Zooplancton oor Hebreeus

Zooplancton

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

זואופלנקטון

voorbeelde

S’il échappe à ses prédateurs (cormorans, phoques, dauphins, et même épaulards), il pourra se nourrir de zooplancton, d’anguilles de sable, de harengs, de capelans et d’autres poissons.
אם יצליח להתחמק מטורפים כגון קורמורנים, כלבי־ ים, דולפינים ואפילו קַטְלָנִים, הוא יגיע למחוז חפצו ויתחיל להיזון מזואופלנקטון גדול, מצלופחים, וכן גם מדגים מלוחים ודגים אחרים.

Les chercheurs ont recensé 157 espèces de phytoplancton et douze espèces de zooplancton dans le lac.
מדענים זיהו 157 מינים של פיטופלנקטון ו-12 מינים של זואופלנקטון במימי האגם.

Je leur ai montré du zooplancton ramassé au chalut dans le tourbillon au nord d'Hawaï qui contenait plus de plastique que de plancton.
הראיתי לו ולמריה מכמורת פלנקטון מהמערבולת שמצפון להוואיי, שהיה בה יותר פלסטיק מאשר פלנקטון.

Elles ingèrent quotidiennement en moyenne 900 kg de nourriture, se composant essentiellement de copépodes, de krill, et d'autres formes de zooplancton.
מדי יום, הוא אוכל בממוצע כ-900 קילוגרם של יצורים זעירים - פלנקטון הכולל בעיקר שטרגליים וקריל.

La biomasse des plantes, le phytoplancton, le zooplancton, c'est ça qui nourrit les poissons.
הצמחים חומרים אורגנים, הפית'ופלנקטון הזואופלנקטון זה מה שמאכיל את הדגים.

Il y a des gagnants et des perdants dans cette expérience globale que nous avons entreprise et il est prévu que, parmi les perdants, il y ait certains phytoplanctons plus gros, ceux qui sont charismatiques qui, supposément, vont voir leur nombre diminuer et ce sont eux qui nourrissent le zooplancton qui nourrit les poissons que nous aimons pêcher.
ישנם מנצחים ויש מפסידים בניסוי העולמי הזה שקיבלנו על עצמנו, וצפוי שבין המפסידים יהיו חלק מאותם מיני הפיטופלנקטון הגדולים יותר, אלה הכריזמטיים שמספרם צפוי לרדת, והם אלה שמזינים את הזואופלנקטון, שמזינים את הדגים שאנו אוהבים לדוג.

(Bruit de plancton) Nous, les animaux dérivants, on nous appelle zooplancton.
(רעש של פלנקטון) אנחנו וחיות נסחפות אחרות נקראים זואופלנקטון.

Nous, les animaux dérivants, on nous appelle zooplancton.
אנחנו וחיות נסחפות אחרות נקראים זואופלנקטון.

On pense qu'ils peuvent filtrer jusqu'à un kilomètre cube d'eau par heure, et survivre avec 30 kilos de zooplancton par jour.
ומעריכים שהם מסוגלים לסנן קילומטר מעוקב של מים בכל שעה ולאכול כ 30 קילו פלנקטון ביום כדי לשרוד.

Ton zooplancton n'a pas l'air heureux.
אחי, אני חושב שהזואופלנקטון שלך הוא בסוג של שפל.

Le chalutage d'un filet à zooplancton en surface sur un mile fournit un échantillon comme celui-ci.
כשגוררים מכמורת פלנקטון על פני הים לאורך ק"מ וחצי, מקבלים דגימות כאלה.

Ces poissons se nourrissent de zooplancton et d'insectes.
דגים אלו ניזונים מהזואופלנקטון ומחרקים.