hibou oor Hebreeus

hibou

/ˈi.bu/, /ibu/ naamwoord manlike

Rapace nocturne

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

תנשמת

naamwoord vroulike

Rapace nocturne

ינשוף

naamwoord

Rapace nocturne

Mais si on tient compte de ses antécédents, ma mère l'avalera et recrachera ses os comme un hibou.
אם נלמד מניסיון העבר, אימא שלי תבלע אותה שלמה ותירק את העצמות שלה כמו ינשוף.

אוח

naamwoord manlike

Oiseau de proie nocturne solitaire de l'ordre des strigiformes. Il a de grands yeux situés sur l'avant de la face, des oreilles et un bec similaires à ceux des aigles et peut tourner sa tête de 180 degrés.

לילית

naamwoord

Oiseau de proie nocturne solitaire de l'ordre des strigiformes. Il a de grands yeux situés sur l'avant de la face, des oreilles et un bec similaires à ceux des aigles et peut tourner sa tête de 180 degrés.

יַנְשׁוּף

naamwoord

Soortgelyke frases

hibou des marais
ינשוף שדות

Hibou des marais
ינשוף שדות

hibou moyen-duc
ינשוף עצים

Hibou moyen-duc
ינשוף עצים

Hibou grand-duc
אוח מצוי

voorbeelde

Papa, tu savais que quand un hibou meurt, une boule de poils lui tombe du bec?
אבא, ידעת שכאשר ינשופים מתים הם פולטים כדור שיער מהמקור?

Vous êtes le hibou avisé dans un Pixar.
אתה הינשוף החכם בסרט של פיקסאר.

La Cour des Hiboux prévoit une attaque sur la ville.
בית המשפט של ינשופים מתכנן התקפה על העיר.

C'est un hibou.
זה ינשוף.

Le regard du hibou constipé.
פרצוף הינשוף שסובל מעצירות.

Mon gars a travaillé sur le hibou, il a besoin d'une heure supplémentaire.
היי, ג'ים, הבחור שלי עבד על הינשוף, אומר שהוא צריך עוד שעה.

Oh, et sa nourriture préférée, c'est la glace de hibou.
הו, והאוכל האהוב עליו הוא גלידת ינשופים.

Jeunes hiboux.
ינשופונים

• La vue d’un hibou à la lumière du jour porte malheur
• אם רואים ינשוף באור יום, זה סימן למזל רע

Je suis comme un hibou.
אני כמו ינשוף.

Les hiboux sont cools.
ינשופים מגניבים.

Merci à vous, M. Le Hibou.
תודה לך, מר " ינשוף ".

Il a marmonné et fait les gros yeux, comme un hibou.
הוא מלמל והיו לו עיניים גדולות כמו ינשוף.

Le premier Hibou tient un garage automobile.
" הינשוף " הראשון מנהל מוסך.

Einstein, veux-tu dire "salut" à tous les hiboux?
אינשטיין, את רוצה למסור ד"ש לינשופים?

Donc, le hibou n'est qu'un truc personnel?
אז, הינשוף הוא בסך הכל משהו אישי?

Les hiboux ont volé ses sentiments et l'ont changé en pierre.
הינשופים של מאקה לקחו את כל הרגשות של הענק והפכו אותו לאבן!

Bravo, Maître Hibou!
כל הכבוד, ינשוף!

Les Hiboux!
תיכון הינשופים!

On le détient, Maître Hibou, tu peux aller chercher Jean-Christophe.
עכשיו כשהוא בידינו, ינשוף, תוכל להחזיר את כריסטופר רובין.

Par un certain Hiboux du nom de Herrol
ציפור ארורה בשם ארול

Fini les hiboux.
בעבר נהגנו להשתמש בינשופים.

Leo, le hibou de cannelle.
ליאו, ינשוף הקינמון.

Quand les hiboux dorment-ils ?
מתי הינשופים ישנים?

Les hiboux sont actifs la nuit.
ינשופים פעילים בלילה.