Porte-coton oor Hebreeus

Porte-coton

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מטפח הישבן

porte-coton

naamwoord manlike

voorbeelde

On n'avait rien pour moi... alors pendant qu'il se pavane, je fais le porte-coton.
לא היה להם עוד מטוס מוכן... כך שהוא הטייס התותח ואני במושב הדמה.

Le bâton n'a pas laissé d'éclisse... même si le costume de Zack est beaucoup plus abrasif... que le coton porté par la victime.
המחבט לא השאיר אחריו שבבים, אפילו שהחליפה שזאק לובש, הרבה יותר נשחקת מהכותנה שהקורבן לבש.

Plus personne ne porte de gants en coton blancs de nos jours.
אף אחת כבר לא עוטה כפפות לבנות.

Il porte une chemise de coton blanc.
הוא לובש חולצת כותנה לבנה.

Une filature de coton a ouvert ses portes à Nottingham en 1770.
ב-1770 נפתח בית חרושת לכותנה בנוטינגהאם.

Il porte de préférence des pantalons de coton.
הוא מעדיף מכנסי כותנה.

Je porte ça quand je file un mauvais coton.
אני לובש אותם כשאני מפחד.

Voici du pollen incrusté dans une chemise en coton, semblable à celle que je porte maintenant.
זו מעט אבקה שננעצה בחולצת כותנה, דומה לזו שאני לובש היום.

Il porte une chemise de golf et un pantalon en coton.
הוא לובש חולצת גולף ומכנסי " דוקרס " מכותנה.

Jackie porte un superbe modèle de la collection Julian Barnes # % coton, # % nylon
עכשיו ג' קי לובשת עיצוב מדהיםמהקולקציה של ג' וליאן ברנז. בגד פורמלי עדין

Le coton produit la fibre que l'on trouve dans la plupart des vêtements portés par le monde entier.
סיבי הכותנה הוא שממנו רוב הבגדים עשויים בשימוש על ידי העולם היום.

Je me souviens de tous les avoir apportés à ma table préférée dans un coin, et j'ai lu les poèmes appariés aux chansons comme la nourriture avec le vin, appariés, je peux vous le dire, comme des chaussures « derbies » portées avec une robe vintage en coton bleu cobalt.
אני זוכר שהבאתי את כולם לשולחן האהוב עלי בפינה, וקראתי שירה מותאמת לשירים כמו אוכל ליין מותאמת, אני יכול להגיד לכם, כמו נעלי אוכף לשמלת כותנה, וינטאג' כחולה.

La liaison ferroviaire et la construction de la route de Pontebbana contribuent au déclin du port, mais stimulent le développement industriel (surtout pour le travail du coton).
בנייתה של מסילת רכבת בשנת 1855 וסלילתו של כביש פונטבנה (Pontebbana) הביאו לדעיכתו של הנמל, אך לעומת זאת זירזו התפתחות תעשייתית ניכרת (בייחוד את תעשיית הכותנה).