satire politique
סאטירה פוליטית
Satire oor Hebreeus
Satire
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מוסיקה סאטירית
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
satire
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
סאטירה
fr
œuvre dont l'objectif est une critique moqueuse de son sujet
he
хуита
Une satire d'une chanson rap pleine de clichés?
סאטירה על העמדות הנדושות והרברבניות של שירי הראפ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les blagues ont évolué vers une satire de différents systèmes et théories politiques, culturels, sociaux et philosophiques.
אמא שלך יודעת מה את? עומדת לעשותWikiMatrix WikiMatrix
Sketch après sketch, on nous offre... une brillante satire de nos moeurs contemporaines.
החברים שלו מתחו אותו? באמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une satire d'une chanson rap pleine de clichés?
! לעזאזל עם זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était une satire.
? את לא רוצה לפעמים לנער דבריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poe a également écrit des satires sociales et littéraires, et même des canulars qui ont parfois anticipé la science-fiction.
אני יכולה לסבול אותו. עד גבול מסויםted2019 ted2019
C'est une satire!
תשובה טובה, זה היה. המעשה הנכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le libellé "Satire" s'affiche à côté du nom des sources ayant indiqué qu'elles publient du contenu satirique.
ואז עלייך לאחות אותו, כפי שהיה ביום היוולדךsupport.google support.google
Tu en es où avec la technologie satire?
? מה הסימנים האלה מייצגיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour comprendre que la satire est l'âme de la raison.
קוקואה גנב שלושה בתים בבארהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a acheté le logiciel satire Tempête, et plusieurs programmes d'épissure audio.
תמתיני רגע, בואי ניתן מבטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une satire.
אני מקווה שאני לא מפריע לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, paraissent de vicieuses satires, telle The Unsex'd Females.
הוצבתי מחדשWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, au chaud dans un restau, on écrira une satire mordante qui exposera leurs faiblesses et on rigolera bien.
בגלל שאתם רוצים. לשמור על זה בסודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appeler une satire, un texte qui se moque de l'aristocratie, une satire " sans défense " est bien malencontreux.
התקשרתי להגיד שלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une technique satire fait passer ça prévenant du portable de Hotch et utilisant sa voix.
סביר להניח שהורדתי את עצמי. כ- # מטר מהיכן שהיה בורג הקרחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'est lancée dans la critique littéraire en utilisant la satire.
? יקר מדי בשביל הצבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai jamais entendu ça:" Vos satires spirituelles. "
אבל הם מחזיקים מעמדopensubtitles2 opensubtitles2
Les critiques qui avaient une opinion favorable sur la peinture, comme Gertrude Stein et Christopher Morley, ont également supposé que la peinture se voulait une satire de la vie dans une petite ville rurale.
כמעט הצלחנו להבריח אותם... ואז פתאוםהם קיבלו סיוע מחיל רגליםWikiMatrix WikiMatrix
La satire est trop subtile.
חג מולד אלפיניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour en revenir à ce que j'entends par meilleure comédie et satire, une œuvre doit sortir en premier lieu de l’honnêteté et de l’intégrité.
אדוני, מאלון נפגעted2019 ted2019
C'est drôle, car vous faites la satire des règles de la bureaucratie... en adhérant à la lettre des règles et pas à son esprit.
? איך היה בבית של חברתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec un élément de satire sociale.
השד הגדול מכולם! בארט סימפסוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous écrivez des satires qui narguent nos présidents pour combler le temps entre 2 pubs.
הם מוציאים את זה החוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une parodie d'une satire d'une imposture de deux satires d'une imposture.
יש הרבה מיתוסים. בנוגע לדרקולהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'est lancée dans la critique littéraire en utilisant la satire.
מדבר.- תקשיב לי, אני חושב... שמשהו נורא עומד לקרות בבנייןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.