licence oor Hindi

licence

/li.sɑ̃s/ naamwoordvroulike
fr
Termes légaux selon lesquels une personne est autorisée à utiliser un produit ou un service ou est autorisée à faire certains actions.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

अनुज्ञप्ति

naamwoord
GlosbeTraversed6

अनुमोदन

naamwoord
GlosbeTraversed6

लाइसेंस

naamwoord
fr
autorisation d'utilisation ou contrat de licence
hi
कुछ का उपयोग करने की अनुमति
C'est comme avoir une licence pour imprimer des billets et un baril d'encre gratuite.
ये ऐसा है जैसे आपको नोट छापने का लाइसेंस मिल जाये, और साथ ही फ़्री इंक भी।
wikidata

विज्ञप्ति

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Assistant de récupération de licences
लाइसेंस पुनर्प्राप्ति विज़ार्ड
termes du contrat de licence
लाइसेंस नियम
clé de produit de licence en volume
एकाधिक-सक्रियण कुंजी · वॉल्यूम लाइसेंस उत्पाद कुंजी · वॉल्यूम लाइसेंस कुंजी
Service de licence Windows Media
Windows Media लायसेंस सर्विस
Termes du contrat de licence logiciel Microsoft
Microsoft सॉफ़्टवेयर लाइसेंस नियम
service de gestion de licences des logiciels
सॉफ़्टवेयर लाइसेंसिंग सेवा
gestion des licences
लायसेंस प्रबंधन
licence éligible
योग्यता लाइसेंस
licence pour liaison montante
अपलिंक लायसेंस

