taureau oor Hebreeus

taureau

/tɔ.ʁɔ/ naamwoord manlike

Animal mâle de la famille des bovins.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

שור

naamwoord manlike

Je te ferai savoir qu'une fois j'ai lancé un taureau d'une falaise.
רק לידיעתך, פעם זרקתי שור נגוע בכלבת מצוק.

פר

naamwoord manlike

Chérie, nous aimerions, mais un taureau gagnant vaut des milliers de dollars.
חמוד, היינו שמחים, אבל פר זוכה פרסים עולה אלפי דולרים.

פרה

naamwoord vroulike

בקר · עגל · בָּקָר · מזל שור · תוראtawrā’

Taureau

/tɔ.ʁo/ eienaam manlike

Taureau (astrologie)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מזל שור

Taureau (astrologie)

Aldebaran est l'étoile la plus brillante dans le Taureau, comme dans le taureau Taureau.
אלדברן הוא הכוכב הבהיר ביותר בטורוס, כמו מזל שור.

שור

naamwoord manlike

Ne jamais sortir avec un Taureau quand Mercure est rétrograde?
לא לצאת מזל שור כשמרקורי בנסיגה?

שׁוֹר

manlike

Soortgelyke frases

taureau ''m''
פר

taureau d'airain
שור הפליז

taureau d’airain
שור הפליז

Taureau d'airain
שור הפליז

taureau de Phalaris
שור הפליז

voorbeelde

Putain, ce taureau est fort.
לעזאזל, השור הזה חזק.

Vous êtes comme le taureau... fort, mais avec des cornes, féroce
אתה כמו שור, חזק. עם קרניים, פראי. צ' או

En réalité, le taureau en or symbolisait Taurus le Taureau. Puis Moïse représente le Nouvel Age du Bélier.
העובדה היא שעגל הזהב הוא עידן השור, ומשה ייצג את העידן החדש של הטלה.

Le taureau, lui, a une chance.
לשור יש סיכוי.

Les taureaux?
השוורים.

Le mystère autour de l'acte de vandalisme sur le taureau de Wall Street fut enfin élucidé lorsque ses organes génitaux disparus se sont écrasés dans la Chambre des représentants.
התעלומה הזו נפתרה כשהאיבר החסר של השור נחת דרך צוהר בית הנבחרים.

Si un taureau n'est pas assez bon, ils peuvent en demander un autre.
אם השור לא נע בפראות מספקת, הרוכבים זכאים לעוד רכיבה.

Soucieux du confort des bêtes de somme, Dieu avait donné cet ordre aux Israélites : “ Tu ne dois pas labourer avec un taureau et un âne ensemble.
מתוך התחשבות בבהמות משא, הורה אלוהים לבני ישראל: ”לא תחרוש בשור ובחמור יחדיו” (דברים כ”ב:10).

Je vais devoir examiner votre taureau.
אצטרך לבדוק את השור שלך.

Est-ce qu'il y a un taureau mécanique dans ce bar?
למקום הזה יש שור מכני?

Oh, tu joue avec le taureau, tu reçois la corne.
אתה מתעסק עם השור, אתה מקבל את הקרניים.

Oh, giclure de taureau.
או, תינוק של שור.

Épargne les taureaux.
חוס על השוורים.

Ceux qui le suivent portent l'emblème du taureau.
חסידיו נושאים את סמל השור.

Taureau, ours, cerfs
לא יודע. יש לו פר. דוב, כמה איילים

Capricorne le Capricorne Taureau
קאפריקורן–גדי שור

Puis la femelle et son veau s’approchent du troupeau, le taureau dominant vient à leur rencontre et les y introduit.
לאחר מכן, האם והעגל הצעיר מתקרבים לעדר והפר המנהיג בא לקבל את פניהם ומלווה אותם לתוך העדר.

Si nous? crivons comme de penser que nous sommes militant, nous ne sommes pas celui de la paix, puis ils changent le texte qui a tu? un nez taureau, et ils veulent la cr? che cur.
הם הרגו בהמות ואת האוכל של הבהמות, אז זה נראה מדהים, נורא פוליטקלי קורקט

Quand le taureau te voit et te charge, ça plaisante pas.
כשהשור הזה רואה אותך ורץ אלייך, זה לא צחוק.

23 Cette partie de la prophétie se termine en ces termes : “ Heureux vous qui semez le long de toutes les eaux, envoyant les pieds du taureau et de l’âne.
23 והמסקנה שבתום הנבואה: ”אשריכם זורעי על כל מים, משלחי רגל השור והחמור” (ישעיהו ל”ב:20).

Vous mess avec le taureau, tu vas obtenir les cornes, privée.
מי שמסתבך עם השור, חוטף מהקרניים, פרייבט.

Pourquoi la Loi contenait- elle cet ordre : « Tu ne dois pas labourer avec un taureau et un âne ensemble » ? Comment cet ordre s’applique- t- il aux chrétiens ?
מדוע נאמר בתורה ”לא תחרוש בשור ובחמור יחדיו”, וכיצד מצווה זו נוגעת למשיחיים?

J'aime l'idée que le taureau soit un adversaire et un partenaire.
אני אוהב את הרעיון כי השור הוא גם יריב ושותף.

Le taureau est assurément un symbole de la puissance illimitée de Jéhovah.
השור מסמל אפוא את כוחו הבלתי מוגבל של יהוה.

QUI A CHANGÉ LA GÉNISSE PAR UN TAUREAU?
מי החליף את העגלה בפר הזה?