muscle squelettique oor Hebreeus
muscle squelettique
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
סיבי שריר-מהיר
fr
muscle strié sous contrôle volontaire du système nerveux central
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les muscles squelettiques constituent 50% de notre corps, voire plus.
מוסטנג אדומה עם בעיות במנוע-? מה אתה עושהted2019 ted2019
Plus de 360 articulations et environ 700 muscles squelettiques qui permettent de bouger facilement et librement.
אני מצטערת, הוא רצה לדבר איתך. כנראה שאלה בקשר לסופיted2019 ted2019
D'où, lorsqu'une tumeur s'installe dans le muscle squelettique, elle ne peut s'approvisionner en sang, et ne peut grandir.
שמעי, זה כלום. אבא היה פעם כתבted2019 ted2019
Les muscles squelettiques constituent 50% de notre corps, voire plus.
לעזאזל, מעולם לא קיבלתי. דו" ח על מהירותQED QED
Ces articles concluaient : "Les métastases au niveau du muscle squelettique sont très rares."
אדוני הנשיאted2019 ted2019
Nous cultivons le muscle squelettique sur ces bandes et obtenons ainsi une structure 3D.
אופס, אני צמחונית עכשיו, מקס. אני לא אוכלת בשרQED QED
Il paralyse les muscles squelettiques.
ליד חוף הים של מיאמיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est- il possible que le muscle squelettique ne produise pas ces types de molécules?
הזזת הסיבית השמאליתQED QED
Est-il possible que le muscle squelettique ne produise pas ces types de molécules ?
זאת כל הפואנטה? אתה מביןted2019 ted2019
Cependant, il faut noter qu’une activité trop intense, surtout sans entraînement, peut endommager les muscles squelettiques.
אף אחד לא יכול לראות מעבר לבחירה.... שהוא לא מבין, ואני מתכוונת אף אחדjw2019 jw2019
Nous pouvons faire un mélange de ces éléments et le donner au muscle squelettique.
? הוא אורוצ' ימארוQED QED
Cela m'a frappé de ne jamais avoir entendu parler de cancer du cœur, ou d'aucun autre muscle squelettique d'ailleurs.
חרמן אחול בלואהted2019 ted2019
Le muscle cardiaque se distingue des muscles squelettiques en ce qu’il répond à la règle du “ tout ou rien ”.
הוא מנסה לומר ציפורjw2019 jw2019
De plus, lorsque le muscle squelettique est endommagé, c'est ce qui est à l'origine des chémokines -- ces signaux qui disent,
? אז מה הענייןQED QED
Au départ, j'ai donc pensé, "Ne serait-ce pas favorable pour le cancer de se localiser dans le muscle squelettique ?"
לא, אמרתי רק שעשיתם. הרכבה מושתנתted2019 ted2019
Ce que je veux dire, c'est qu'il y a tellement de possibilités pour expliquer l'absence de tumeurs dans le muscle squelettique.
לא, אין לי מושג מי זהted2019 ted2019
Certaines de mes hypothèses sont que lorsque vous considérez le muscle squelettique, il y a de nombreux vaisseaux sanguins qui irriguent le muscle.
הוא יהיה בסדרted2019 ted2019
Certains articles allaient jusqu'à dire que le tissu du muscle squelettique est résistant au cancer, et, d'ailleurs, pas seulement au cancer, mais également aux métastases.
? אין לכם עוד מידע? אתם לא יודעים איפה היאted2019 ted2019
" Peut- être y a- t- il une explication évidente au fait que le cancer ne touche pas les muscles squelettiques -- je ne la connais pas. "
? איזה בהמה אתה. נץQED QED
Et l'autre phénomène vraiment intéressant est que lorsque le muscle squelettique -- il y a eu plusieurs cas rapportés de corrélation entre lésion musculaire et développement de métastases musculaires.
את לא יכולים לעזוב אותי כאןQED QED
Et l'autre phénomène vraiment intéressant est que lorsque le muscle squelettique -- il y a eu plusieurs cas rapportés de corrélation entre lésion musculaire et développement de métastases musculaires.
ואם מדברים על רצון- טוב. נתחיל בזהted2019 ted2019
Donc le fait que non seulement le cancer ne débute pas dans les muscles squelettiques, mais également qu'il n'y essaime pas, -- il semblait y avoir quelque chose à explorer.
תוהה איך הגעתי לשם לעזאזלted2019 ted2019
En outre, la force de contraction des muscles squelettiques doit être adaptée à l’effort demandé, qui n’est naturellement pas le même lorsqu’on ramasse une plume et lorsqu’on soulève un poids de 10 kilos.
? בסדר, לארי, תרגע, בסדר. תרגעjw2019 jw2019
Maintenant, une chose relie un peu la résistance du muscle squelettique au cancer -- au cancer comme processus de réparation du corps qui échappe au contrôle -- est la présence d'un facteur appelé MyoD dans le muscle squelettique.
אני לא מבינה את זהted2019 ted2019
La dystrophie musculaire Duchenne est un trouble génétique qui se caractérise par la perte de muscles du squelette.
לפעמים היא מלווה אותי לאוטובוסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.