qui oor Hopi
qui
fr
Quelle personne ou groupe de personnes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hopi
hak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiquement, la personne qui a préparé ce plat.
Pam piw itamuy sòosokmuy sinmuy hàalayyaniqat naawakna.jw2019 jw2019
Jéhovah écoute ceux qui font ce qui est juste (Proverbes 15:29).
It Bible ROMANS 5:12 piw 2 PETER 3:9 it aw hu’wani.jw2019 jw2019
Dieu nous apprend des vérités importantes qui nous remplissent de joie et d’espoir.
(Psalm 83:18, King James Version) Pam qa mataqsino.jw2019 jw2019
Qui domine le monde ?
Um hìita sen tuuvinglawni: ‘Kur God itamuy pas hàalaye’ hìntiqw pam nakwhani’yta yep itam kyaanavotit yeese?jw2019 jw2019
il existe un gouvernement juste qui peut vous procurer des bienfaits dès maintenant (Isaïe 48:17, 18).
Jehovaht Mongtunatya’at qa hàalàypit sòosok súlawtapnani.jw2019 jw2019
Il existe cependant un livre qui contient des réponses dignes de foi.
I’ God Mongtunatyaʼat pas antsawat ung pa’angwani.—Luke 11:28.jw2019 jw2019
Dieu désapprouve totalement ceux qui font du mal aux autres.
God nukpansinmuy símoknani. Ima tutavot naawakyaqam àapiy puma lomaqatsi yesni.jw2019 jw2019
Par exemple, Jéhovah « désir[e] ardemment » rendre la vie aux humains qui sont morts (Job 14:14, 15).
Jehovah pàngqawu it Nukpanat sòosok tumalayat ‘símoknani.’ —Hebrews 2:14.jw2019 jw2019
En attendant, il console tendrement ceux qui le cherchent avec sincérité (Actes 17:27 ; 2 Corinthiens 1:3, 4).
Kwakwháy sòosoy kyaananvotpi súlawtini.—Luke 23:43.jw2019 jw2019
Jéhovah Dieu a commencé par créer un ange très puissant, qui sera plus tard appelé Jésus Christ.
PAGE 28 Hin itam God hàalaytoynayani?jw2019 jw2019
Le monde s’est rempli de gens qui faisaient des choses mauvaises.
Kur uma haqawatuy tuuvingtaqw puma piw hinwat lavàytotini.jw2019 jw2019
Les méchants mourront. Ceux qui écoutent Dieu vivront en paix (Psaume 37:10, 11).
(John 5:28, 29) It God hisat tunatya’at ima sinom ahoy taatayyaqam yep sìitalawvaqw tuuwaqatsit ep yesvani.jw2019 jw2019
Même ceux qui semblent pertinents finissent par passer de mode et sont révisés ou remplacés.
It itam aw pay sùuyorikya it Bible ang 6 tuuvinglawu.jw2019 jw2019
Jéhovah leur avait donné une intelligence et un corps qui étaient parfaits, c’est-à-dire sans défaut.
(Matthew 6:9,10) Ima Jehovaht hepnumyaqam pumuy pa’angwani. —Acts 17:27; 2 Corinthians 1:3, 4.jw2019 jw2019
Bibliothèques et librairies regorgent de livres qui prétendent les fournir.
Lomahintaqa namiwiwyungwa.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.