onguent oor Hebreeus

onguent

/ɔ̃.gɑ̃/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

משחה

Et puis, ne devrais-tu pas mettre une sorte de onguent ou quelque chose dans le genre là-dessus?
חוץ מזה, אתה לא צריך... לשים על זה משחה או משהו?
Reta-Vortaro

קרם

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

צרי

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

זאַלבמשחה

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après que la stupéfiante Rosa aux cheveux verts soit assassinée, les docteurs préservèrent son corps avec des onguents.
אני לא, לא נראה ליQED QED
Onguent pour hémorroïdes.
אבל אני מאמין שההתרגשות. מהמרדף הזה הפכה אותך לעוד יותר יפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous utilisé l'onguent que je vous ai donné?
מר גאזל, בבקשה! תעצור את. המכונית. אנחנו צריכים לקרוא לעזרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne prescrit aucune herbe ou onguent.
? קיבלת רשות לטוס, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant que les toiles soient peintes, les anciens maîtres utilisaient différents onguents pour les traiter.
אנחנו חייבים ללכת עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un onguent?Ça va pas?
? מה הוא אומר. הוא מדבר בשפת האור הבהירopensubtitles2 opensubtitles2
Mrs Weasley prit l'onguent malodorant de Mrs Pomfresh et commença à tamponner les blessures de Bill.
ער בפעם הראשונה מזה שניםLiterature Literature
Je dois mettre de l'onguent... sur la cicatrice de césarienne que j'ai eue à cause de toi.
לא תמיד חייתי כאן, בהריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'onguent de lidocaïne de sildénafil ne peut avoir été prescrit que par un médecin.
שחרר אותי. את לא שונאת אותי, תאמרי את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grâce à l' onguent de votre fabrication, il sera sur pied d' ici un jour
תסתכל בעצמך. אני אדם של אלוהיםopensubtitles2 opensubtitles2
Les Hébreux employaient des onguents parfumés comme produits cosmétiques et médicinaux, mais aussi pour préparer les morts avant l’enterrement, sans doute comme désinfectants et déodorants.
אני יודע. אכלתי חרא. עם הטקסט הזהjw2019 jw2019
Des gens de tous milieux — des prêtres, des orfèvres, des confectionneurs d’onguents, des princes, des commerçants — soutinrent le projet. — Ne 3 Versets 1, 8, 9, 32.
תרשום את זה, סמי. תרשום את זה, סמיjw2019 jw2019
Mais remarquez ce que dit la Bible : “ Des mouches mortes, voilà ce qui rend puante et qui fait jaillir l’huile du confectionneur d’onguents.
זה בוודאי אחד המחבליםjw2019 jw2019
Phil, mets l'onguent pour faire partir la rougeur.
אה, כי היה מבוגר באמת עדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un onguent précieux.
אז זו הסיבה שאתה כל- כך, מסור למקום הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il entrait également dans la composition de médicaments et d’onguents.
אין יותר מדבריות, מטילות אימה. ואני לא מזנק יותר לאש. אני פוחד להישרףjw2019 jw2019
” (Isaïe 57:9). Le royaume infidèle de Juda descend vers “ Mélek ”, “ le roi ” en hébreu (probablement le roi d’une puissance étrangère), et lui offre des présents coûteux et attrayants, symbolisés par l’huile et les onguents parfumés.
? ליל בנות? מה זאת אומרתjw2019 jw2019
Cherchant des baumes et onguents.
כי זה היה דבר רע. ורציתי לכפר עליו! ארלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfums et onguents.
אזהרה, מקס.- חכהjw2019 jw2019
Jéhovah a donné à Moïse la composition de l’huile d’onction, ou onguent, et de l’encens sacré.
ייקחו לי #, # דקות. כדי לעבור את ההפגנהjw2019 jw2019
N'oublions pas l'onguent pour la jambe.
אתה די צודק, הכול אלו דבריםשמובילים אותך למוות שלך. בסופו של דברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Quelque chose d’aussi petit qu’une mouche morte pouvait jadis gâter un onguent ou un parfum précieux.
הצער שלנו חם. כמו האש שאנו צריכים להביאjw2019 jw2019
Wendy vous concoctera le parfait onguent.
זה לא צירוף מקרים שאת? כאן אתי. את יודעת את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecclésiaste 10:1 ne dit- il pas : “ Des mouches mortes, voilà ce qui rend puante et qui fait jaillir l’huile du confectionneur d’onguents.
טוב, תודה על ההסעהjw2019 jw2019
Et puis, ne devrais-tu pas mettre une sorte de onguent ou quelque chose dans le genre là-dessus?
הסתכלי פנימהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.