Hawaii oor Hebreeus

Hawaii

fr
Hawaii (île)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

הוואי

Je ne peux pas être Hawaii sans ma jupe hawaïenne.
אני לא יכולה להיות הוואי בלי חצאית עלים.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Royaume de Hawaii
ממלכת הוואי

voorbeelde

Advanced filtering
Le plan est de remettre du fuel à Hawaii, donc asseyez- vous et attachez vous
עלינו לעצור לתדלק בהוואי. אז שבו וחגרו חגורותopensubtitles2 opensubtitles2
Mais ces éruptions peuvent durer. (À Hawaii, le Kilauea est en éruption constante depuis janvier 1983.)
אולם, התפרצויות אלה עשויות להימשך תקופה ארוכה — הר־הגעש קִילַאוּאֶאָה שבאיי הוואי מתפרץ ללא הפוגה מאז ינואר 1983.jw2019 jw2019
Mais si tu viens à Hawaii...
אך אם אתה מגיע להוואי...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est fâchée, Miss Hawaii?
מה קורה עם נערת השנה של הוואי?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais les plus grand collecteurs dans le monde sont réunis ici à Hawaii, cette semaine.
אבל במקרה האספנים העשירים ביותר בעולם נמצאים בהוואי השבוע.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick Ford ne va pas vendre son affaire et déménager à Hawaii.
ניק פורד לא ימכור את העסק שלו ויעבור להוואי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la plus gentille chose que Danny ait dit à propos de Hawaii.
זה הדבר היפה ביותר שדני אמר על הוואי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Hawaii.- Non
אוי, הוואי-. לאopensubtitles2 opensubtitles2
Je, je suis entré, et tout d'un coup je me suis retrouvé à Hawaii.
נכנסתי פנימה ולפתע הייתי בהוואי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis à la banque de sang d'Hawaii à Dillingham.
אני בבנק דם ארצות הוואי על Dillingham.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Vidéo) Voix 1: j'étais à Honolulu, Hawaii.
(וידאו) קול 1: הייתי ב הונולולו, הוואי.ted2019 ted2019
Tu vas aller à Hawaii, l'ami.
אתה הולך להוואי, חבר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais à Hawaii la semaine prochaine.
הא? אני טס להוואי בשבוע מהיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'avère que Riku Sato aie blanchi beaucoup d'argent grâce à Hawaii dernièrement.
מתברר Riku סאטו של היה הון הרבה כסף דרך הוואי בזמן האחרון.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1935, frère Rutherford s’est rendu à Hawaii, où un lieu de réunion était en construction à côté des nouvelles installations de la filiale.
ואולם בשנת 1935 ביקר אח רתרפורד בהוואי, כאשר בנו שם אולם במקביל לבניית משרד סניף חדש.jw2019 jw2019
Joanna et moi ne nous sommes pas simplement rencontrés, à Hawaii.
ג'ואנה ואני לא סתם הכרנו בהוואי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc c'est ça ton plan " Bienvenue à Hawaii "?
אז זאת התכנית הגדולה שלך " ברוכה הבאה להוואי? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 À Hawaii aussi, des efforts sont faits pour rencontrer ceux qui ne sont pas chez eux.
11 גם בהוואי הושקעו מאמצים כדי להגיע לאלה שלא ניתן לפוגשם בביתם.jw2019 jw2019
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Jay, je l'emmène à Hawaii une semaine.
היום הוא יום הולדתו של ג'יי אז אני לוקחת אותו להוואי לשבוע שלם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette évaluation tient compte de Hawaii?
אני מניח ש הערכות הסכנה האלה כוללות את הוואיopensubtitles2 opensubtitles2
Seuls les étrangers l'appellent Hawai, Butters.
רק האולים קוראים לזה הוואי, באטרס.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outre l’endurance qu’il lui faut pour parcourir d’une traite les 4 500 kilomètres de distance, sa capacité à localiser Hawaii en plein océan est un miracle de la navigation aviaire !
מלבד הסבולת הנדרשת למעוף הישיר בן 4,500 הקילומטר, היכולת למצוא את הוואי בלב האוקיינוס היא נס בניווט של עופות.jw2019 jw2019
La seule chose que vous avez en commun avec ce type de Hawaii 5-0 c'est que vous mesurez 5'0 " ( 1.5 mètre )
הדבר היחיד שיש לך במשותף, עם הבחור מהוואי-חמש-אפס הוא שאתה 5-0. ( בגובה מטר וחצי )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
billets pour Hawaii
שתי כרטיסים להוואיopensubtitles2 opensubtitles2
Quelle chance d' être plongeur de l' extrême, à Hawaii!
אתה כל- כך בר- מזל שאתה. מטפס הרים מקצועי בהוואיopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.