personne à contacter oor Hebreeus

personne à contacter

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

איש קשר

voorbeelde

En bas, la personne à contacter en cas d'urgence.
החלק הכחול למטה הוא מידע לשעת לחרום

C'est tes personnes à contacter?
האם הם הקרובים שלך ?

Je n'avais personne à contacter après son incarcération, mais j'ai ouvert sa facture de téléphone.
לא מצאתי עם מי ליצור קשר לאחר ההרשעה שלו, אבל כשהגיע הדואר בדקתי את חשבון הטלפון שלו.

Vous êtes une personne à contacter en cas d'urgence pour Barney Stinson.
אתה רשום כאיש הקשר בשעת-חירום של בארני סטינסון.

Je remplis un nouveau formulaire pour être ta personne à contacter.
ג'ק, אני ממלאת את הטפסים מחדש ורושמת אותי כאיש הקשר שלך.

Je savais que tu étais la personne à contacter.
ידעתי שאת האדם לשאול.

Normalement, on s'attend à voir sa femme dans la liste des personnes à contacter en cas d'urgence. Homme:
בד " כ אנו מצפים לראות שהאישה רשומה כאשת-קשר לשעת חירום.

Tu m'as toujours dans ton portefeuille en tant que personne à contacter en cas d'urgence.
ואני עדיין נמצאת בארנק שלך כאשת קשר לשעת חירום.

Ce sont les personnes à contacter.
זה הכרטיס " למקרה חירום " שלה.

Tu étais la personne à contacter de Georgine Dowling?
אתה נרשמת כאיש קשר אדם עבור ג'ורג'ינה דאולינג?

Qui as-tu inscrit comme personne à contacter en cas d'urgence?
ובכן, את מי רשמת כאיש קשר כדי שביה " ח יצור איתו קשר במקרה חירום?

Elle est... encore dans ma liste de personnes à contacter en cas d'urgence.
היא עדיין... רשום כקשר החירום שלי.

Je suis toujours sur la liste des personnes à contacter
אני עדיין רשומה בתיק שלך. כאשת קשר למקרי חירום

Je suis allé chez sa tante, qui était la personne à contacter.
אז פניתי לדודה שלו, שהיא אשת הקשר שיש לי עבורו.

Je ne vois personne à contacter... pour vous et pour Bobby.
אני לא רואה שום מידע על אנשי קשר שלך או של בובי.

Le carnet d'adresses n'a même pas de personne à contacter " en cas d'urgence ".
בפנקס כתובות אין אפילו איש קשר למקרה חירום.

Mr Snyderson, vous êtes la personne à contacter en cas d' urgence
מר סניידרסון, אתה איש הקשר. למקרי חירום שלו

J'ai toujours personne à contacter en cas d'urgence.
עדיין אין לי איש קשר למקרה שיהיה מקרה חירום.

Comme personne à contacter en cas d'urgence, tu as mis toi.
שינית את איש הקשר שלך לשעת חירום לעצמך.

Alors, c'est moi la personne à contacter, hein?
אז אני איש הקשר שלך לחירום, הא?

Elle n'a jamais donné le nom de la personne à contacter.
והיא לא עדכנה את המידע על שאר הבשר.

Votre numéro est inscrit comme personne à contacter.
המספר שלך הופיע בתור יצירת קשר למקרה חירום.

Oui, Monsieur Donaghy vous a désignée comme personne à contacter.
כן, מר דונגי רשם אותך כאיש הקשר שלו במצב חירום.

Je suis toujours ta personne à contacter en cas d'urgence.
אני עדיין רשומה בתיק שלך כאשת קשר למקרי חירום.

La maire est toujours la personne à contacter en cas d'urgence pour lui.
ראש העיר מילס עדיין אשת קשר למקרה חירום של מר נולאן.