amant oor Hebreeus

amant

/a.mɑ̃/ naamwoord manlike

Partenaire sexuel.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אהוב

naamwoord manlike

Elle pense que tu es mon amant.
היא חושבת שאתה אהוב שלי.

אהובה

naamwoord vroulike

Une femme riche envoie son amant au fond de la baie, et elle s'en tire?
אישה עשירה ברגע של כעס משליכה את אהובה לקרקעית האוקיינוס והיא משתחררת?

אהובה ׳׳f

רוֹמָן · love boy · פַּרְשִׁיַּת-אֲהָבִים · פָּרָשַׁת-אֲהָבִים

Soortgelyke frases

amante
אהוב · אהובה · אהובה ׳׳f · מאהב

Amants de Sion
חובבי ציון

voorbeelde

Ton amant?
את החבר שלך?

Je l'ai choisie juste pour mon amante.
בחרתי אותה במיוחד לאהובתי.

C'est lui le sublime amant?
הוא המאהב הנשגב?

Tu vois, Mathilda, je ne suis pas un bon amant
את רואה, מטילדה. אני לא אהיה מאהב טוב

Un nouvel amant, une nouvelle religion.
מאהב חדש, דת חדשה.

Vous tuerez tous ses amants?
אתה מתכוון לרצוח אותם גם?

Sans être expert, j'imagine que votre amant n'a rien remarqué parce que vous n'aviez plus de relations intimes.
אני לא מומחה, אבל אני מניח שמאחר שהמאהב שלך לא שם לב במספר גדל והולך של צלקות על פני תקופה של חודשים, שהיחסים כבר לא היו אינטימיים.

Vous étiez amants.
הייתם מאהבים.

Elle devient toujours repoussante chez un amant.
זה עוזר שיש תכונה פחות מושכת במאהב.

Penny, tu as fini désenchanté avec leonard En tant qu'amant.
פני, את התפכחת כמאהבת של לאונרד.

" Un Flic Aime Regarder Des Jeunes Amants "?
" שוטר נהנה לצפות בשני אוהבים צעירים. "

Oui, j'ai déjà été son amant.
כן, אני הייתי פעם בן זוגה.

C'est ton amant qui te l'a offert?
קיבלת את זה מהמאהב שלך?

Tu dois tuer tes amants pour protéger la sainteté de nos vœux.
עלייך להרוג את המאהבים שלך כדי להגן על קדושת הנדרים שלנו.

J'ai failli la voir avec son amant.
כמעט תפסתי את הפלרטטנית עם המאהב שלה.

Oui - mais moi je suis son mari, pas son amant!
אני בעלה, לא המאהב שלה.

Les amants qui convoitent l'argent du mari.
הנאהבים הורגים את הבעל בשביל הכסף שלו.

Après tout ce temps avec tes nouveaux amis, tu ne leur as pas dit que nous étions amants?
את מתכוונת שבכל הזמן הזה עם החברים החדשים שלך לא הזכרת אפילו פעם אחת שהיינו נאהבים?

Tu nies qu'il a été son amant?
האם תכחיש שהוא שימש כמאהב לה?

C'est l'amant jaloux qui parle, Jake?
אנחנו משחקים את את המאהב הקנאי, ג'ייק?

J'aimerais oublier certains amants.
אני ארצה לשכוח חלק מהגברים ששכבתי איתם.

Si je ne dis pas " Amants ", vous ne dites pas " Sentiments ".
אם אני לא יכול לומר " מאהבים ", את לא יכולה לומר " רגשות ".

Pour le sacrifice des amants
עבור קורבן האהבה

Donc, cet idiot est l'ancien amant de votre femme?
אז הטמבל הזה היה המאהב של אשתך?

Je veux que nous soyons amants.
אני רוצה שאהיה אוהבים, מרי.