quatre-vingt oor Hebreeus

quatre-vingt

/kat.ʁvɛ̃/ naamwoord manlike

Nombre cardinal situé entre soixante-dix-neuf et quatre-vingt-un, représenté en chiffres romains par LXXX et en nombres arabes par 80.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

שמונים

Cardinal number manlike

Nombre cardinal situé entre soixante-dix-neuf et quatre-vingt-un, représenté en chiffres romains par LXXX et en nombres arabes par 80.

Sa grand-mère vécut jusqu'à quatre-vingt-huit ans.
סבתא שלה האריכה ימים לגיל שמונים ושמונה.

שְׁמוֹנִים

Nombre cardinal situé entre soixante-dix-neuf et quatre-vingt-un, représenté en chiffres romains par LXXX et en nombres arabes par 80.

Soortgelyke frases

quatre-vingt-dix-huit
תשעים־ושמנה

quatre-vingt-quatre
שמנים־וארבעה

quatre-vingt-huit
שמונים־ושמונה · שמנים־ושמנה

quatre-vingt-douze
תשעים־ושנים

quatre-vingt-un
שמנים־ואחד

quatre-vingt-trois
שמנים־ושלשה

quatre-vingt-seize
תשעים־וששה

quatre-vingt-six
שמנים־וששה

quatre-vingt-dix
תִּשְׁעִים · תשעים

voorbeelde

Aujourd’hui, ils appartiennent à plus de quatre-vingts nations différentes.
כיום משתתפות נבחרות מכ-80 מדינות.

Donc quatre- vingt- dix- neuf plus quatre- vingt- huit est égal à cent- quatre- vingt- sept
אז תשעים- ותשע ועוד שמונים- ושמונה זה מאה- שמונים- ושבע.

Quatre-vingts personnes travaillaient là.
היו שמונים אנשים שעבדו שם.

C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent.
זה אפקטיבי ב-99.9 אחוז.

Quatre-vingt-deux personnes étaient présentes, y compris le directeur de Baia dos Tigres.
נכחו בהרצאה 82 איש, ביניהם המפקח העליון של בּאיה דוס טיגרש.

Est-il vrai que le tueur agissait impunément depuis le début des années quatre-vingt-dix?
זה נכון שהרוצח מסתובב חופשי מתחילת שנות התשעים?

Quatre- vingt- dix- neuf femmes se sont inscrites, alors on est les Ninety- Nines
‏# נשים טייסות הצטרפו. כך שאנו קוראות לו ה

Pendant la guerre, les usines tournaient vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
במשך המלחמה, המפעלים עבדו ללא הפסקה.

Quatre-vingt-dix secondes.
תשעים שניות.

Quatre- vingt- quatorze mille six cents
תשעים וארבע אלף שש מאות

quatre-vingt ans?
שמונים?

Le total est quatre- vingt- dix- neuf mille six cents
סה" כ תשעים ותשעה אלף ושש מאות

Quatre-vingts.
שמונים.

Quatre-vingt-trois corps ont été retrouvés, et les recherches se poursuivent.
83גופות נחפרו מההריסות, והחיפוש נמשך.

Vous avez dit dix-huit ou quatre-vingts ?
אמרת שמונה עשרה או שמונים?

Quatre-vingt-deux pour Platt.
שמונים קילו לפלאט.

La dame a plus de quatre vingts ans.
האישה בת למעלה משמונים.

Quatre-vingt-dix minutes, c'est peut-être rien pour vous, mais c'est beaucoup pour moi.
תשעים דקות בטח לא אומרים לך הרבה, אבל הם אומרים לי המון.

Quatre-vingt.
שמונים.

Quatre-vingts Témoins de Jéhovah vivent à Buea.
כ־80 עדי־יהוה מתגוררים בבּואה.

Le renouveau du vieux prussien a commencé au début des années quatre-vingt.
תחיית השפה הפרוסית העתיקה החלה בראשית שנות השמונים.

Don Justo a quatre-vingt-quatre ans.
וארן היה בן ארבעים ושמונה בסך הכל.

Le total est quatre-vingt-dix-neuf mille six cents.
סה " כ תשעים ותשעה אלף ושש מאות.

Picasso peignait encore des tableaux jusqu'à ses quatre-vingt-onze ans.
פיקאסו המשיך לצייר תמונות עד שהיה בן 91 שנים.

“ Quatre-vingt-dix pour cent le subissaient en allant au travail et en en revenant. ”
”תשעים אחוז מהן אמרו כי הוטרדו מינית בדרך אל העבודה ובדרכן לביתן”.