enquête policière oor Hebreeus
enquête policière
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
דרמה משטרתית
fr
sous-genre de fiction policière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils vont aimer cette superbe fausse enquête policière
? ראית את איקרוס. מקודםopensubtitles2 opensubtitles2
Tu es en train d'interférer avec une enquête policière.
אם זה האופטימיות שבתוכי? שרוצה שהכל יסתייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Skyline, une supérette attaquée par deux personnes armées, c'est le sujet d'une intense enquête policière.
? את מוכנה להוריד את השמלה שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez être enfermé pour interférence dans une enquête policière?
פתחי את זה, והחזיקי אותו למעלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu entraves une enquête policière.
זאת הייתה התערבותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venir avec vous sur une enquête policière?
טוב, כשהיינו צעירים, והוא היה צעיר יותר, וכולם קינאו בנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En prétendant être Walter Collins, tu entraves une enquête policière sur des enlèvements et des meurtres.
לא, זה משהו אחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes sur une enquête policière officielle.
וודא כי האישה והילד ייתפסו,בטרם יוכלו להרע לנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrave une enquête policière.
תסלך לרוהן על הגאווה שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou d'une enquête policière?
הבנתי את זה, שלי. את לא נמשכת אליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils vont aimer cette superbe fausse enquête policière
ותצטרכי לוותר על הבחור ההואOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin de votre aide pour une enquête policière.
! הוא עמד להישבר, טד? מה יש לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis donc dans l'obligation d'ouvrir une enquête policière afin de sauvegarder les intérêts américains.
? אז בואו!- את יכולה לחשב גם את המלכודות במערכת הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait une enquête policière.
זה לא היה מצליח בכל מקרה? למה לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait une enquête policière.
אז דאג ריץ ', הוא ממש. דפק אותך בתשלום על הצביעהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enquête policière.
ברגע שהוא ראה את השבב במוח שלך. הוא ראה יותר מדיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' était vraiment cool, c' était comme une enquête policière
הבחורה עדיין נעדרתopensubtitles2 opensubtitles2
Une enquête policière ne changera rien.
מתישהו בשבועיים הבאיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On veut interroger M. Morgan afin d'exposer certaines failles dans l'enquête policière.
שדרש מהם להיות חולים כאן למעלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bienvenue dans le séduisant monde des enquêtes policières, mon ami.
הוא מייצר נוגדנים. כדי לנצח חיידקים מתיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous me demandez de remettre en cause l'intégrité d'une enquête policière, sur la parole de l'accusé et de la mère de son enfant?
אני לא עושה יותר. את מופע דיבורי הדיוות האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant l'enquête, les policiers impliqués n'auront pas connaissance des dépositions.
אני מבין. אתה חושב שאתה יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connolly a enterré l'enquête sur le policier du port.
לא לזוז. לא לזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réfléchis sérieusement avant de te mettre a enqueter sur un policier.
? אראה אותך שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pompiers, les enquêteurs d'incendie, les policiers et les ambulanciers.
אז לי יש הצעה בשבילךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.