lab oor Hebreeus

lab

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מַעְבָּדָה

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lab Management
ניהול מעבדה
service lab
שירות מעבדה
Kaspersky Lab
מעבדות קספרסקי
environnement lab
סביבת מעבדה
agent lab
סוכן מעבדה

voorbeelde

Advanced filtering
Ils peuvent le faire plus rapidement à S.T.A.R Labs.
הם יכולים לעשות זאת מהר יותר במעבדות ס.ט.א.ר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geo Labs.
מעבדות גיאו " ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autres œuvres orchestrales majeures au cours de cette période comprennent la Rhapsodie pour violon et orchestre, le Troisième Concerto pour piano, écrit pour le pianiste Garrick Ohlsson, Movers and Shakers, la première œuvre commandée par l'Orchestre de Cleveland pour directeur musical Christoph von Dohnányi; Bamboula Squared pour un son généré par ordinateur et orchestre (inspiré par le travail de Wuorinen au Bell Labs), et The Golden Dance.
עוד יצירות תזמורתיות גדולות מתקופה זו הן הרפסודיה לכינור ותזמורת, הקונצ'רטו השלישי שנכתב לפסנתרן גאריק אולסון; Movers and Shakers, היצירה הראשונה שהוזמנה על ידי תזמורת קליבלנד למנהל המוזיקלי כריסטוף פון דוהנאני, Bamboula Squared לצלילים מופקי מחשב ותזמורת (בהשראת עבודתו במעבדות בל), ו"המחול הזהוב".WikiMatrix WikiMatrix
Les Bell Labs ont apporté du prestige à la nouvelle compagnie, ainsi que les revenus obtenus par les milliers de brevets déposés.
מעבדות בל הביאו יוקרה לחברה החדשה, כמו כן גם את ההכנסות מאלפי פטנטים.WikiMatrix WikiMatrix
J'avais pensé commencer par vous dire ou vous montrer quelles étaient les personnes qui avaient démarré le JPL [ Jet Propulsion Lab ].
חשבתי להתחיל בהצגת מייסדי ג'יי- פי- אל, המעבדה להנעה סילונית.QED QED
Barry vient de m'apprendre que des fois il vous aide avec S.T.A.R. Labs.
בארי פשוט אמר לי את זה, אתה יודע, לפעמים הוא עוזר לך עם S.T.A.R. דברים Labs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Dans le cas présent, déclare Cherry Murray (des laboratoires Bell Labs), un organisme relativement simple possède la solution à un problème très compliqué de l’optique intégrée et de la science des matériaux. ”
”במקרה זה, לאורגניזם פשוט יחסית יש פתרון לבעיה מאוד סבוכה באופטיקה משולבת ובתכנון חומרים”, מסבירה צ’רי מוריי ממעבדות בל.jw2019 jw2019
S.T.A.R. Labs devrait tenir.
מעבדות סטאר יחזיקו מעמד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oxy Lab.
מעבדת אוקסי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était le Media Lab ; nous avions annoncé que nous réunirions le monde des ordinateurs , de l'édition, etc.
אז זו היתה מעבדת המדיה -- זה מה שאמרתי שנעשה, שעולם המחשוב, ההוצאה לאור, וכך הלאה יתחברו.ted2019 ted2019
C'est un vieux hangar possédé par S.T.A.R. Labs.
זה האנגר ישן ששייך למעבדות סטאר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais vous, M. Thawne, avez probablement l'idée la plus intéressante à S.T.A.R. Labs.
אבל אתה, מר Thawne, עשוי להיות הדבר הכי המעניין כאן בSTAR מעבדות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, écoutes, va à S.T.A.R Labs.
טוב, תראה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je ne me bats pas contre le regard codé en tant que poète du code, Je suis doctorante au Media Lab du MIT et j'ai l'opportunité de plancher sur plein de projets fantaisistes dont le Miroir Aspire que j'ai construit pour pouvoir projeter des masques digitaux sur mon reflet.
ובכן, כשאני לא נלחמת בבהייה הקודית כמשוררת של קוד, אני סטודנטית לתואר שני במעבדת המדיה של MIT, ושם יש לי הזדמנות לעבוד על כל מיני פרוייקטים גחמניים, כולל ״המראה המעצימה״, פרוייקט שעשיתי כדי לשים מסכה דיגיטלית על ההשתקפות שלי.ted2019 ted2019
Non, c'était mon partenaire à S.T.A.R Labs sur ma terre.
לא, זה היה השותף שלי במעבדות סטאר בעולם שלי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si vous imaginez, par exemple, ce que " Google Labs " possède en termes d'expérimentation avec Google docs, Google feuille de calcul, blah, blah, blah -- tout cela sera sur la toile.
ואם אתם יכולים לדמיין, נאמר, רק לדוגמא, מה שמעבדת גוגל במושגים של התנסות עם גוגל- מסמכים, גוגל- גליונות, בלה בלה בלהQED QED
Tu te souviens de ce que je t'ai dit ton premier jour à S.T.A.R. Labs?
זוכר מה אמר לכם ביום הראשון שלך במעבדות STAR?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'avère que les industries de fabrication de S.T.A.R. Labs sont basées sur celle de Starling, donc...
מתברר שהיצרן התעשייתי של מעבדות ס.ט.א.ר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc pourquoi n'allons-nous pas a S.T.A.R Labs et alerter Cisco?
אזס למה שלא נלך למעבדות סטאר ונודיע לסיסקו?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que tu peux garder Wells en dehors de S.T.A.R Labs demain matin?
את יכולה להרחיק את ד " ר וולס ממעבדות סטאר מחר?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bonne nouvelle, c'est que Tony est de retour à S.T.A.R. Labs.
החדשות הטובות הן שהצלחנו להביא את טוני חזרה למעבדות סטאר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je suis tout petit et que vous l'habitude de me porter à S.T.A.R. Labs avec vous, il sert à me faire peur comment vous avez parlé ici différemment que lorsque vous étiez à la maison.
כשהייתי קטנה השתמשת בזה כדי להביא אותי למעבדות סטאר איתך, זה היה משגע אותי. כמה שונה דיברת כאן מאשר כשהיית בבית.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fait intéressant: le Jet Propulsion Lab a été fondé ainsi.
הערת שוליים מעניינת, למעשה, כך נוסדה המעבדה להנעה סילונית.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te souviens la dernière fois que tu as ramené un truc mort dans le lab?
זוכרת מה קרה בפעם האחרונה שהכנסת משהו מת למעבדה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici un autre projet sur lequel j'ai travaillé avec le Sensible Cities Lab et CurrentCity.org.
זהו פרויקט נוסף עליו עבדתי יחד עם Sensible Cities Lab. ועם CurrentCity.org.ted2019 ted2019
185 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.