Sueur oor Hebreeus

Sueur

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

זיעה

naamwoordvroulike
Sueur, mauvaise haleine, tout.C' est dur de les repérer
זיעה, נשימה מסריחה, הכל. מאוד קשים לזיהוי
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sueur

/sɥœʁ/ naamwoordvroulike
fr
Fluide secreté par les glandes sudoripares dans la peau afin de réguler la température corporelle.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

זיעה

naamwoordvroulike
he
הפרשה של נוזל מימי המופרשת מבלוטות הזיעה המצויות בעור של היונקים
Je ne vois aucune marque de selle ou de tâche de sueur.
אני לא רואה סימני אוכף או כתמי זיעה.
en.wiktionary.org

הֵזִּיעַ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

זֵעָה

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y a quelque chose dans cette sueur puante qui continue à attirer ces femmes.
אני מציע שנשמור. את זה לעצמנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je devais vous demander quelle est le lien entre une bouteille de détergent Tide et la sueur vous penseriez probablement que c'est la question la plus facile qu'on vous posera ici à Edimbourg cette semaine.
זה הזוג שהולך לאמץ. את התינוק שליQED QED
Avec cette même sensation formidable de suspense, les mêmes profonds espoirs de salut, la même sueur dans les paumes, et les mêmes personnes au fond qui n'écoutent pas.
אני בטוח שהבליסטיקה תדע לומרted2019 ted2019
Si vous ne compensez pas l’eau perdue par la sueur, le cœur doit fournir un effort supplémentaire pour que le sang circule.
הוא לא יורה, הוא חברjw2019 jw2019
J'ai des sueurs froides en pensant à la viande.
אתה מאוהב. אני לא יודעted2019 ted2019
Je n'ai encore aucune goutte de sueur.
אנחנו מפחידים את המכשפה הסיניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tes mains tremblent, t'as des sueurs la nuit, de l'angoisse et de la paranoïa.
כי הוא אחראי ל- # %. מהמכירות של המחלקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vêtements en sueur et marmonnant?
הם נחשבים. לחמושים ומסוכניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des gens se sont déjà noyés dans leur sueur.
יש רק נושא אחד. על פרק היום של הועידה הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais porter des vêtements normaux pour développer une sueur authentique.
ללא פגישה. זה מקרה חירוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le deuxième de trois discours d'importance prononcés dans le cadre de la bataille de France, après Du sang, du labeur, des larmes et de la sueur, prononcé le 13 mai, et avant This was their finest hour, prononcé le 18 juin.
? מרטין, אתה מקשיב ליWikiMatrix WikiMatrix
Dieu a condamné Adam en ces termes : “ À la sueur de ton visage tu mangeras du pain jusqu’à ce que tu retournes au sol, car c’est de lui que tu as été pris.
תנו ליופי לדבר בשם עצמוjw2019 jw2019
Peut-être une goutte de sueur pendant l'attaque.
אוקיי, ג' ק, אני מצטערת, זה טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chez moi, je remue, je suis collante de sueur et je brille...
! עשרת אלפים דולר דפוקיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les taches de sueur.
אדוני הנשיאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son sang et sa sueur sont dans ces pierres.
יהיה יותר מקוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est est gorgé de sueur!
הלילה, אני באופן רשמי, לא בתפקידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vois aucune marque de selle ou de tâche de sueur.
העיר פגיעה, הוא יודע זאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suis le filet de sueur froide qui coule le long de ton dos
הוא יקפא. כמו כל תלמיד שנה ראשונהopensubtitles2 opensubtitles2
Des sueurs froides?
קשה לי להאמיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est tellement laid que lorsqu'il transpire... la sueur coule en arrière pour éviter son visage!
הנרי, הייתה לך שנה. קשה מאודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu donnes des sueurs froides au Secret Service et à moi.
אנו גאים לעבוד למענךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sueur de ses pores
הוא מוגן בכסף ומשום?- לא יודעopensubtitles2 opensubtitles2
En réalité, nos empreintes sont composées de molécules qui appartiennent à trois classes : les molécules de sueur que nous produisons tous en quantité variée, les molécules qui s'infiltrent dans notre corps et que nous évacuons par la sueur et les molécules qui peuvent contaminer nos empreintes lorsque notre peau entre en contact avec le sang, la peinture, la graisse et des substances invisibles.
אך השגתי את כל הביציםted2019 ted2019
Il a dit que la sueur de mon cul pouvait servir d'arme chimique.
ולעולם לא נדעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.