Histoires comme ça oor Hebreeus
Histoires comme ça
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
סיפורי ככה סתם
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On raconte juste des histoires, comme ça s'est passé.
עכשיו קחי את זה. קדימהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sens qu'Harvard va entendre pas mal d'histoires comme ça, donc..
חבר' ה, אתם מוכרחים להאמין לי. אני לא סוכן כפולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, je viens juste de sortir d'une histoire comme ça.
מסתבר שהיא. באמת אוהבת את החור הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que j'ai espéré que ce ne soit pas cette histoire, comme ça ton père aurait pu rester.
אתה לא פגעת עם המקל שלך. אני. לו הולך להחטיא את שני הכדורים האלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai encore plein d'histoires comme ça sur mon Zeke.
!? אצל מי הכדור אלוהים! מדו, זהירות!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque homme a quelques histoires comme ça.
קח יותר טוב. אני אבחר לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait une histoire comme ça ici aussi.
אני מבין. אתה חושב שאתה יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ils arrivent à changer l' histoire comme ça?
תביא לי קבוצה של # לוחמים! בתוך # שעותopensubtitles2 opensubtitles2
On a tous une histoire comme ça.
! לא, הרדיו פועל, את לא? מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai des tonnes d'histoires comme ça.
שקועים בתסריט שלי... בודקים אותו, שורה אחר שורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, je n'ai pas d'histoire comme ça.
טוב, את יודעת מה אני חושבת מכיוון שאנחנו, כבר עשינו את העונש. כדאי שכבר נבצע את הפשעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une histoire comme ça.
הנערה המדיינית. רעיון טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En plus, le Planet ne voudrait pas publier une histoire comme ça.
האם ונסה כועסת עליך? בגללי או משהו כזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai appuyé sur le bouton " historique ", et mon Dieu, on m'a jamais appris l'histoire comme ça quand j'étais à l'école.
? לסגור את הגישה שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand vous ramassez un morceau d'histoire comme ça, je crois que ça peut transformer des enfants qui peuvent être intéressés par la science.
הי, ג' קידיד שלי מכר גראס. למאט ריינולדסted2019 ted2019
C'est vrai, et ce sont des histoires comme ça qui font que tout le monde pense que j'ai été embauché parce que je suis ton neveu.
פעמיים יותר מדי. עשיתי. זאת כי הייתי צריך כסףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors l' histoire va comme ça
נחטפתי... עוניתישני חוטים שנתחבו, דרך האף שלי היו מחוברים למכונה. שמעולם לא ראיתי בעברopensubtitles2 opensubtitles2
L'histoire commence comme ça:
עכשיו העולם השתנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les histoires finissent comme ça.
הי, תראה. מצאתי את החפץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois jours avant de partir, et tu déballe des histoires mordantes comme ça.
הדוחות האלו ישנות כמעט חודש-... בזמן הזה של השנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les histoires commencent comme ça.
ג' ים ביקש שתתרחקי. מהם במהירות האפשריתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, vous le savez, nos histoires sont comme ça parce que nos vies sont comme ça.
לסרוק את ביתךted2019 ted2019
Je ne veux pas écrire une histoire d'amour comme ça.
? אתה רואה אותו על הסיפוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les histoires finissent comme ça
לשכב כדי להציל את הידידותopensubtitles2 opensubtitles2
Ne m'dis pas que l'histoire finit comme ça, s'il te plaît.
" למשל, " זה לא את " אומר: " זה אתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.