écrin oor Kroaties

écrin

naamwoordmanlike
fr
Une boîte qui contient ou peut contenir plusieurs objets manufacturés identiques.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

sanduk

naamwoordmanlike
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
statue sur la contribution des membres ou observateurs de l’ERIC-ECRIN et le budget annuel proposé par le directeur général;
Reci Henryju da mi je ovo slobodno jutroEurLex-2 EurLex-2
Écrins
Da, zato što smo mi grupa samohranih majkitmClass tmClass
Bois marqueté et incrusté, coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et articles similaires en bois, statuettes et autres objets d'ornement en bois
Miles, moramo se vratiti unutra, kompaEurlex2019 Eurlex2019
Si nécessaire, les règles de procédure internes sont mises à jour par le directeur général de l’ERIC-ECRIN et approuvées, dans leur version actualisée, par l’assemblée des membres selon les procédures qu’elles prévoient.
O čemu se onda radi?EurLex-2 EurLex-2
le directeur général de l’ERIC-ECRIN;
Preglednik znakovaEurLex-2 EurLex-2
se prononce sur les propositions de modification des statuts de l’ERIC-ECRIN et communique les modifications adoptées à la Commission européenne pour approbation;
Ukrala mi je mužaEurLex-2 EurLex-2
Sacs de voyage, trousses de toilette, sacs à dos, sacs à provisions, porte-cartes, trousses à outils, sacs pour articles de sport, boîtes pour bijoux, écrins pour orfèvrerie et étuis pour jumelles, appareils photographiques, caméras, instruments de musique ou armes et contenants similaires, à surface extérieure en matières autres que cuir, feuilles de matières plastiques ou matières textiles (à l'exclusion des malles, valises, mallettes, serviettes, cartables et articles similaires, des sacs à main et des articles de poche ou de sac à main)
Stižemo za minutEurlex2019 Eurlex2019
L’ERIC-ECRIN applique une politique d’égalité des chances et s’engage à pratiquer la discrimination positive dans le respect des législations et réglementations du travail applicables; il sélectionne conformément aux règles de procédure internes les personnes les plus qualifiées pour le bureau de gestion de l’ERIC-ECRIN.
Jos dva djela i rješili smo slagalicuEurLex-2 EurLex-2
Statuettes et autres objets d’ornement, en bois tropicaux visés à la note complémentaire 2 du chapitre 44; bois marquetés et bois incrustés; coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et ouvrages similaires et articles d’ameublement en bois ne relevant pas du chapitre 94, en bois tropicaux visés à la note complémentaire 2 du chapitre 44
Vidjela si Gordona u uredu?EurLex-2 EurLex-2
Horlogerie et instruments chronométriques, boîtiers, bracelets, chaînes, ressorts ou verres de montre, médailles étuis ou écrins pour l'horlogerie, porte-clefs de fantaisie, bracelets, pendentifs
Gdje mi je supruga?tmClass tmClass
Bois marquetés et bois incrustés; coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et ouvrages similaires, en bois.
Ne tako brzoEurLex-2 EurLex-2
les réseaux de recherche clinique nationaux de pays tiers qui ne sont ni membres ni observateurs de l’ERIC-ECRIN mais fournissent une contribution conformément à l’annexe III, point 6.
Aleksov prijevod knjigeEurLex-2 EurLex-2
Écrins pour montres [présentation]
Da, imam neke tragovetmClass tmClass
Compilation, Pour le compte de tiers, D'une variété de marchandises, À savoir boutons de manchettes, Clips d'oreilles, D'épingles de parure, Épingles de cravattes, Bracelets de montres, Bracelets de montre, De bracelets de montres, Chaînes de montre, Cuirs ou écrins pour l' horlogerie, Articles de maroquinerie en cuir ou imitations du cuir, Et tous les produits en ces matières, Peaux d'animaux, Peaux d'animaux, Malles et sacs de voyage, Parapluies, parasols, ombrelles, Cannes, Fouets, Fouets et sellerie, Porte-monnaie, Portefeuilles, Sacs à main
Recite prirodu vaše hitnostitmClass tmClass
Bois marquetés et bois incrustés; coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et ouvrages similaires, en bois; statuettes et autres objets d’ornement, en bois; articles d’ameublement en bois ne relevant pas du chapitre 94
Smiri se.Hoče li nas tužiti?EurLex-2 EurLex-2
Métaux précieux et leurs alliages ainsi que produits en métaux précieux ou leurs alliages, ou en plaqué, non compris dans d' autres classes, À savoir, Garnitures pour bijoux, Statues, Figurines (statuettes), Personnages, Breloques, Boîtes à breloques, Coffrets à bijoux [écrins ou boîtes], Boutons de manchettes
Oh, ne mogu, DretmClass tmClass
Boîtiers et écrins pour la présentation de bijoux et articles de bijouterie
Isti ciklustmClass tmClass
Le directeur général de l’ERIC-ECRIN est nommé et révoqué par l’assemblée des membres, sur la base des recommandations du comité du réseau.
O tebi ovisi.Pošto ti je ovo prvi dan ovdje, ja sam boljiEurLex-2 EurLex-2
Bracelets de montres, Articles de bijouterie-joaillerie, Coffrets à bijoux [écrins ou boîtes], Rouleaux à bijoux
Želim sve informacije o Ubitačnim ZmijamatmClass tmClass
Les partenaires scientifiques désignent un centre de coordination (plateforme de recherche clinique nationale) en tant que point de contact national de l’ERIC-ECRIN.
Ako ja kažem da ti nisi bio tamo, nisi bio tamoEurLex-2 EurLex-2
Ils sont consultables par le public, dans leur version actualisée, sur le site internet de l’ERIC-ECRIN ainsi qu’à son siège statutaire.
Stoga, ekonomija bazirana na resursima nije ništa više nego skup dokazanih spoznaja o održavanju života, u kojoj su sve odluke utemeljene na optimiziranoj ljudskoj i okolišnoj održivostiEurLex-2 EurLex-2
Articles en métaux précieux ou en plaqué, non compris dans d'autres classes, À savoir amulettes, Badges, Boîtes, Bracelets, Broches, Bustes, Chaînes, Breloques, Bijoux en cloisonné, Monnaies, Fiches, Boutons de manchettes, Boucles d'oreilles, Fils d'or, Ornements de chapeaux, Lingots, Jais, Coffrets à bijoux [écrins ou boîtes], Porte-clefs, Médaillons, Médailles, Colliers, Épingles de parure, Garnitures pour bijoux, Bagues, Parures pour chaussures, Statues, Figurines (statuettes), Cadrans solaires, Épingles de cravates, Épingles de cravates, Bracelets de montres, Chaînes de montre, Fils, et Artisanat
Na internetu je, a biti će i u novinama sutratmClass tmClass
Réveils emballages en métaux précieux et leurs alliages destinés aux produits de soins corporels et esthétiques, À savoir boîtes et Écrins
Teško mi je, ali moram vam reći da više nećete moći raditi zajednotmClass tmClass
Voici la description élogieuse qu’en a faite un scientifique: ‘Ces feuilles vertes rangées dans des écrins constituent les neuf dixièmes de la nourriture de toute vie aquatique.’
Sve zajedno, koliko ste novca uzeli Clutterima te noći?jw2019 jw2019
Une fois l’ERIC-ECRIN constitué, l’assemblée des membres statue sur la contribution financière comme indiqué à l’article 5, paragraphe 1.
Došli smo samo da vam prenesemo vijestiEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.