photo oor Hebreeus

photo

/fɔ'to/ naamwoordvroulike
fr
Photographie statique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

תמונה

naamwoordvroulike
fr
Photographie statique.
C'est une photo de Marie et de son copain aux cheveux longs.
זוהי תמונה של מרי והחבר שלה, בעל השיער הארוך.
en.wiktionary.org

תצלום

naamwoordmanlike
fr
Image prise à l'aide d'un appareil photo ou d'un autre appareil, et reproduit comme une image, habituellement sur une surface sensitive, et formée par l'action chimique de la lumière ou de l'énergie radiante.
Tom nous montra une photo de sa mère.
תום הראה לנו תצלום של אמו.
en.wiktionary.org

תְּמוּנָה

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

תַּצְלוּם · צילום · פוֹטוֹגְרָף · צִלּוּם

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tampon photo
חותמת תמונות
Galerie de photos Windows
גלריית התמונות של Windows
Galerie de photos
גלריית תמונות
prendre une photo
צילם
album photo
אלבום תמונות
Redresser la photo
יישור תמונה
modèle photo
דוגמן אופנה
Fusion de photos
מיזוג תמונות
redresser une photo
יישור תמונה

voorbeelde

Advanced filtering
Et ce qui est bien avec ça, je pense, c'est que c'est comme, pour un instant, comme si vous vous étiez retourné, ayez eu la capacité de voir en radios, et que vous ayez pris une photo avec la caméra à rayons X.
ומה שטוב לגביה, אני חושב, שזה כמו רגע בזמן, כאילו שהסתובבת ויש לך ראיית רנטגן וצילמת תמונה עם מצלמת רנטגן.ted2019 ted2019
Il vient, il prend la photo.
כן, הוא מגיע, מצלם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La photo autographiée.
התמונה החתומה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y'a toujours une cabine photo et j'ai vu Nancy qui travaille encore au bar.
עדיין יש תא צילום, וראיתי שננסי עדיין עובדת בבר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si cette option est cochée, l' appareil photo doit être connecté sur l' un des ports série (nommés COM sous Microsoft Windows) de votre ordinateur
אם אפשרות זו נבחרת, על המצלמה להיות מחוברת אל אחת מהיציאות הטוריות (מוכרות בתור COM ב־ Windows של Microsoft) שבמחשב שלךKDE40.1 KDE40.1
Il l'a trouvée mignonne, alors il a pris quelques photos en plus pour son " book ".
הוא חשב שהיא חמודה, אז הוא התפרץ כמה יריות נוספות לספרו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Super photo.
איזה תמונה נהדרת.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu venais à son anniversaire te faire prendre en photo avec elle et ses copines, je ne pourrais pas te dire non.
אם תגיע למסיבת יום ההולדת שלה, תצטלם קצת איתה ועם החברים המעצבנים שלה זה יהיה כאילו אתה חלק מהמשפחה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack aurait pu faire entrer un appareil photo
ג' ק יכול היה לקחת מצלמה לשםopensubtitles2 opensubtitles2
En photo en fait.
מסדר זיהוי של תמונות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand nous aurons une maison, je garderai une photo de nous.
כשיהיה לנו בית שוב, אשמור תמונה שלנו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvez-vous expliquer cette photo?
תוכלי להסביר את התמונה הבאה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste quelque chose que mon Chef m'a donné pour avoir fait un shooting photo.
סתם משהו שהבוס שלי נתן לי לכבוד הצילומים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La seule chose que nous devions faire c'est... prendre une photo de Niki devant la tente.
הדבר היחיד שאנחנו צריכות לעשות זה לצלם תמונה של ניקי ליד האוהל.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es le Quincy Jones de la photo de chat.
אני מתכוון, אתהקווינסי ג'ונס צלמי חתול.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet appareil photo contient les images de la naissance de mon fils.
לידתו של בני מתועדת במצלמה זו.ted2019 ted2019
Tu as les photos, elle ne pourra pas mentir, c'est tout.
יש לך את התמונה, היא לא יכולה לזבל לך בשכל, וזה סוך הסיפור.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les reporters ont pris quelques photos du chapeau de Caffrey mais rien que nous ne puissions utiliser.
עיתונאים תפסו כמה תמונות של כובעו של קפרי, אבל שום דבר שנוכל להשתמש בו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Autres pays : stockage en ligne illimité en qualité d'origine pour les photos et les vidéos prises avec le Pixel jusqu'au 31 janvier 2022. Stockage en ligne en haute qualité pour les photos prises avec le Pixel par la suite.
3 מדינות אחרות: אחסון באיכות מקורית וללא הגבלה לתמונות ולסרטונים שיצולמו עם Pixel עד 31 בינואר 2022. כמו כן, אחסון באיכות גבוהה לתמונות שיצולמו עם Pixel לאחר מכן.support.google support.google
Pas d' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photos
לא היה בו כסף, אבל כן היה בו את רישיון הנהיגה שלו,-- ביחד עם שלוש או ארבע תצלומי- בזקopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai besoin que vous regardiez une photo, d'abord.
אני צריכה שתסתכל על תמונה קודם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle détient une photo.
יש לה תמונה.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La photo est celle d'un prospectus.
הצילום היה ממודעת גיוס לצבא ישנה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 États-Unis/Porto Rico : stockage offert et illimité en qualité originale pour les photos et vidéos prises avec l'appareil Pixel jusqu'à fin 2020. Stockage offert et illimité en haute qualité pour les photos prises avec le Pixel par la suite.
3 ארה"ב/פוארטו ריקו: אחסון באיכות מקורית בחינם וללא הגבלה לתמונות ולסרטונים שיצולמו עם Pixel עד סוף שנת 2020. כמו כן, אחסון באיכות גבוהה בחינם וללא הגבלה לתמונות שיצולמו עם Pixel לאחר מכן.support.google support.google
La dernière fois que mon père a reçu L'Unita, il y avait cette photo en couverture.
בפעם האחרונה בה אבא שלי קיבל את העיתון " יוניטה "... התמונה הזו היתה בדף הראשי שלו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.