majorité sexuelle oor Hebreeus
majorité sexuelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
גיל ההסכמה
On a baissé l'âge de la majorité sexuelle?
הורידו את גיל ההסכמה?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
On a baissé l'âge de la majorité sexuelle?
הורידו את גיל ההסכמה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça y est, Smell, enfin la majorité sexuelle
אז סמל, את סוף סוף חוקית. כןopensubtitles2 opensubtitles2
Les États qui ratifient la convention se mettent d'accord pour criminaliser les gestes à caractère sexuel effectué avec des enfants qui n'ont pas atteint la majorité sexuelle, peu importe le contexte dans lequel de tels gestes sont posés.
המדינות אשר אשררו את האמנה מסכימות להגדיר פעילות מינית עם ילדים מתחת לגיל ההסכמה כפעילות פלילית, ללא קשר להקשר שבו התנהגות כזו מתרחשת.WikiMatrix WikiMatrix
Selon les juges, un deuxième sondage a révélé que pour une majorité “ les services sexuels font partie de la structure économique ” de l’Allemagne depuis bien longtemps.
לדברי השופטים, סקר נוסף העלה שלדעת מרבית הנשאלים ”האינטגרציה של שירותי המין במארג הכלכלי” של גרמניה התחוללה עוד לפני זמן רב.jw2019 jw2019
20 La grande majorité des chrétiens ne cèdent pas à l’immoralité sexuelle.
20 רובם המכריע של המשיחיים אינם נופלים במלכודת האי־מוסריות המינית.jw2019 jw2019
Comme la plupart des êtres vivants, la grande majorité des animaux dégénèrent graduellement après la maturité sexuelle à cause du vieillissement.
כמו רוב היצורים החיים, רוב החיות מתנוונות באיטיות לאחר הגעתן לבגרות מינית, בתהליך שנקרא זיקנה.ted2019 ted2019
Ainsi, “ des enquêtes menées auprès d’adultes de plusieurs pays industrialisés amènent à penser que 10 à 15 % des enfants sont victimes d’abus sexuels, et qu’il s’agirait en majorité de filles ”.
למשל, ”מסקרים שנערכו בקרב מבוגרים בכמה ארצות מתועשות עולה, כי בין 10 ל־15 אחוז מן הילדים הם קורבן להתעללות מינית — הרוב בנות”.jw2019 jw2019
Un rapport de l’OMS souligne néanmoins : “ Il apparaît que, peu de temps avant le mariage, la majorité des femmes, même dans les cultures conservatrices, ont des relations sexuelles*.
למרות זאת, דו”ח מטעם ארגון הבריאות העולמי (WHO) מזהיר: ”כשהנישואין עומדים בפתח, רוב הנשים, אפילו בחברות שמרניות, מקיימות יחסי מין לפני שנישאו”.jw2019 jw2019
Des adolescentes qui ont promis l'abstinence sexuelle et la virginité jusqu'au mariage -- merci George Bush -- la majorité, 60 pourcent, ont cédé à la tentation en moins d'un an.
מתוך הנערות בנות העשרה אשר נשבעו להמנעות מינית ובתולין עד לחתונה -- תודה לך, ג'ורג' בוש -- הרוב, 60 אחוז, נכנעו לפיתויים מיניים בתוך שנה.ted2019 ted2019
D’après une enquête menée dans un pays d’Asie, la majorité des hommes de 15 à 24 ans pensent que les rapports sexuels avant le mariage sont plus que normaux : ils sont un passage obligé.
סקר שנערך במדינה אחת באסיה העלה כי רוב הבנים בגילים 15–24 סבורים שיחסי מין לפני הנישואין לא רק מקובלים אלא אף מצופים מהם.jw2019 jw2019
Bien que la configuration du contrôle parental ne permette pas de restreindre l'accès à 100 % des livres sexuellement explicites dans Google Play, il devrait vous aider à éviter le contenu réservé aux adultes dans la grande majorité des cas.
הגדרה של בקרת הורים לא תמצא 100% מהספרים המכילים תוכן מיני בוטה ב-Google Play, אך הדבר יעזור לכם למנוע הצגה של רוב התוכן למבוגרים.support.google support.google
La violence sexuelle en Allemagne a atteint des proportions épidémiques depuis que la chancelière Angela Merkel a autorisé l'entrée de plus d'un million de migrants, des hommes en majorité, en provenance d'Afrique, d'Asie et du Moyen-Orient.
אלימות מינית בגרמניה הגיעה לממדי מגיפה מאז התירה הקנצלרית אנגלה מרקל ליותר ממיליון מהגרים, רובם ממין זכר, מאפריקה, אסיה והמזרח התיכון להיכנס לשערי המדינה.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.