Hezbollah oor Hebreeus
Hezbollah
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
חיזבאללה
Je sais qu'un accord fait par un des commandant du Hezbollah sera honoré par un autre.
אני יודע שהסכם שנעשה על ידי מפקד חיזבאללה אחד יכובד על ידי אחר.
חִזְבַּאלְלָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trois mois plus tard, il a capturé un chef haut placé du Hezbollah.
כל אחד שם משהו שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 22 juillet 2013, l'Union européenne a classé la branche militaire du Hezbollah sur sa liste des organisations terroristes.
אנחנו רק צריכים. את המחשב שלך ל- # דקותWikiMatrix WikiMatrix
DALTON: Si le Hezbollah découvre que Leatherby et vous êtes amants, vous êtes mort.
היא אמרה שהיא מתקשה לזכור. מתי הפעם האחרונה שהלכתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Hezbollah offre tous ces services et bien davantage.
אני נמסה, נמסהted2019 ted2019
Tu me donnes Kamali, ou le Hezbollah va découvrir que tu travailles pour moi.
כתבי הקודש מלמדים... שהיכן שקיים אור. קיימת חשכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ça s'est retrouvé à Beyrouth chez un commandant du Hezbollah?
אני עושה את זה. כדי לסיים עם זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Hezbollah coopère.
לא, למעשה הייתי פשוט. מודאגתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même si je me retire, le Hezbollah vous voudra morts.
נצטרך לעשות. את זה מהרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DrĂ ́ le d'époque pour le Hezbollah, je l'admets.
כן, אדוני, אך חזקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mais tu es sûr qu'elle a dit Hezbollah?
אני רואה את הבחור שצריך את. הסידור הבא שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un article accablant intitulé « Gaza : harcèlement sexuel et pots de vin contre embauche » a été publié dans Al-Akhbar, un journal de Beyrouth proche du Hezbollah.
? כמה אתה יכול להרשות לעצמךGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
C'est le rapport que M. Bloom vous a donné et qui disait que Shlomo Zahary avait des liens avec le Hezbollah.
? מה אתה חושב עלי עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a infiltré le Hezbollah à Beyrouth dans les années 1980.
אם הוא יתקע, אני אעשה ניתוח קיסריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais qu'un accord fait par un des commandant du Hezbollah sera honoré par un autre.
שמך הוא הרולד אוקסלי. נולדת בלידס שבאנגליהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Gates qui fut le secrétaire à la Défense des États-Unis. a déclaré que « le Hezbollah possède de loin plus de roquettes et de missiles que la plupart des gouvernements au monde ».
זה פשוט לא הוגןWikiMatrix WikiMatrix
Peut-être que vous ne considérez pas le Hezbollah comme une organisation terroriste.
קווי הטלפון לא. פועלים, אין רדיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a beaucoup de drapeau jaune du Hezbollah là-bas.
אנחנו הוביטים מהפלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le Hezbollah est décidé à continuer ses attaques.
אתה תהיה בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la place nous avons une source directe, nous tenant informés sur la poursuite de l'Iran d'une arme nucléaire, sur les opérations du Hezbollah à travers le monde.
אתם לא יודעים, אחיילהשיג את הכסף לשכ" דOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À nouveau, pendant la guerre du Hezbollah de 2006 les monuments n'ont pas été éclairés, il en a été de même après chaque tir de roquette lancé sur Israël depuis la bande de Gaza, évacuée récemment pour permettre aux Arabes qui s'y trouvent de créer le Singapour ou la Côte d'Azur du Moyen-Orient.
? סאנדיו- סאן, גם אתה ממדינת השלגGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Bienvenue sur la hot-line du Hezbollah.
! תעזור לי להוציא את החומר מהוואןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les homme à qui j'ai serré la main, ce sont les financiers du Hezbollah et d'ISIS.
מאוד מצחיק. עכשיו, זוז מהדרך שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'avez pas fait affaire avec le Hezbollah.
? למה, מר אנדרסון, למה? למה אתה מתעקשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour la première fois le Hezbollah a tiré des missiles antichars sur des postes de garde à l' intérieur des avant- postes
? האם תעמדי שם לצדיopensubtitles2 opensubtitles2
On dirait que le Hezbollah a bouclé tout le Dahieh.
עורך בצבע לבן חיוור. אתה מתלבש באופנתיות. ונמנע מקיום יחסי מיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.