Bisou oor Kroaties

bisou

/bi.zu/ naamwoordmanlike
fr
Contact effectué avec les lèvres en signe d’amour ou d’affection.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

poljubac

naamwoordmanlike
Non, je ne vais pas te laisser lui donner quelques bisous et quelques caresses!
Ne, neću ti dopustiti da mu daš nekoliko poljubaca i ogrebotina!
en.wiktionary.org

poljubiti

werkwoord
Le soir du dernier règlement, elle ne m'a pas fait de bisou.
Večer kada je otišla po posljednju ratu, nije me poljubila.
Open Multilingual Wordnet

pusa

naamwoord
40 bisous tous les jours pendant une semaine.
Tata, 40 pusa svaki dan tjedan dana.
Open Multilingual Wordnet

cjelov

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

cjelivati

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Ce que je veux dire, c'est qu'un bisou me suffira, et peut-être que je pourrais toucher tes seins.
Ako bi bilo do toga, tražio bih poljubac, ili možda da dodirnem dude.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirby adore les bisous.
Kirby je pusač, itekako.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bisou.
Poljubi me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisous, Bird. » Le docteur Vishnubakat m’a demandé pourquoi on m’appelait Bird.
Vishnubakat pitao me kako sam dobio ime Ptica.Literature Literature
On se fait un bisou d'adieu?
Ne možemo završiti noć bez poljupca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je trouve que les vrais " bisous " sont meilleurs, qu'en pensez-vous?
Mislim da je pravo škakljanje bolje, što mislite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci pour le bisou.
Hvala ti na šećeru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais lui juste un bisou sur la joue.
Poljubi je u obraz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La façon dont vous passez de la dispute aux bisous m'inspire.
No, w - način na koji ste vi idite iz borbe za ljubljenje jeinspiracija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous échangeâmes des bisous à l’ail, mîmes plein de miettes dans le lit, nous câlinâmes et finîmes par nous rendormir.
Izmjenjivali smo poljupce s okusom češnjaka, namrvili u krevet, grlili se i ponovo zaspali.Literature Literature
Bisous, Wendy. "
Voli te, Wendy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisous, maman. "
Voli vas mama. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bisou de la chance?
Pusa za sreću?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais-moi un bisou.
Daj mi pusu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisous.
Bok, tata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donne-moi un bisou, un bisou.
Daj pusu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de bisou.
Nema ljubljenja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisous.
Volim vas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bisou à la Curtis Booker.
Daj mi malo Curtisa Bookera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux bisous?
Dva poljupca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais- moi un bisou.
Puši ga!QED QED
Bisous!
Volim te.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, fais un gros bisous à ta mère.
Hajde, daj mamici veliki poljubac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai rigolé de " Zou Bisou ".
Našalio sam se na račun " Zou Bisou. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.