cheveux oor Hebreeus

cheveux

[ʃəˈvø] naamwoord manlike

La collecte ou la masse de cheveux sur la tête d'une personne à l'exception du visage.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

שיער

naamwoord manlike

Collection ou ensemble de filaments qui pousse sur la peau des humains et des animaux, et qui forment une couverture pour une partie de la tête ou pour n'importe quelle partie du corps entier.

Une touffe de cheveux apparaissait du dessous de sa casquette.
קווצת שיער בצבצה מתחת לכובע המצחיה שלה.

שערה

naamwoord vroulike

Tom a essayé de convaincre Mary de teindre ses cheveux en rouge.
תום ניסה לשכנע את מרי לצבוע את שערה.

Soortgelyke frases

cheveu
שיער · שער · שערה

cheveux roux
ג'ינג'י

sèche-cheveu
מייבש שיער

séchoir à cheveux
מייבש שיער

cheveux blonds
בלונד

cheveux noirs
שיער שחור

cheveux blancs
שיער שיבה

sèche-cheveux
מייבש שיער

Lissage de cheveux
החלקת שיער

voorbeelde

Elle avait un chemisier bleu et les cheveux bruns frisés?
עם חולצה כחולה ושיער שחור מתולתל?

La perte des cheveux.
נשירת שיער.

Ses cheveux stupides.
את השיער הטיפשי שלו.

Qu'as-tu fait à mes cheveux?
מה עשית לי?

Cheveux noir, et bien musclé.
שער כהה ובנוי טוב.

Tu avais les cheveux différents, ou quelque chose?
הייתה לך תסרוקת אחרת, או משהו?

La Jennifer canon aux cheveux bouclés faisait l'exposé.
ג'ניפר, זו עם השיער המתולתל והגוף המדהים, נתנה את הפרזנטציה.

Tu te coupes les cheveux?
תספורת?

Il me dit toujours que mes cheveux sentent bon.
הוא אומר לי תמיד שיש לי ריח טוב בשיער.

lls ont hérité de beaux cheveux, mais également d' une tête de mule
למרבה הצער, ביחד עם השיער הנפלא. שניהם ירשו גם נטייה לעקשנות

Tu as un train dans les cheveux.
יש לך רכבת בשיער.

C'est bon, garde tes cheveux!
טוב, תרגיע!

Tu serais sexy avec les cheveux longs.
אני חושבת שאתה עשוי להיראות סקסי עם שיער ארוך.

Il y a du sang par terre et des cheveux blonds
יש דם על הרצפה. ושיער בלונדיני

Ma puce, avec le sang de Lilly, le shérif a trouvé des cheveux de Duncan sur l'arme du crime.
חומד, בנוסף לדם של לילי, השריף מצא קצת מהשיער של דאנקן על כלי הרצח.

Coupe de cheveux originale, pratiquement toutes les parties.
שיער אמיתי, רוב האיברים אמיתיים.

Cher vieux aux cheveux blancs Izzy Hands, loyal jusqu'à la fin.
איזי האנדס היקר בעל השיער הלבן, נאמן לאורך שנים.

Trouvez la dame aux cheveux noirs.
תמצא את הגברת עם השיער השחור.

Laisse pousser tes cheveux, et personne le saura.
כמו שהשיער שלך גודל, ואף אחד לא יודע.

Tu m'as balancé une de tes répliques, et j'ai répliqué sur tes cheveux.
זרקת לי משפט, ואני אמרתי לך שטויות על השיער שלך.

Y a quelque chose avec les cheveux.
זה משהו עם השיער.

Donc soit quelqu'un vient de brancher le sèche cheveux le plus puissant du monde, ou le bio-transfuseur vient d'être activé.
מה שאומר שמישהו חיבר לחשמל את מייבש השיער הגדול בעולם, או שהמוליך הביולוגי בדיוק התחבר.

Donc aujourd'hui, je collecte ce que que mon corps perd, mes cheveux, ma peau, mes ongles, et je nourris ces champignons comestibles.
אז היום, אני אוספת מה שאני משירה או משילה- השיער, העור והציפורניים שלי- ואני מאכילה את אלו לפטריות מאכל.

Il y a peu de filles qui seraient aussi belles que toi avec des cheveux aussi gras.
הרשי לי לציין, פני, שלא הרבה נשים עם שיער שמנוני כמו שלך הן שוות כמוך.

Après que la stupéfiante Rosa aux cheveux verts soit assassinée, les docteurs préservèrent son corps avec des onguents.
אחרי שרוזה ירוקת השער המהממת נרצחת, הרופאים משמרים אותה עם משחה ומשחת קברנים.