genièvre oor Hebreeus

genièvre

/ʒǝ.njɛvʁ/ naamwoord manlike

Buisson ou arbre du genre Juniperus, de la famille des cyprès. Il est caractérisé par des feuilles pointues comme des aiguilles, et des cones aromatiques comme des baies.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

ערער

naamwoord manlike

Buisson ou arbre du genre Juniperus, de la famille des cyprès. Il est caractérisé par des feuilles pointues comme des aiguilles, et des cones aromatiques comme des baies.

Voici des Sherpas qui allument des branches de genièvres.
אלה שרפות מדליקים ענפים של ערער.

voorbeelde

Courage, Genièvre.
קדימה, ג'ון.

Je suis là, Genièvre.
אני כאן, גוונביר.

Ils croient que la fumée de genièvre est sacrée.
הם מאמינים שעשן של ערער הוא קדוש.

Ce sont des baies de genièvre.
הם צימחו גרגירי ערער!

Voici des Sherpas qui allument des branches de genièvres.
כמה ימים לאחר מכן. אלה שרפות מדליקים ענפים של ערער.

Quel idiot j'ai été à essayer de jouer au grand costaud. À croire que je pouvais battre Roch et me retrouver avec Genièvre.
אלכס, איזה טיפש הייתי, ניסיתי להיות איש גדול... חשבתי שאוכל להביס את סקואלר ולהיות עם ג'וניפר.

Son cœur chantait, son moral planait et à cet instant, il aurait marché à travers mille derrières de dinosaures ou même un million ne serait-ce que pour atteindre sa Genièvre bien-aimée.
ליבו זימר ורוחו עלצה ובסופו של אותו רגע... היה עובר דרך ישבני אלפי דינוזאורים... או אפילו מיליון, בכדי להגיע אל ג'וניפר אהובתו.

Ce sont des baies de genièvre
! הם צימחו גרגירי ערער

C'est vrai, mais n'est-il pas temps que tu déclares tes intentions à Genièvre?
אבל לא הגיע הזמן, שתצהיר על כוונותיך לג'וניפר?

Comment va la patte, Genièvre?
איך הרגל, ג'וניפר?

Mets un peu plus de genièvre
חסר קצת ערער? אתה לא חושב

Ce sont les genièvres des Montagnes Rocheuses qui sont là depuis des milliers d'années.
אלו הם ערערי הרי הרוקי, שנמצאים שם כבר אלפי שנים,

Voici des Sherpas qui allument des branches de genièvres.
אלה שרפות מדליקים ענפים של ערער.

Tu peux garder le troupeau, mais tu n'auras pas Genièvre.
אתה יכול לקבל את העדר אבל לא תקבל את ג'וניפר.

Genièvre.
ג'וניפר.

Qu'est-ce que tu fais, Genièvre?
מה קורה, ג'וניפר?

Il épousa Genièvre Nicolas, amie de la famille et sœur de quatre polytechniciens.
לה שטלייה נשא לאישה את ז'ניבר ניקולה, חברת המשפחה ואחות של ארבעה חבריו ללימודים באקול פוליטכניק.

Genièvre, écoute, il est temps de parler du futur.
ג'וניפר, שמעי, הגיע זמן לחשוב על העתיד.

Genièvre avait besoin de mon aide.
ג'וניפר נזקקה לעזרתי.

Et d'où vous êtes à 1 800 mètres d'altitude dans la vallée, c'est une randonnée facile jusqu'à la forêt de pins à pignons et de genièvre à travers cette butte là devant à 2 300 mètres.
ומגובה 2, 000 מטר בעמק, זהו טיול קל אל האורן הזקן ויער הערער דרך התל שבחזית בגובה 2, 300 מטר

Genièvre, on doit se mettre en route.
ג'וניפר, עלינו לזוז.

Elle sent comme les baies de genièvre.
מריח כמו גרגרי ערער. [ צוחק ]