Concerto pour violon de Brahms
קונצ׳רטו לכינור
violon oor Hebreeus
violon
fr
violon (poste de police)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
כינור
fr
instrument de musique à cordes
he
כלי קשת
Jouer du violon nécessite beaucoup de pratique.
נגינה על כינור דורשת אימון ממושך.
כנור
J'ai vu chez le disquaire une petite annonce pour des leçons de violon.
ראיתי בחנות התקליטים פרסום לשעורי כנור שלך
כִּנּוֹר
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
כינור
כנור
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ ♪ violons ]
הם חייבים לצאת מפה, קרוב לגבול הקמרוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarde le violon.
אני יודע, זה חשוב לכולנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu joues du violon au Apple Barrel.
תודה ששאלת? מה שלומךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La famille était pris dans le violon.
שמעתי מספר יריות ורצתי החוצהQED QED
On aurait dû accorder nos violons.
לפי דעתי, אני צריך עוד. קול אחד להיות הרובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son violon valait trois millions de dollars.
מחפשים את האחד שאנחנו רוצים להיות איתו לעד? אז מה אנחנו עושיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bryan n'était pas un criminel quand on sortait ensemble, et j'ai rompu avec lui au début de Pékin, quand il est devenu très intéressé par le violon.
סלדן צריכה להקליט. את הקטעים של לינהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ashley, ma chérie, où est ton violon?
טוב, הגיע תורכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi commencent huit années d'étude et de travail à l'étranger, entre autres comme premier violon à Aberdeen, puis comme professeur de musique à Helsinki et finalement, de nouveau comme étudiant, à Saint-Pétersbourg, Berlin et Liège.
אבל הם מחזיקים מעמדWikiMatrix WikiMatrix
Les autres œuvres orchestrales majeures au cours de cette période comprennent la Rhapsodie pour violon et orchestre, le Troisième Concerto pour piano, écrit pour le pianiste Garrick Ohlsson, Movers and Shakers, la première œuvre commandée par l'Orchestre de Cleveland pour directeur musical Christoph von Dohnányi; Bamboula Squared pour un son généré par ordinateur et orchestre (inspiré par le travail de Wuorinen au Bell Labs), et The Golden Dance.
! שתי מנות, שתי מנותWikiMatrix WikiMatrix
Il faisait sonner son trombone comme un violon !
מיס לילנד תראה לך באיזה כיווןjw2019 jw2019
L'orchestre a été fondé en 1930 par Ferdinand Schaefer, un professeur de violon local.
להתראות לאנסWikiMatrix WikiMatrix
lls ont sorti les violons à propos des mômes
אימי מגיעה, אנא הסתתרopensubtitles2 opensubtitles2
Quand j'avais ton âge, je jouais du violon.
יום הולדת שמח... מר. הנשיאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon violon.
אבל עם השנים החולפות, זה מתחיל להציק לי פתאוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes à la recherche d'un violon.
אנחנו מגדלים ירקותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Arbres à violon ” en danger
זו בעיה, בנאדם. כןjw2019 jw2019
Il joue du violon et il est physicien.
רוי, מה כל הדברים האלה? על השולחן שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je connais presque tous les airs de violon.
זה לא יכול לכאוב יותר. מההופעה הנוראית שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais ca quand elle a manqué mon récital de violon, mes jeux d'école, mon diplôme.
! שלום! יום כל הקדושים שמחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te rends compte du désastre causé par ce premier violon.
אני התנגשתי ברכב. בערך כשהפלאפון נפלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as menacé sa prof de violon?
? מה קרה, שום דברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalement, il l'y introduit, et lui offre un petit violon, sur lequel très vite l'enfant apprendra de lui-même plusieurs airs.
! הוציאו את ספייק (גם יתדWikiMatrix WikiMatrix
Est-ce que je rejouerai du violon un jour?
להוריד כובעים עבורך, חברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'un est le valet de Howe, l'autre, ce joueur de violon.
לא, אבא שלי לא שותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.