auto-immolation oor Hebreeus
auto-immolation
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
הצתה עצמית
C'est en effet une auto-immolation
למעשה זו הצתה עצמית עד אפר.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Auto-immolation
הקרבה עצמית.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est en effet une auto-immolation
למעשה זו הצתה עצמית עד אפר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la plus habile auto-immolation que je n'ai jamais vue.
זאת היתה ההקרבה העצמית הכי טובה שראיתי בחיים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'auto-immolation à Sidi Bouzid a engendré des manifestations « non autorisées » dans plusieurs villes qui ont suscité une répression policière plus ou moins sévère.
לאחר שמוחמד אל-בועזיזי העלה את עצמו באש, פרצו הפגנות "לא מאושרות" בערים שונות, והמפגינים נתקלו במידות שונות של דיכוי משטרתי.hrw.org hrw.org
Ce mouvement a fait suite à l'auto-immolation d'un vendeur ambulant, Mohamed Bouazizi, le 17 décembre 2010 à Sidi Bouzid, à 70 kilomètres à l'est de Kasserine.
ההפגנות האמורות פרצו לאחר שהרוכל מוחמד אל-בועזיזי העלה עצמו באש ב-17 בדצמבר 2010 בעיר סידי בוזיד הנמצאת במרחק של כ-70 ק"מ ממזרח לקסרין.hrw.org hrw.org
Toujours le 7 janvier, des jeunes de la ville ont incendié des bâtiments municipaux et les bureaux du Rassemblement démocratique constitutionnel (RCD), le parti au pouvoir, peut-être en réaction à la nouvelle de l'auto-immolation.
ב-7 בינואר הבעירו צעירים מקומיים בניינים של העירייה ומשרדים של מפלגת השלטון, האספה החוקתית הדמוקרטית.hrw.org hrw.org
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.