historien oor Hebreeus
historien
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
היסטוריון
fr
personne qui étudie ou communique sur l'histoire
he
אדם שלומד וכותב על העבר
L'un étudie pour être dentiste et l'autre est historien de l'art.
אחד מהם הוא בבית הספר לרפואת שיניים והאחר הוא היסטוריון אמנות.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Quelle place dans l’Histoire un historien non chrétien accorde- t- il à Jésus?
ואני חושבת שאתה מוכן להמשיך. בלי הפגישות שלנוjw2019 jw2019
L’historien Walter Nigg explique : “ La chrétienté ne peut plus espérer de bénédictions tant qu’elle ne confessera pas, ouvertement et de tout cœur, les péchés commis pendant l’Inquisition, tout en renonçant sincèrement et définitivement à toute forme de violence liée à la religion. ”
? אפשר להציע לכם בוטניםjw2019 jw2019
De l'autre, il y a un grand historien qui sait tout de l'Holocauste.
יש לו מין מטאטא קטן יד. שנייה בכל פעם שתמדוד דופק לאנשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les historiens juifs et romains du Ier siècle font de même.
שום דבר בעל ערךjw2019 jw2019
Ainsi se vérifie très souvent cette remarque de l’historien et essayiste écossais Thomas Carlyle: “Le Sarcasme, je le vois maintenant, est en général le langage du Démon: raison pour laquelle j’ai depuis longtemps pratiquement renoncé à lui.”
צליל סגירה חדjw2019 jw2019
J'ai obtenu juste un appel d'un historien fâché, dire un de mes agents détruit un monument national.
דבר ראשון סדרת אותי בבר. ואז ירית לי בגבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publius Rutilius Rufus, homme politique, orateur et historien romain.
בראדוק נראה כאילו. הוא סוף סוף מתחיל לקמולWikiMatrix WikiMatrix
En novembre 2006, la FIFA annonce qu'elle accepte les preuves apportées par « différents historiens et fans de football» et désigne officiellement Patenaude comme le joueur ayant marqué le second but ce qui le fait rentrer dans l'histoire comme étant le premier joueur à avoir inscrit un triplé dans une phase finale de Coupe du monde.
חדר הכנה-? בשביל מהWikiMatrix WikiMatrix
Quels conseils les historiens professionnels peuvent- ils offrir aux gens désorientés aujourd’hui ?
לא, לא. זה בלתי אפשריjw2019 jw2019
Ils varient cependant considérablement d’un historien à l’autre.
? מה קרה לך בידWikiMatrix WikiMatrix
Selon l’historien juif Josèphe, contemporain des faits, plus de un million de Juifs ont péri dans les souffrances.
טוב, אם נעשה את זה שובאני לא אלבש את. הבגדים הכי יפים שליjw2019 jw2019
Nous sommes historiens.
אם הבלדר בניו- ארק. זו אחריותיTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dans la bouche des historiens, ce terme n’a aucune valeur péjorative. Il désigne des personnes d’origine musulmane qui ont été converties au catholicisme et sont restées dans la péninsule Ibérique après la chute du dernier royaume musulman, en 1492.
אי אפשר היה לצפות. שבן אדם יתמודד עם בתו שלוjw2019 jw2019
L’historien Charles Freeman explique que, pour les partisans de la divinité de Jésus, il était “ difficile de démontrer l’invalidité des nombreuses déclarations de Jésus selon lesquelles il était subordonné à Dieu le Père ”.
שמירה לקובץjw2019 jw2019
Selon l’historien Tacite, en 64, ce nom était connu également parmi la population de Rome.
אמא... אמא ואבא קצת? משתגעים, אהjw2019 jw2019
L’historien français Ernest Lavisse a estimé, au contraire, que “ la conversion de Clovis ne modifia point son caractère ; la morale douce et pacifique de l’Évangile ne toucha point son cœur ”.
תראה הקרקע מכוסה בסלעיםjw2019 jw2019
Et que penser des autres historiens classiques qui, pour la plupart, ont fondé leur chronologie sur les écrits de Bérose ?
אינני יודעת דבר על כךjw2019 jw2019
Les historiens pensent qu’il est mort vers 1575.
אתה מתכוון ליצור בושם חדש? מר באלדיניjw2019 jw2019
Par exemple, l’historien grec Hérodote rapporte des épisodes de la guerre que Xerxès a menée contre la Grèce.
! כבה את הדבר הזה. מצטערjw2019 jw2019
UN HISTORIEN SANS PRÉTENTION
בגלל שאתם רוצים. לשמור על זה בסודjw2019 jw2019
En 1989, un groupe d'universitaires, le Lesbian History Group, écrit : « En raison de la réticence de la société à admettre l'existence des lesbiennes, un haut degré de certitude est attendu avant que les historiens ou les biographes soient autorisés à utiliser l'étiquette .
להתראות, יקירי. להתראותWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, à une époque, les historiens doutaient que le roi assyrien Sargon, dont il est question en Isaïe 20:1, ait réellement existé.
היי, מותק. הייjw2019 jw2019
Une chose que nombre d'historiens de cinéma n'arrivent pas à mesurer est l'impact de la mise en scéne sur le cinéma vérité.
אעשה את המבוא, זה הכול. הרמיוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un historien.
אתה יודע את מי אני רואה? לתפקיד של אל רוקסיted2019 ted2019
L'historien Brian Victoria affirme que Tanaka Chigaku a favorisé l'antisémitisme dès 1937, en publiant Shishi-ō Zenshū Daisan-shū (Œuvres complètes du Roi Lion) dans lesquelles il écrit: « À présent, soixante à soixante-dix pourcents de l'argent mondial se trouveraient dans des mains juives.
לפעמים אני תוהה. לגביך, סאםWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.