libido oor Hebreeus

libido

/li.bi.do/ naamwoord vroulike

pulsion sexuelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

ליבידו

naamwoord manlike

impulsion vers l’activité sexuelle

כינוי לאנרגיה המינית

Je viens pour une baisse de la libido, des douleurs d'arthrite.
באתי עבור אובדן ליבידו, כאב מדלקת פרקים.

תשוקה

naamwoord vroulike

לִיבִּידוֹ

manlike

voorbeelde

Les injections augmenteront sa libido?
הזריקה תגביר את היצר המיני?

Ça pourrait être pour l'âge la perte de vitalité, voulant un " boost " à sa libido.
ייתכן שזה קשור לאיבוד החיוניות שקשור בגיל, הוא רצה מנה של הליבידו שלו.

La libido d'un furoncle?
דחף לסקס של דלקת עור?

Sa libido est partie.
היא איבדה את הדחף המיני שלה.

Mais sache que ta libido aura causé le viol d'une fille.
רק תדע שהיצר המיני שלך... גרם לבחורה להאנס.

Qu'est ce que tu dis de mon goût pour l'aventure, ma super libido?
מה לגבי יצר ההרפתקנות, יצר-מין שלא יודע שובע?

Je veux qu'Alak soit éduqué aux excentricités de la libido féminine humaine.
אני רוצה שאלק יתחנך בכל הקשור לסיפוק יצר המין הנשי.

Je permets jamais à ma libido d'influencer mon travail.
אני אף פעם לא מאפשר לתשוקה מינית להשפיע על החלטה עסקית.

Oui, je sais qu' elle est intelligente, mais ça ne va pas avec la libido des jeunes hommes
אני יודע שהיא בחורה חכמה. אבל היא לא יריב שקול ליצר המיני הגברי

L' héroine l' avait privé de toute libido
ההרואין נטל מרנטון, את הדחף למין

Vous devez savoir que le manque de lumière du jour peut provoquer des problèmes d'énergie, ou de libido.
אתם צריכים להבין שחוסר באור יום יכול לגרום בעיות של אנרגיה ובעיות של יצר מיניות.

Quand les femmes atteignent un certain âge, leurs libidos s' enflamment
ובכן, מתי שנשים מגיעות לגיל מסויים היצר המיני שלהם גדל

Ces pilules tuent sa libido.
הכדורים האלה הורגים לה את החשק המיני.

A notre avis, elle zouffre de réprezzion de la libido et des instincts naturels.
וכך, לדעתנו, היא סובלת מדיכוי חמור של יצר המין ושל החושים הטבעיים!

C'est insulter ma libido.
אני מתכוון, זה כמו אצבע אמצעית להליבידו שלי.

Warren n'apprécierait pas trop que je tue ma libido.
וורן לא יהיה מרוצה אם אהרוג את יצר המין שלי.

La pression suffit à tuer la libido.
רק הלחץ עצמו יכול להוריד את היצר המיני.

C'est bon pour la libido.
הוא גדול בשביל סקס.

Laisses-moi te dire que Dean Hess cache une libido très développé sous ses gentilles polo roses.
בוא נגיד שהדיקן הס החביא אוסף סודות מתחת לחולצות הוורודות שלו.

Pourquoi un gars qui prend des inhibiteurs de libido se retrouve pendu avec popol dans la main, devant un site porno?
מדוע בחור שגופו עמוס במדכא דחף מיני ותולה את עצמו עם חגורה ועם ה " ג'ון תומאס " שלו ביד, מסתכל בפורונו באינטרנט?

La seule chose qui fonctionne, c'est ta libido.
הדבר היחיד שעובד כאן הוא יצר המין שלך.

Pour diminuer ta libido.
לרסן את הדחף המיני שלך.

Maman a une libido saine.
לאמי יש חשקים בריאים.

Et ma non-libido s'est réveillée.
והתאווה המינית שלי לא תרמה לכך.

Warren n' apprécierait pas trop que je tue ma libido
וורן לא יהיה מרוצה אם. אהרוג את יצר המין שלי