assembly oor Hebreeus

assembly

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

הרכבה

Soortgelyke frases

assembly partagé
הרכבה משותפת

Global Assembly Cache
מטמון הרכבות כללי

assembly satellite
הרכבת לוויין

assembly d'interopérabilité
הרכבת Interop

assembly PIA (Primary Interop Assembly)
הרכבת Interop ראשית

assembly de journalisation
הרכבת מתעד

assembly privé
הרכבה פרטית

assembly pouvant être collecté
הרכבה ניתנת לאיסוף

voorbeelde

C'est un langage assez horrible pour les jeux donc on a commencé à apprendre le langage Assembly afin de pouvoir maîtriser le matériel informatique.
תכנתנו בבייסיק, שהיא תוכנה די זוועתית עבור משחקים, כך שבסוף מצאנו את עצמנו לומדים אסמבלי (שפת תכנות) כדי שנוכל באמת לשלוט בחומרה.

Le cœur de la ville géorgienne était le Grand Pump Room, qui, avec les Lower Assembly Rooms, fut construit par Thomas Baldwin, un architecte de la région qui conçut de nombreux bâtiments dans la ville, dont les terrasses de Argyle Street et le Guildhall.
מרכז העיר הג'ורג'יאני היה הבניין המכונה חדר המשאבות הגדול (Grand Pump Room), שביחד עם אולמות הכנסים התחתונים תוכנן על ידי תומאס בולדווין (Thomas Baldwin), בנאי מקומי שבנה מבנים רבים בעיר, כולל מבני הקוטג'ים הטוריים ברחוב ארגייל ובית העירייה.

Au Massachusetts et au New Hampshire, la législature est appelée la Cour générale (General Court) tandis qu'au Dakota du Nord et en Oregon leur nom est Assemblée législative (Legislative Assembly).
ב-19 מדינות בית המחוקקים נקרא "האספה הכללית" (General Assembly), במסצ'וסטס וניו המפשייר נקרא בית המחוקקים "העצרת הכללית" (General Court) ובצפון דקוטה ובאורגון נקרא בית המחוקקים "האספה המחוקקת" (Legislative Assembly).

On parle notamment d'algorithmes prédictifs de l'ADN à fabriquer, de chimie pour lier les briques de l'ADN, G,A,T et C, en petits morceaux, de Gibson Assembly pour assembler ces petits morceaux en plus gros et de biologie pour convertir l'ADN en entités biologiques, comme les protéines.
זה כלל אלגוריתמי תוכנה שצופים איזה דנ"א יש לבנות, כימיה לחיבור אותיות הדנ"א לכלל פיסות קצרות, "שיטת גיבסון" לתפירת הפיסות הקצרות לפיסות ארוכות יותר, וביולוגיה, לצורך המרת הדנ"א ליישויות ביולוגיות אחרות, כגון חלבונים.

C’est étrange, mais la communauté scientifique n’a pas voulu d’un terme techniquement exact et a décidé de l’appeler : « Gibson Assembly.
אך למרבה ההפתעה, הקהילה המדעית לא אהבה את השם הטכני המדויק הזה, והחליטה לכנות זאת "שיטת גיבסון".

» Gibson Assembly est devenu un outil standard utilisé par tous les laboratoires dans le monde pour fabriquer des séquences d’ADN courtes et longues.
שיטת גיבסון היא כעת תקן הזהב המשמש במעבדות בכל העולם לבניית מקטעי דנ"א קצרים וארוכים.

Alors, j'ai lancé un labo au MIT qui s'appelle le Self-Assembly Lab, Labo d'auto-assemblage.
אז הקמתי מעבדה בMIT, והיא נקראית מעבדת להרכבה-עצמית.

A l'Assembly Rooms!
באולם המועצה.

Ses responsabilités principales sont de réaliser chaque année un Discours sur l'état de l'État (State of the State) devant la Illinois General Assembly, de présenter le budget, et de s'assurer de l'exécution des lois de l'état.
תחומי אחריותו של המושל כוללים את נשיאת "נאום מצב המדינה" מדי שנה בפני בית המחוקקים של אוקלהומה, הגשת תקציב המדינה השנתי, הבטחת קיום חוקי המדינה ואפוטרופוסיות על השלום.