la France, la Paix d'Amiens, mettant ainsi fin à la deuxième Coalition.
ב-25 במרץ 1802 חתמו הבריטים על הסכם אמיין עם הצרפתים וכך התפרקה סופית הקואליציה השנייה.

Dans une cathédrale, à Amiens.
הוא נמצא בקתדרלה באמיין.

Ca va tapper très fort ce soir à Amiens
אמיין עומדת להיות מאד צפופה הלילה.

Et je leur ai promis que nous que nous les emmènerons à Amiens.
והבטחתי להן שניקח אותן לאמינס.

Ce soir, les oiseaux partent pour Amiens.
הלילה, משאיות ייקחו את כל הציפורים לאמיין.

Nous irons à Amiens la semaine prochaine.
אנחנו עוברים לאמיין בשבוע הבא.

Après un bref séjour dans la ville d’Amiens, j’ai été nommé pionnier spécial à Boulogne-Billancourt, en banlieue parisienne.
לאחר תקופה קצרה בעיר אמיין התמניתי לשרת כחלוץ מיוחד בבולון־ביאנקור, אחד מפרברי פריז.