jeu de cadres oor Hebreeus

jeu de cadres

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

קבוצת מסגרות

voorbeelde

Toutefois, vous pouvez choisir de n'effectuer le suivi que de certaines pages utilisant des cadres ou du jeu de cadres lui-même.
עם זאת, תוכל לבחור לעקוב רק אחרי מספר דפים ממוסגרים, או רק אחרי ה-frameset עצמו.

Supprimez tous les jeux de cadres HTML qui copient du contenu à partir de domaines différents de celui de la page de destination de l'annonce.
הסר את כל מסגרות ה-HTML המעתיקות תוכן מדומיינים שאינם הדומיין של דף הנחיתה של המודעה.

En juillet 2010, Ubisoft annonce la production d'une mini-série de comics en trois parties dans le monde des jeux dans le cadre de UbiWorkshop.
ביולי 2010, יוביסופט שיחררה קומיקס בעל 3 חלקים של מיני-סידרה בעולם של Assassin's Creed כחלק מUbiWorkshop.

Lorsque vous placez des annonces sur un site de jeux Flash, nous vous recommandons fortement de définir une distance d'au moins 150 pixels entre celles-ci et le cadre de jeu.
בעת מיקום מודעות Google באתרי משחקים מבוססי-Flash, מומלץ מאוד לקבוע מרחק של לפחות 150 פיקסלים בין המודעות לקצה המשחק.

Les Costello ont précisé qu'ils attachaient Mlle Schilling dans le cadre de jeux sexuels peu orthodoxes.
ובכן, משפחת קוסטלו כבר העידו על העובדה שהם קשרו את מיס שילינג כחלק מאורח חיי המין הלא שגרתיים שלהם.

Elle sert de cadre au jeu The Elder Scrolls IV: Oblivion.
למשחק יצא משחק המשך הנקרא The Elder Scrolls IV: Oblivion.

Aux alentours du mois de mars, Google Ads vous permettra de diffuser vos annonces pour des jeux de casino sur les réseaux sociaux dans le cadre de ce programme, qui sera disponible en version bêta limitée.
בסביבות חודש מרץ, כחלק מתוכנית ביטא מוגבלת, נוסיף ל-Google Ads תמיכה במודעות למשחקי קזינו חברתיים.

Il joue également deux matchs dans le cadre des Tours préliminaires des Jeux olympiques d'été de 1988.
הוא שפט גם בשני משחקים במסגרת מוקדמות יורו 2008.

Lorsque les volets n'étaient pas utilisés, ils restaient hors champs de chaque côté de l'avant-scène, cette dernière servant également de cadre visuel lors des jeux sur scène.
כשלא היו בשימוש, הונחו התריסים מחוץ לטווח ראייה מאחורי הדפנות של קמרון קדמת הבימה, ששימשו גם כמסגרת חזותית להתרחשויות על גבי הבימה.

Dans le cadre du jeu, le développeur effectue déjà un suivi de chaque achat de bonus.
במשחק, המפתח כבר עוקב אחרי כל רכישה של תוספת כוח.

Dans le cadre du jeu, le développeur effectue déjà un suivi de chaque niveau avec un visionnage de l'écran.
במשחק, המפתח כבר עוקב אחרי כל רמה באמצעות צפייה במסך.

Et pour changer le jeu,il faut changer le cadre, notre façon de voir les choses -- changer le cadre de l'hostilité à l'hospitalité, du terrorisme au tourisme.
וכדי לשנות את המשחק, אתם צריכים לשנות את המסגרת הדרך שבה אנחנו רואים דברים לשנות את המסגרת מעוינות להכנסת אורחים מטרור לתיירות

Comme dans les exemples précédents, le nombre total de fois où chaque niveau est joué est déjà suivi par les visionnages de l'écran, mais le développeur souhaite désormais regrouper les visionnages de l'écran selon les utilisateurs ayant payé l'accès au jeu et ceux jouant dans le cadre de la période d'essai gratuit.
בדומה לדוגמאות הקודמות, מספר הפעמים הכולל שבו השחקן שיחק בכל רמה כבר נמצא במעקב באמצעות צפיות במסך, אבל עכשיו המפתח מעוניין לקבץ את הצפיות במסך לפי משתמשים בתשלום ומשתמשים בחינם.

Nous autorisons les annonces de jeux d'argent et de hasard provenant d'entités sous licence si elles ont été au préalable approuvées dans le cadre du processus de demande Google Ads approprié.
אנחנו מאשרים מודעות של הימורים מקוונים מגופים מורשים, שאושרו בעבר במסגרת תהליך הגשת הבקשה המתאים ל-Google Ads.

Ce cadre de règles aurait transformé une situation assez embarrassante, et difficile, en une sorte de jeu amusant.
הגדרה כזו של כללים הייתה הופכת מצב מביך, ומעט מורכב, למעין משחק משעשע.

Cet encodage doit figurer en haut du document (ou du cadre), car certains navigateurs ne reconnaissent pas les déclarations de jeu de caractères si elles sont trop perdues au milieu du document.
קידוד זה צריך להופיע בראש המסמך (או במסגרת), מאחר שחלק מהדפדפנים אינם מזהים הצהרות על ערכות תווים שמופיעות בעומק המסמך.

Des chrétiens estiment qu’ils peuvent accepter un cadeau lors d’un tirage qui n’entre pas dans le cadre d’un jeu d’argent, simplement comme ils accepteraient des échantillons gratuits ou d’autres cadeaux qu’une entreprise ou qu’un magasin distribuerait dans le cadre de sa campagne publicitaire.
משיחיים מסוימים עשויים להחליט שהם יכולים לקבל את הפרס בהגרלה מעין זו, באותה מידה שהם מוכנים לקבל דוגמיות חינם או שי שחנות או עסק מחלקים בתכניות פירסום.

Selon un autre officier de police, de l’État de l’Illinois, qui étudie de près le satanisme dans le cadre de ses fonctions de policier-conseil dans un lycée, 90 % des jeunes qui touchent au culte du Diable le font par jeu, mais 10 % “sont pris au piège et s’y enfoncent de plus en plus”.
שוטר נוסף, ממדינת אילינוי, שעקב אחר התפתחות פולחן השטן מתוקף תפקידו כיועץ משטרתי בבתי־ספר תיכוניים, אמר כי 90 אחוז מבני־הנוער המשתעשעים בפולחן השטן, נוטלים בכך חלק משום שזהו שיגעון חולף, אך 10 אחוזים ”שוקעים בו עד צוואר”.

À partir du mois d'octobre 2016, dans le cadre de la version bêta limitée de notre programme, Google Ads vous permettra de diffuser vos annonces pour des jeux de casino sur les réseaux sociaux dans plusieurs langues asiatiques supplémentaires.
באוקטובר 2016, במסגרת תוכנית הביטא המוגבלת שלנו, Google Ads תתחיל לתמוך בהצגת מודעות למשחקי קזינו חברתיים בשפות אסייתיות נוספות.

Dans le cadre de la version bêta limitée de notre programme, à compter du mois de novembre 2015, le système Google Ads commencera à accepter la diffusion d'annonces qui effectuent la promotion de jeux de casino sur les réseaux sociaux et qui sont rédigées dans d'autres langues que l'anglais.
בנובמבר 2015, Google Ads תתחיל לתמוך במודעות למשחקי קזינו חברתיים בשפות שאינן אנגלית, כחלק מתכנית הביטא המוגבלת שלנו.