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Google autorise les annonces assurant la promotion des produits pharmaceutiques sans ordonnance au Japon, à condition que l'annonceur dispose d'un numéro de licence valide qu'il affiche sur le site Web.
धीमी आवाज में उसने कहा , ' ' सही कहें या गलत , मेरे पास इसकी वजहें हैं .support.google support.google
Nous utilisons des informations provenant de sources diverses (des rapports d'utilisateurs et du contenu sous licence, par exemple) afin que les fiches restent aussi exactes que possible.
वे महंगे नहीं हैं परंतु अनमोल प्राणों की रक्षा कर सकते हैं एवं गंभीर चोटों से बचा सकते हैं .support.google support.google
Finalement, elle a pu aller dans une université publique, obtenir un BTS, puis entrer dans une grande université pour finir sa licence.
इसी प्रकार उसे चंद्र भी कहते हैं जिसका अर्थ है नारायण की बाईं आंख , क्योंकि सूर्य उसकी दाहिनी आंख है .ted2019 ted2019
Il ne compte pas terminer une licence.
केडीई कॉन्फ़िगरेशन वर्णन फ़ाइलWikiMatrix WikiMatrix
Les vidéos présentant du contenu de tiers (y compris de la musique pour laquelle le créateur ne possède pas de licence) ne peuvent pas être monétisées.
संसाधन का प्रथमाक्षरsupport.google support.google
Vous êtes responsable de la fourniture de : (i) l'ensemble des droits, licences, accords et autorisations nécessaires, y compris mais sans s'y limiter les paiements éventuellement dus aux artistes de studio, éditeurs de musique, écrivains, acteurs, producteurs, maisons de disques et tout autre titulaire de royalties concernés par l'utilisation et l'exploitation par Google du Contenu en direct, et (ii) la représentation publique, la synchronisation, la communication au public et la mise à disposition des licences, que ces actions soient assurées par un organisme de perception local ou au niveau international.
टर्मिनल विशेषताएँsupport.google support.google
Pour plus d'informations, veuillez contacter le propriétaire de la licence afin d'établir clairement que vous disposez des droits d'utilisation commerciale de son contenu.
डावर्टी ने बताया कि अपने आरम्भिक बन्धक दिनों में उसने अहमदीनेजाद को 8 से 10 बार देखा था . " मैं उसे तत्काल पहचान सकता हूं .support.google support.google
Google autorise la promotion des pharmacies en ligne à condition que les annonceurs aient obtenu une licence auprès de l'Institut allemand d'information et de documentation médicale (DIMDI) et que leurs annonces et leurs pages de destination ne fassent référence à aucun produit pharmaceutique délivré sur ordonnance.
एनीमेशन अवधि पलटें: (lsupport.google support.google
Pour assurer l'exactitude des fiches d'hôtels, Google recueille également des informations sur les heures d'arrivée et de départ auprès de diverses sources fiables (des rapports d'utilisateurs et du contenu sous licence, par exemple).
अलग - अलग लोगों की इस क्षमता में अंतर होता है - यह एक ऐसा लक्षण है जो वंशानुगत भी होता है .support.google support.google
Tout d'abord, contactez le titulaire des droits d'auteur ou des droits directement et négociez avec lui les licences appropriées à votre utilisation.
इन 23 मैचों में से हर मैच या तो उमीद की किरण साबित होगा या फिर अंधकार की ओर बढेता कदम .support.google support.google
En plus des maisons de disques et des éditeurs de musique dont vous connaissez peut-être le nom, certains titres présentent plusieurs "sociétés de gestion des droits musicaux" dans le champ "Concédé sous licence à YouTube par".
उनसे अक्सर खुजली महसूस होती है , पर खास तौर से अगर वे किसी के सिर में हाल ही में आए हों , तो ऐसा होना जरूरी नहीं हैsupport.google support.google
La certification peut inclure la fourniture de documents, tels que des licences et des documents d’identification confirmant que vous êtes autorisé à accéder aux fonctionnalités du produit ou que vous disposez d'un certain historique de conformité aux règles.
और फिर यह भी कि क्या यह तमाम मुसलमानों की बात है या उन मुसलमानों की जिन्हें ऑल इंडिया मुस्लिम पर्सनल लॅ बोर्ड जैसी संदेहास्पद किस्म की जमातों के कट्टंरपंथी तत्वों ने भडेका रखा है ?support.google support.google
Exemples : Manque de transparence à propos des fonctionnalités du logiciel ou de toutes les implications de l'installation du logiciel, absence de conditions d'utilisation ou de contrat de licence utilisateur final, regroupement de logiciels ou d'applications sans en informer l'utilisateur, modification du système sans l'autorisation de l'utilisateur, complexification délibérée du processus de désactivation ou de désinstallation du logiciel, utilisation incorrecte des API Google accessibles au public lors des interactions avec les produits ou services Google
किन्तु , यदि आप कोई परिवर्तन देखते हैं जैसे अण्डकोशों में गांठ या नरमी या पेशाब करते सनय कष्ट या कठिनाई होती है , तो अपने डाक्टर से मिलें .support.google support.google
Il existe une licence spéciale pour les postes de télévision ou de radio dans l'espace public.
ज्यादातर सांसद सदन से गायब रहने वाले अपने सहयोगियों को छूट देने के मामले में पीछे नहीं रहते .WikiMatrix WikiMatrix
Dans certains cas, vous devrez fournir une copie du contrat conclu avec l'éditeur ou un justificatif prouvant que vous avez payé des frais de licence.
कुंठित होकर वैक्सीन पिलाने वाली टीम ने गांव वालों का सामना करने के बजाए हजारों खुराकों को नष्ट करना उचित समझा .support.google support.google
Si vous êtes en mesure de prouver que le contenu de votre vidéo appartient au domaine public, vous pouvez la monétiser sur YouTube (selon le champ d'application, les limites et les autorisations commerciales de la licence).
नियन्त्रण स्थापित किया .support.google support.google
Elle prend aussi des cours de pilotage depuis 2004, a une licence de pilote privé, et possède un avion Cirrus SR22.
अगला विभाजित दृश्य को सक्रिय करेंWikiMatrix WikiMatrix
Ce module externe est distribué selon les termes de la licence GPL v# ou supérieure
हमारे विचार और संवेदनायें एन्जेलो के परिवार और उनके मित्रों के साथ हैं ".KDE40.1 KDE40.1
Les spécifications de la machine virtuelle BD + ne sont disponibles que sous licence pour les fabricants de dispositifs.
चतुर्वर्ग रथ चतुर्भुज गुंबदी छत या शिखर और उस पर एक कलश सहित कूट प्रकार का द्योतक हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Quant à ceux qui ont perdu leur emploi en France, on leur a fait savoir qu’ils étaient licenciés au seul motif qu’ils s’étaient fait connaître comme étant Témoins de Jéhovah.
भारत और यूरोप के आर्थिक विकास के ये विरोधाभास विकास प्रक्रिया के तुलनात्मक अध्ययन के लिए अत्यधिक महत्वपूर्ण हैं .jw2019 jw2019
Sachez que vous ne pouvez associer une vidéo mise en ligne avec une licence Creative Commons que si elle contient uniquement du contenu que vous pouvez partager avec la licence CC BY.
सामान्य शब्दों के अक्षरों ह्यवर्णविन्यासहृ की ओर ध्यान देने में उनकी मदद करने से ह्यबेचउसे , मन्य्हृ और शब्दों की ओर नजऋर देने व उनके द्वारा योग किये जाने वाले अक्षर किस प्रकार से लिखे होते हैं उन्हें इसकी जाऋच करने व स्मरण करने को प्रोत्साहित करें .support.google support.google
La plupart des marines de guerre étaient équipées de blindages fabriqués sous licence Krupp et, lors de la bataille navale du Jutland, les deux flottes se tirèrent des obus dont les fusées venaient de cette même firme.
स्रोत छवियाँ अद्यतन नहीं कर सकाjw2019 jw2019
Utiliser la GPL comme licence
पानी ऐसा दिया जाना चाहिए कि मिट्टी सदा नम बनी रहे .KDE40.1 KDE40.1
Pour configurer les licences d'application, commencez par ajouter la liste des adresses Gmail de vos testeurs dans la Console Play.
यदि अन्य दानदाताओं को शामिल कर लें तो समस्त प्रप्ति 1.5 बिलियन डालर होती है .support.google support.google
Wikimedia Commons (souvent nommé Commons) est une médiathèque en ligne d'images, de sons et d'autres médias audio-visuels sous licence libre.
ऑस्ट्रेलिया में एक आधिकारिक निबंध प्रस्तुत हुआ जो कि सांस्कृतिक नस्लवाद की दिशा में जाता है .WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.