zoomer oor Hebreeus

zoomer

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

שנה גודל תצוגה

תנועה מנוגדת

voorbeelde

Vous pouvez zoomer dessus très simplement.
פשוט אפשר לעשות זום.

En dirait que je vais devoir zoomer.
אצטרך לצמצם את העינייים.

On va zoomer là.
בואו נעשה זום עליו.

Le vendeur m'a dit comment zoomer, mais j'ai oublié.
הברמן הגאון הראה לי איך להגדיל את התצוגה, אבל כבר שכחתי.

Vous pouvez zoomer ici?
אתה יכול להתמקד בזה?

Tu peux zoomer.
אתה יכול להתמקד.

Je peux faire un panoramique, zoomer ou la tourner sans effort.
אני יכול לעשות את זה עם שתי ידי,

Nous pouvons zoomer ici, et tout d'un coup nous voyons que nous pouvons connaitre les endroits où Paul a effectivement passé la plus grande partie de son temps.
אם נביט לעומק בנקודה הזו, נוכל לראות בדיוק באיזה מקום פול היה רוב הזמן.

Tu peux zoomer sur le moment que tu veux.
את יכולה לעשות זום לתוך כל רגע שתרצי.

Et si on veut zoomer sur une page, on peut juste l'ouvrir.
ואם אנחנו רוצים להתמקד בחלק מתוך הדף, אנחנו יכולים פשוט לפתוח את זה.

J'ai vu ça dans 24 heures chrono, vous devez zoomer et agrandir.
אם למדתי משהו'מצפייה ב '24, אתה צריך לעשות תקריב ולהגדיל.

Tu veux bien zoomer vers un plan moyen, Max?
אתה יכול לעשות זום ל " מדיום שוט ", מקס?

Tu peux zoomer?
אתה יכול להגדיל את זה?

Peux-tu zoomer sur l'image de gauche?
אתה יכול להתקרב לתצלום השמאלי?

Pouvez-vous zoomer sur ça?
תוכל לתקרב לזה?

Si les enfants veulent monter sur le Spacey Zoomer, alors je peux activer la console de gravité.
אם הילדים ירצו לרכב על הטרמפולינה החללית, אז אני אוכל להפעיל את קונסולת כוח הכבידה.

Vous pouvez zoomer ici?
האם אתה יכול להתמקד על זה?

Zoomer a toujours été le plus espiègle.
זומרס תמיד היה השובב.

Et j'ai commencé à faire ces vues et je les ai intégrées à Google Maps vous pouvez zoomer et voir chaque aéroport et les motifs qui se dessinent.
והתחלתי ליצור את התמונות האלו, ולהעלות אותן ל"גוגל-מפות" ולאפשר לכם להתמקד ולראות שדות תעופה בודדים ואת הדפוסים שמתרחשים בהם.

Nous pouvons commencer à zoomer dessus.
אפשר להתחיל להתקרב אליהם.

Continues de bouger cette chose et laisse-moi zoomer dessus.
תמשיך להרקיד את הדבר הזה ותן לי לצלם בתקריב.

Vous pouvez zoomer sur une année particulière.
אפשר להתמקד בשנה מסויימת.

Il y a une différence : on peut cliquer sur cette image, et si on le fait, on peut zoomer sur quasiment n'importe quel endroit du globe.
אבל יש הבדל; ניתן להקליק עליה, ואם עושים זאת, מקבלים זום על כמעט כל אזור בעולם.

Peux-tu zoomer la-dessus?
את יכולה להגדיל?