étape de vente oor Kroaties
étape de vente
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
stadij prodaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela peut mener à une réduction des possibilités de concurrence par les prix à l'étape ultime de la vente.
Ne mogu kuglati kada me ljudi gledajuEurLex-2 EurLex-2
Il lui suffisait de savoir que toi et moi étions en froid, et maintenant, il a peur qu'il y ait des problèmes entre nous à chaque étape de la vente.
Kennedyja suočava nas s tajnim ubojstvom... u srcu " američkog sna ".Nameće nam grozno pitanje: od čega se sastojinaš Ustav?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Étape 7: organisation de la vente aux enchères.
Može preživjeti samaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Étape 7: organisation de la vente aux enchères.
Ti si sljedeći, Shane!Eurlex2019 Eurlex2019
À la date du 11 janvier 2012, soit au cours de la deuxième étape de la procédure de vente, trois acheteurs potentiels avaient présenté une offre améliorée, six avaient maintenu leur offre initiale et un avait soumis une nouvelle offre.
Posljednja grupa putnika je pravila problemeEurLex-2 EurLex-2
[Calendrier et étapes de la procédure de vente] Avant le début de la procédure de vente, un calendrier sera soumis à la Commission, qui comprendra en tous les cas les étapes suivantes:
Privilegiran pogled u tajne... koje bi mogle pokazati našem junaku kako pobijediti... u ovoj ludoj igriEurLex-2 EurLex-2
- le système de contrôle applicable à toutes les étapes de la production et de la vente, y compris les contrôles auxquels doit procéder un organisme indépendant reconnu par l'autorité compétente et désigné par l'opérateur ou l'organisation.
Bolje razumijem morska bića nego ljudeEurLex-2 EurLex-2
Tous les opérateurs et organisations, au sens de l'article 12, troisième tiret, du règlement (CE) n° 1760/2000 disposent, à chaque étape de la production et de la vente, d'un système d'identification et d'un système d'enregistrement détaillé.
Mrcina je uzela čak i njegov okvirEurLex-2 EurLex-2
Tous les opérateurs et organisations, au sens de l'article 12, troisième tiret, du règlement (CE) no 1760/2000 disposent, à chaque étape de la production et de la vente, d'un système d'identification et d'un système d'enregistrement détaillé.
Mogu da dobijem pušku?EurLex-2 EurLex-2
Le point de départ est l'étape de la planification des ventes sur le long terme, au cours de laquelle sont analysées les prévisions relatives à l'évolution du marché et de la demande potentielle, ainsi que les fluctuations du marché.
Ne, ja mislim da je to samo slučajnostEurLex-2 EurLex-2
– Étape 5: formalité de publicité de l’événement de vente aux enchères.
I da zbog toga odreknemo Bijele Kuće još # godine?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cette vente était la première étape de son plan de retraite.
Saznali smo malo više o njegovom privatnom životuLiterature Literature
Étape 5: formalité de publicité de l’événement de vente aux enchères.
No izumom vatrenog oruŽja, osobito strojnice, te iste taktike rezultirale su pokoljem na tisuće hrabrih ljudiEurlex2019 Eurlex2019
Des mesures efficaces doivent être prises pour garantir que le produit est protégé de toute contamination à chaque étape de la chaîne de production et jusqu’au point de vente.
Ako počistite dućan u svojoj ulici...... dobijete možda # god. zatvoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Des mesures efficaces doivent être prises pour garantir que le produit est protégé de toute contamination à chaque étape de la chaîne de production et jusqu’au point de vente.
Tko je napravio taj bućkuriš koji sam popio?EurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.