archiviste oor Hebreeus
archiviste
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
ארכיונאי
fr
personne chargée de la gestion des archives
Avec l'aide d'un jeune archiviste appelé Michael Shirker,
בעזרתו של ארכיונאי צעיר בשם מייקל שירקר,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Archiviste?
? " מה אם אני רוצה " יוצא מן הכלל. אין דבר כזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre archiviste a des heures de films.
? מותק, את רוצה לשתות עוד משהו. נפלא, יקירי. נפלאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis que j'ai vu l'archiviste jouer au flic avec sa copine au bureau.
דריאן ציירה תמונה. של חג. זה היה שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gars qui possédait cet endroit avant vous était loin d'être un archiviste.
רבותיי. אני מציע שנשתלט על המתקן הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es enfin promu archiviste?
תרד על הרצפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même vos droïdes archivistes devraient trouver.
אני מבין. אתה חושב שאתה יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archiviste.
? אז בואו!- את יכולה לחשב גם את המלכודות במערכת הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aimerais ne pas être simple archiviste.
אתה בעבודה או. מתקשר אליך משולחן העבודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un archiviste qui avait fait l’acquisition d’une carte murale en couleur du Québec a constaté ce qu’il a pris pour une grossière erreur.
? ליסה... על מה היא מדברתjw2019 jw2019
Comment peut- elle être archiviste?
הבוסים רוצים אותך למעלהopensubtitles2 opensubtitles2
Son collègue a cité à l’archiviste d’autres exemples de cartes trafiquées.
אנחנו מבקשים מעבר בטוחjw2019 jw2019
En 1823, un archiviste déballe le manuscrit perdu du célèbre poète.
גנדי התנגד התנגדות פסיבית. והוא ניצחjw2019 jw2019
Whoa, whoa, whoa, l'archiviste, ce mec?
יונה. אין צורך ברשמיות. כאן למעלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai été accepté comme archiviste à la Société historique, et j'avance dans ma demande de naturalisation.
כי רציתי שתאמיני שעוד יש לנו סיכויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, pourquoi ne vas-tu pas voir l'Archiviste de la Morrigan?
אולי אני משרתו של השומר. ואפילו אינני יודע זאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Jésuites qui s'occupent de cette école ont demandé qu'on attende un archiviste de leur ordre pour prendre les journaux et les documents du prêtre avant qu'on n'enquête dans la pièce.
! בשום אופן לא! זה היה שייקספירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Fabricants n'ont pas de tels souvenirs, Archiviste.
הקוודרניט הוא מטר המטאורים הקצר ביותר, אבל המדהים ביותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai entendu quelques archivistes en parler.
אין ספק שאתה יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une lecture sur l'histoire de l'espionnage par quelqu'un des meilleurs archivistes du Smithsonian.
הוא כבר מת-! אתה לא רופאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas bête, I' archiviste
שרטטי בבקשה את המסלול שלנו. לתנועת קלע סביב כוכב חמהopensubtitles2 opensubtitles2
Pope vient juste de laisser l'archiviste entrer dans le presbytère.
הלוואי שאני הייתי רואה את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gilbert se décrit lui-même comme un « historien archiviste » qui fait principalement appel à des sources primaires dans son travail.
האמת היא, שאני מטורפת עליוWikiMatrix WikiMatrix
En menaçant un archiviste de l'ordre avec votre arme?
טוב, בנים, אני יכולה? להציע לכם עוד קצת קקאוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les représentants de la vente aux enchères, les archivistes, les chercheurs.
! איני אותו אדם שהייתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici Lester, notre archiviste.
? אתה זוכר את הפעם הזאת עם דייגוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.