glabre oor Hebreeus

glabre

adjektief manlike

Sans poils.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מלוטש

חלקלק

חלק

adjektief

voorbeelde

Le derme est glabre, grisâtre avec une texture éléphantine, sans odeur.
ללא שיער על שכבת העור העליונה, לעור מרקם כשל פיל, הגופה אינה מפיצה ריח.

Limbe glabre.
אלעזר גלילי.

Alors que, selon la tradition, ce lieu religieux doit sa “ sainteté ” à une femme, depuis 1 000 ans ses moines et ses ermites l’ont décrété interdit à toute forme de vie féminine humaine comme animale, ainsi qu’aux eunuques et aux hommes glabres.
האתר הדתי אומנם חב את ”קדושתו” לאשה, אך זה 1,000 שנים נחשב כל חצי האי בעיני הנזירים לאיזור שהכניסה אליו אסורה לנשים ולנקבות של בעלי חיים וכן גם לסריסים ולגברים ללא זקן.

Sans la glabre virilité de Keanu Reeves.
רק ללא הגבריות חסרת השערות שנקראת קיאנו ריבס.

Dépouillé, purifié, glabre et lisse.
הוא היה מרוקן, טהור, ללא כל שיער וחלק.

Curieusement, nos corps sont devenus glabres; et pour une raison ou pour une autre, pas chez eux.
גופינו נעשו חלקים משיער, כמה מוזר; ומשום מה, גופיהם לא.

Récemment, la règle relative aux glabres et à quelques animaux femelles s’est assouplie, mais la présence des femmes est toujours strictement défendue à moins de 500 mètres des côtes.
לאחרונה חלה הקלה באשר לאיסור כניסתם של נקבות בעלי החיים מסוגים שונים וגברים מגולחי זקן, ואולם לנשים עדיין אסור בתכלית האיסור לעבור את גבול 500 המטרים מקו החוף של אתוס.

Les Colombiens grands et glabres ont donc supplanté les mâles laineux plus petits.
כך שהקולומביאנים הגדולים וחסרי השיער מתחרים עם הזכרים הקטנים יותר והצמריריים.

Ça ne fera que souligner mon torse glabre
אני חושב שזה ידגיש את החזה שלי