Cabernet sauvignon oor Kroaties

Cabernet sauvignon

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Cabernet Sauvignon

Je livre le Cabernet sauvignon que vous avez commandé.
Ovo je cabernet sauvignon koji ste narucili.

Soortgelyke frases

Cabernet-sauvignon
Cabernet Sauvignon

voorbeelde

12,08 % vol, (19 °MM): Cabernet franc, Cabernet sauvignon, Menoire, Merlot, Pinot noir, Syrah.
12,08 % vol. (19 prema mađarskoj klasifikaciji mošta): Cabernet franc, Cabernet sauvignon, Menoire, Merlot, Pinot noir, Syrah

Cabernet Sauvignon et Tempranillo
Cabernet Sauvignon i Tempranillo

Le cabernet-sauvignon N est le cépage traditionnel et il confère aux vins du «Médoc» des notes épicées.
Sorta cabernet-sauvignon N tradicionalna je sorta koja vinima „Médoc” daje začinske note.

Catégorie Vin (1) – Rouges: Piemonte Cabernet Sauvignon, Cabernet franc, Cabernet, Merlot, Pinot Nero, Syrah, Croatina
Kategorija vina (1) Crno vino: „Piemonte” Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Cabernet, Merlot, Pinot Nero, Syrah, Croatina

Production de raisins: variétés Muscat ottonel, Pinot gris, Chardonnay, Sauvignon, Traminer roz, Cabernet sauvignon, Pinot noir et Syrah
Proizvodnja grožđa: sorte muscat ottonel, sivi pinot, chardonnay, sauvignon, traminer roz, cabernet sauvignon, crni pinot i syrah

Vin de la catégorie 1 — Vin — rouges: Piemonte Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Nero, Piemonte Syrah
Kategorija vina (1) – crno vino: Piemonte Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Nero, Piemonte Syrah

Les variétés Merlot, Syrah et Cabernet Sauvignon mûrissent en moyenne les 5, 10 et 20 septembre respectivement.
Sorte Merlot, Syrah i Cabernet Sauvignon u prosjeku dozrijevaju 5., 10. odnosno 20. rujna.

Production de raisin — pour les variétés cabernet sauvignon, pinot noir et syrah:
Proizvodnja grožđa – za sorte cabernet sauvignon, crni pinot i syrah:

rouges: Cabernet Sauvignon et Pamid.
crno – cabernet sauvignon i pamid.

Le garçon venait d’apporter nos salades et ouvrait avec cérémonie une bouteille de cabernet sauvignon.
Zašutio je kad se pojavio konobar i donio nam salate, te sveČano otvorio bocu Cabernet Sauvignona.

Je livre le Cabernet sauvignon que vous avez commandé.
Ovo je cabernet sauvignon koji ste narucili.

Le vin est un vin rouge élaboré à partir des cépages cabernet franc N et cabernet-sauvignon N.
Riječ je o crnom vinu koje se proizvodi od sorti cabernet franc N i cabernet sauvignon N.

Cabernet sauvignon N. - Cabernet
Cabernet Sauvignon (crno) – Cabernet

Ils sont issus généralement d’assemblage dans lesquels le cabernet-sauvignon N est souvent majoritaire.
Uglavnom se dobivaju od mješavina u kojima često prevladava sorta cabernet-sauvignon N.

rosso, merlot et cabernet sauvignon version réserve,
crna vina Merlot i Cabernet Sauvignon s oznakom Riserva (odležano),

vinification en blanc pour les variétés ci-après: Cabernet Sauvignon, Fetească Neagră, Pinot Noir, Merlot:
Vinifikacija sorti bijelog vina: Cabernet Sauvignon, Fetească Neagră, Pinot Noir, Merlot

le Merlot et le Cabernet Sauvignon Rosato,
Merlot i Cabernet Sauvignon Rosato,

Goût: astringence plus modérée que celle du cabernet sauvignon, texture veloutée spécifique à ce cépage
Okus: trpkost je umjerenija nego kod cabernet sauvignona i ima baršunastu teksturu karakterističnu za tu sortu.

12,08 % vol, (19° MM): Cabernet franc, Cabernet sauvignon, Menoire, Merlot, Pinot noir, Syrah
12,08 % po volumenu (19° prema mađarskoj klasifikaciji mošta): Cabernet franc, Cabernet sauvignon, Menoire, Merlot, Pinot noir, Syrah.