louve oor Hebreeus

louve

/luv/ naamwoord vroulike

Femelle du loup

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

זְאֵב

naamwoord manlike

זְאֵב (zə-év)

כלבה

naamwoord vroulike

Tu baises mon loup, pétasse.
את מזדיינת עם הזאב שלי, כלבה.

כלבתא

naamwoord

שועלה · זאב

Soortgelyke frases

gueule-de-loup
לוע הארי · לוע-הארי · לע-הָאֲרִי

loup
זְאֵב · זאב · זאב מצוי · תופסת

loup-garou
אדם זאב

loup à crinière
זאב רעמתי

Danse avec les loups
רוקד עם זאבים

jeu du loup
תופסת

Loup à crinière
זאב הרעמה · זאב רעמתי

Pierre et le loup
פטר והזאב · “פטר והזאב”

Loup rouge
זאב אדמוני

voorbeelde

Tu viens avec moi, petite louve.
אתה בא איתי, קצת זאב.

Salut, p tite louve.
שלום, כלבלב.

Et Elsa, la louve nazie allait me couler.
עכשיו אלסה, הולכת לגרום לי להפסיד אותה.

Donc je suis une louve.
אז אני זאבה.

Les loups arrivent!C' est la princesse louve!
הזאבים מגיעים! זוהי נסיכת הזאבים

Et si c'était une louve-garelle sexy qui veut garder ça secret?
אולי היא אשת זאב סקסית פסיכופטית והיא לא רוצה שתגלה.

Cette chose, cette louve.
הדבר הזה.

Je t'emmène, la louve.
את באה איתי, זאבה.

Elles le sont toutes.Jusqu' à ce qu' elles flairent ton héritage comme des louves
הן כולן יפות עד שהן מסתובבות סביב קרן. הנאמנות שלך כמו זאבים רעבים

Tu me jettes aux louves?
את זורקת אותי לזאבים?

Je me disais juste... que la louve nous a bien eus.
אני רק חושב כי הזאבה שוללת אותנו.

Ma Barbie, qui est une louve, me l'a dit.
הברבי הזאבה שלי אמרה לי לעשות את זה.

La louve s' en fiche.Elle est humaine. Suffit!
לילדת הזאבים לא אכפת. הרי היא בת אנוש

# Je ne laisserai pas cette louve #
לא אתן לאישה הדלוקה.

C'est la première réelle information, que nous avons obtenue de la Louve du Désert en quelques mois.
זו פיסת מידע האמיתית הראשונה. שמצאנו על זאבת המדבר מזה חודשים.

C'est si touchant, ce nouveau sens du devoir paternel envers la louve qui porte ton hybride.
חוש האבהות החדש שפיתחת כלפי לחמניית בין-הכלאיים שנושאת אשת-הזאב בתנורה נוגע לליבי.

Oui j'ai une tendance psychologique à m'attacher aux hommes, qui sont gentils avec moi, dû au fait que j'ai été élevé par une une louve de mère, qui pratique le terrorisme émotionnel.
כן, יש לי נטייה פסיכולוגית להיקשר אל גברים שנחמדים אלי, כתוצאה מכך שגידלה אותי אמא-זאבה שהשליטה עליי טרור רגשי.

Les louves mâchent la viande et les os pour leurs petits.
אמהות וולף ללעוס בשר ועצמות לתינוקות שלהם.

Car t'as quasiment défié la Louve du Désert de t'attaquer.
מפני שגרמת לזאבת המדבר לרדוף אחריך.

Ils gagnent beaucoup d'argent, ils investissent leur argent dans le futur de leur enfants, certaines deviennent de vraies mères-louves, les enfants grandissent de manière optimale, et ils deviennent les deux lignes supérieures de ce graphique.
הם מרוויחים הרבה כסף, הם משקיעים אותו בילדיהם, וחלק מהנשים הופכות לאמהות מצטיינות, הילדים מגשימים את מלוא הפוטנציאל שלהם והילדים נעשים לשני הקווים העליונים בגרף הזה.

Et une louve féroce.
ואחד קסמים.

C'est une louve, elle reste.
היא זאבה, היא נשארת.

Je suis une louve solitaire, Brook.
אני זאב בודד, ברוק.

La mère de ma fille est une louve royale.
אליהו, האמת היא שהאמא של של הילד שלי הוא תמלוגים זאב.

Maintenant, ma pauvre, laide, belle petite fille... n' est ni humaine ni louve
עכשיו, בתי המסכנה, היפה והמכוערתאינה לא בת אדם. או זאב